原告:施某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市普陀區(qū)。
原告:施某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市普陀區(qū)。
法定代理人:施某1(系原告施某2的母親),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市普陀區(qū)祁連山南路XXX弄XXX號(hào)XXX室。
上述兩原告共同的委托訴訟代理人:張平平,上海聚隆律師事務(wù)所律師。
被告:施某3,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市寶山區(qū)。
被告:陸某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市靜安區(qū)。
原告施某1、原告施某2與被告施某3、被告陸某某分家析產(chǎn)糾紛、遺囑繼承糾紛一案,本院于2019年6月4日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2019年7月18日公開開庭進(jìn)行了審理,原告施某1、原告施某2的法定代理人施某1及兩原告共同的委托訴訟代理人張平平、被告施某3到庭參加訴訟。被告陸某某經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由,未到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告施某1、原告施某2共同向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令被繼承人施某4的遺產(chǎn)由兩原告繼承,房屋貸款由原告施某1自愿承擔(dān),中國(guó)平安人壽保險(xiǎn)的保單受益人為原告施某1。事實(shí)與理由:兩原告為母女關(guān)系,原告施某1與被繼承人施某4為夫妻關(guān)系,原告施某2與被繼承人施某4為父女關(guān)系,兩被告系被繼承人施某4的父母。被繼承人施某4于2017年9月24日死亡,生前留有自書遺囑一份,遺囑明確了其名下包括房產(chǎn)在內(nèi)的所有財(cái)產(chǎn)由兩原告繼承?,F(xiàn)原告訴至法院,要求判如所請(qǐng)。
被告施某3辯稱,其同意原告的訴訟請(qǐng)求。
被告陸某某經(jīng)本院依法送達(dá)起訴狀副本、應(yīng)訴通知書、舉證通知書、開庭傳票后未應(yīng)訴答辯。
本院經(jīng)審理認(rèn)定如下事實(shí):被繼承人施某4與原告施某1于2001年3月28日登記結(jié)婚,婚后生育一女,即原告施某2,施某4于2017年9月24日死亡。兩被告系被繼承人施某4的父母。2016年4月14日,被繼承人施某4立下自書遺囑一份,載明:“……我神志清楚、自愿立遺囑如下:一、我是上海市徐匯區(qū)中山西路XXX號(hào)X座XXX室(XX大廈)(建筑面積為42.81平方米)和上海市普陀區(qū)祁連山南路XXX弄XXX號(hào)XXX室(建筑面積為119.17平方米)房產(chǎn)的權(quán)利人之一,在我去世后,上述二套房產(chǎn)中屬于我的房產(chǎn)份額由我的妻子施某1、女兒施某2繼承,并且只歸母女2個(gè)人所有,任何人無(wú)權(quán)干涉。二、屬于我所有的現(xiàn)金、存款等其他一切動(dòng)產(chǎn)在我去世后,由我的妻子和女兒繼承,并且只歸母女所有,任何人無(wú)權(quán)干涉。本遺囑由我本人保管。”
另查明,本市祁連山南路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋所有權(quán)來(lái)源為買賣,于2005年4月20日經(jīng)核準(zhǔn)登記在原告施某1和被繼承人施某4名下。本市中山西路XXX號(hào)X幢XXX室房屋所有權(quán)來(lái)源為買賣,于2010年5月18日經(jīng)核準(zhǔn)登記在原告施某1和被繼承人施某4名下,共同共有。
審理中,兩原告變更訴訟請(qǐng)求,稱兩份中國(guó)平安人壽保險(xiǎn)合同不在本案中處理,另行解決,要求在本案中處理的遺產(chǎn)范圍為本市祁連山南路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋和本市中山西路XXX號(hào)X幢XXX室房屋,原告施某1表示本市祁連山南路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋剩余貸款由其負(fù)責(zé)償還,本案訴訟費(fèi)亦由其自愿承擔(dān)。
