委托訴訟代理人:劉順祺,上海申浩律師事務(wù)所律師。
被告:東亞聯(lián)合控股(集團(tuán))有限公司,住所地上海市。
法定代表人:楊曉軍,東亞聯(lián)合控股(集團(tuán))有限公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:荀大鵬,上海君瀾律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:董群憶
原告施某某訴被告東亞聯(lián)合控股(集團(tuán))有限公司勞務(wù)合同糾紛一案,本院于2019年1月8日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告施某某及其委托訴訟代理人劉順祺、被告東亞聯(lián)合控股(集團(tuán))有限公司之委托訴訟代理人荀大鵬、董群憶,到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告施某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:要求被告支付其完成被告的水電工程的勞務(wù)費(fèi)人民幣6,412元(以下均為人民幣)。原告的事實(shí)與理由:其通過(guò)高某某的介紹,于2016年3月為被告的浦東萬(wàn)科翡翠濱江的精裝工程擔(dān)任水電工。每月由張某某支付費(fèi)用。至2017年春節(jié)時(shí),尚有部分費(fèi)用未結(jié)算。一再要求被告支付費(fèi)用,被告則指示錢(qián)某某負(fù)責(zé)。錢(qián)某某僅支付部分費(fèi)用,尚有部分費(fèi)用未付。被告系該工程項(xiàng)目的得益者,無(wú)論該項(xiàng)目由何人承包,被告依然應(yīng)當(dāng)承擔(dān)支付義務(wù)。
被告東亞聯(lián)合控股(集團(tuán))有限公司辯稱(chēng):原告并非公司雇傭的人員,原告由張某某雇傭并為張某某提供勞務(wù),故原告的勞務(wù)費(fèi)應(yīng)由張某某承擔(dān)。原被告之間不存在勞務(wù)關(guān)系。不同意原告的訴訟請(qǐng)求。
本院經(jīng)審理查明本案事實(shí)如下:
上海萬(wàn)科翡翠濱江(浦東)的樓盤(pán),系由被告承接該樓盤(pán)的部分工程項(xiàng)目(包括水電工程)。2016年3月,原告經(jīng)高某某(另案處理)介紹,從事該樓盤(pán)的水電工作。平日,水電工的勞作費(fèi)由張某某以生活費(fèi)的形式發(fā)放;2017年春節(jié)前,錢(qián)某某向水電工們支付部分費(fèi)用。
2017年3月,被告在《47名雇傭者2016年勞務(wù)費(fèi)信息總表》上的“項(xiàng)目發(fā)包方公司”一欄加蓋印章并書(shū)寫(xiě)“以上內(nèi)容屬實(shí)”。該表載明,原告的勞務(wù)費(fèi)總價(jià)45,012元,張某某及錢(qián)某某已支付38,600元,剩余勞務(wù)費(fèi)6,412元。
另查,上海市第一中級(jí)人民法院在審理錢(qián)某某訴張某某不當(dāng)?shù)美m紛一案[(2017)滬01民終10680號(hào)]中,錢(qián)某某稱(chēng):自己承包了被告工程項(xiàng)目中的泥瓦項(xiàng)目,張某某承包了水電項(xiàng)目并雇傭了水電工。因張某某拖欠雇傭工人的部分工資,被告遂要求其先行墊付。其向張某某交付30萬(wàn)元,期望張某某向工人支付工資。但張某某收款后,未向工人支付工資。訴請(qǐng)張某某返還不當(dāng)?shù)美?0萬(wàn)元。張某某稱(chēng):錢(qián)某某是項(xiàng)目的總承包,錢(qián)某某要求其尋找水電工,其找到高某某并由高某某找來(lái)了其他工人。否認(rèn)收取的30萬(wàn)元系支付工人的報(bào)酬,該30萬(wàn)元已作為工程施工中自己墊付的材料費(fèi)及人工費(fèi)。一中院最終認(rèn)定,錢(qián)某某沒(méi)有證據(jù)證實(shí)張某某收取的30萬(wàn)元系不當(dāng)?shù)美X(qián)某某的訴訟請(qǐng)求未予支持。
本案審理中,被告要求追加張某某、錢(qián)某某為本案的被告,稱(chēng):本案系張某某與錢(qián)某某之間的工程承包糾紛。本院對(duì)此未予采納。
被告提供上海市第一中級(jí)人民法院審理錢(qián)某某訴張某某不當(dāng)?shù)美m紛一案[(2017)滬01民終10680號(hào)]的庭審筆錄及施工工人的證人證言等,以此證實(shí)施工工人都是張某某聘請(qǐng)的,張某某從錢(qián)某某處獲得30萬(wàn)元后,并未向工人支付勞務(wù)費(fèi),而是將這些錢(qián)款隱匿。故張某某拖欠了原告的勞務(wù)報(bào)酬。原告對(duì)筆錄的真實(shí)性予以確認(rèn),但稱(chēng),被告將工程發(fā)包于誰(shuí),與本案無(wú)關(guān),與原告無(wú)關(guān)。
本院認(rèn)為,本案審理的不是被告與承包人之間的工程承包糾紛。被告主張追加案外人錢(qián)某某及張某某為本案被告,對(duì)于錢(qián)某某或者張某某系承包人的身份,被告并未提供證據(jù)予以證實(shí)。本院在此暫不能確認(rèn)被告與錢(qián)某某(或張某某)之間存在個(gè)人承包經(jīng)營(yíng)的事實(shí)。故案外人與本案沒(méi)有關(guān)系。對(duì)于被告與案外人之間的利益關(guān)系,被告可另行通過(guò)合法的途徑主張權(quán)利。
被告在該樓盤(pán)的承包項(xiàng)目中,對(duì)于人工費(fèi)這一塊,被告亦未提供證據(jù)證實(shí)已經(jīng)全額支付。被告作為萬(wàn)科翡翠濱江(浦東)的樓盤(pán)部分項(xiàng)目的承包人,對(duì)于施工人員的勞務(wù)報(bào)酬損失,有責(zé)任承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。從被告蓋章的《2016年勞務(wù)費(fèi)信息總表》可以認(rèn)定,被告確認(rèn)尚欠原告報(bào)酬6,412元,被告對(duì)此應(yīng)當(dāng)予以支付。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第三條之規(guī)定,本院判決如下:
被告東亞聯(lián)合控股(集團(tuán))有限公司于判決生效之日起七日內(nèi)向原告施某某支付勞務(wù)報(bào)酬人民幣6,412元。
負(fù)有金錢(qián)給付義務(wù)的當(dāng)事人如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣50元減半收取,計(jì)人民幣25元由被告東亞聯(lián)合控股(集團(tuán))有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:鄒靖宇
書(shū)記員:趙夏君
成為第一個(gè)評(píng)論者