上述事實(shí),有兩原告提供的居民死亡醫(yī)學(xué)證明書復(fù)印件一份、出生醫(yī)學(xué)證明復(fù)印件一份、獨(dú)生子女證復(fù)印件一份、結(jié)婚證復(fù)印件一份、公安戶籍證明一份、戶口簿復(fù)印件一份、自書遺囑一份、被繼承人施某4持遺囑的照片打印件一份、不動(dòng)產(chǎn)登記簿兩份及當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述等證據(jù)證實(shí)。
本院認(rèn)為:首先,本市祁連山南路XXX弄XXX號(hào)XXX室和本市中山西路XXX號(hào)X幢XXX室兩套房屋是在原告施某1和被繼承人施某4夫妻關(guān)系存續(xù)期間購(gòu)買,產(chǎn)權(quán)亦登記在兩人名下,應(yīng)為夫妻共同財(cái)產(chǎn),故原告施某1和被繼承人施某4各享有二分之一的產(chǎn)權(quán)份額。其次,繼承從被繼承人死亡時(shí)開始,遺產(chǎn)是公民死亡時(shí)遺留的個(gè)人合法財(cái)產(chǎn),包括:公民的收入、公民的房屋、儲(chǔ)蓄和生活用品、公民的其他合法財(cái)產(chǎn)等。繼承開始后,按照法定繼承辦理,有遺囑的,按照遺囑繼承或者遺贈(zèng)辦理;有遺贈(zèng)扶養(yǎng)協(xié)議的,按照協(xié)議辦理。被繼承人施某4生前立有自書遺囑,指定本案系爭(zhēng)的兩套房屋中屬于其的產(chǎn)權(quán)份額及屬于其所有的一切動(dòng)產(chǎn)均由兩原告繼承所有,該遺囑合法、有效,本院予以確認(rèn)?,F(xiàn)兩原告及被告施某3一致同意系爭(zhēng)房屋中屬于被繼承人施某4的產(chǎn)權(quán)份額由兩原告繼承,于法不悖,本院予以準(zhǔn)許。最后,被告陸某某經(jīng)本院合法傳喚,無(wú)正當(dāng)理由,未到庭參加訴訟,應(yīng)視為放棄抗辯權(quán)利,本案缺席審判。據(jù)此,根據(jù)《中華人民共和國(guó)繼承法》第二條、第三條、第五條、第十條、第十六條第一款、第二款、第十七條第二款、第二十六條第一款,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條規(guī)定,判決如下:
一、現(xiàn)登記在被繼承人施某4和原告施某1名下的上海市祁連山南路XXX弄XXX號(hào)XXX室房屋,被繼承人施某4、原告施某1各享有二分之一產(chǎn)權(quán)份額。上址房屋中屬于被繼承人施某4的二分之一產(chǎn)權(quán)份額由原告施某1和原告施某2繼承所有。繼承后,上址房屋由原告施某1享有四分之三的產(chǎn)權(quán)份額,原告施某2享有四分之一的產(chǎn)權(quán)份額。上址房屋剩余貸款由原告施某1負(fù)責(zé)償還。原告施某1和原告施某2應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)負(fù)責(zé)辦理上址房屋的產(chǎn)權(quán)變更手續(xù),因辦理上址房屋的產(chǎn)權(quán)變更手續(xù)所產(chǎn)生的費(fèi)用由原告施某1和原告施某2按照相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定負(fù)擔(dān),被告施某3、被告陸某某有協(xié)助原告施某1和原告施某2辦理上址房屋產(chǎn)權(quán)變更手續(xù)的義務(wù);
二、現(xiàn)登記在被繼承人施某4和原告施某1名下的上海市中山西路XXX號(hào)X幢XXX室房屋,被繼承人施某4、原告施某1各享有二分之一產(chǎn)權(quán)份額。上址房屋中屬于被繼承人施某4的二分之一產(chǎn)權(quán)份額由原告施某1和原告施某2繼承所有。繼承后,上址房屋由原告施某1享有四分之三的產(chǎn)權(quán)份額,原告施某2享有四分之一的產(chǎn)權(quán)份額。原告施某1和原告施某2應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)負(fù)責(zé)辦理上址房屋的產(chǎn)權(quán)變更手續(xù),因辦理上址房屋的產(chǎn)權(quán)變更手續(xù)所產(chǎn)生的費(fèi)用由原告施某1和原告施某2按照相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定負(fù)擔(dān),被告施某3、被告陸某某有協(xié)助原告施某1和原告施某2辦理上址房屋產(chǎn)權(quán)變更手續(xù)的義務(wù)。
案件受理費(fèi)人民幣30,800元,減半收取人民幣15,400元,由原告施某1自愿負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:王紅霞
書記員:江晨莉
成為第一個(gè)評(píng)論者