方某某
魏建國（湖北赤壁蒲圻法律服務(wù)所）
黃某某
張四明（湖北君澤律師事務(wù)所）

原告方某某。
委托代理人魏建國，赤壁市蒲圻法律服務(wù)所法律工作者。
被告黃某某。
委托代理人張四明，湖北君澤律師事務(wù)所律師。
本院于2015年7月7日立案受理了原告方某某訴被告黃某某離婚后財產(chǎn)糾紛一案。依法由審判員但瓊適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告方某某及其委托代理人魏建國、被告黃某某及其委托代理人張四明均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原、被告離婚系自愿協(xié)議離婚，雙方在簽署《離婚協(xié)議書》時均明確表示對子女撫養(yǎng)、婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財產(chǎn)分配及債務(wù)處理達(dá)成一致意見，因此該《離婚協(xié)議書》第一條第（一）、（二）、（三）、（六）項中關(guān)于財產(chǎn)分割的約定合法有效，對雙方具有法律約束力。被告黃某某應(yīng)遵守該協(xié)議約定的事項，協(xié)助方某某辦理過戶手續(xù)。依照《
javascript:SLC（167199，0）中華人民共和國民法通則》第
javascript:SLC（167199，106）一百零六條第一款、第
javascript:SLC（167199，111）一百一十一條及《
javascript:SLC（50970，0）最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國婚姻法》若干問題的解釋（二）》第
javascript:SLC（50970，8）八條之規(guī)定，判決如下:一、被告黃某某于本判決生效后立即協(xié)助原告方某某將登記在黃某某名下，位于赤壁市蒲圻辦事處體育路、房屋所有權(quán)證號為:赤房權(quán)證2008A字第011599號、土地使用權(quán)證號為:赤壁市國用（2008）第1998號的房屋一套及位于赤壁市蒲圻辦事處體育路、房屋所有權(quán)證號為:赤房權(quán)證2008A字第0670號、土地使用權(quán)證號為:赤壁市國用（2009）第0074號登記在黃某某名下商鋪一間過戶到原告方臘明名下。
案件受理費(fèi)100元，由原告方某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省咸寧市中級人民法院。上訴人應(yīng)于提交上訴狀時，根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條 ?第一款 ?的規(guī)定預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。湖北省咸寧市中級人民法院開戶行為:中國農(nóng)業(yè)銀行咸寧市金穗支行；賬號:17680601040004550。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未足額預(yù)交的，按自動撤回上訴處理。

本院認(rèn)為，原、被告離婚系自愿協(xié)議離婚，雙方在簽署《離婚協(xié)議書》時均明確表示對子女撫養(yǎng)、婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財產(chǎn)分配及債務(wù)處理達(dá)成一致意見，因此該《離婚協(xié)議書》第一條第（一）、（二）、（三）、（六）項中關(guān)于財產(chǎn)分割的約定合法有效，對雙方具有法律約束力。被告黃某某應(yīng)遵守該協(xié)議約定的事項，協(xié)助方某某辦理過戶手續(xù)。依照《
javascript:SLC（167199，0）中華人民共和國民法通則》第
javascript:SLC（167199，106）一百零六條第一款、第
javascript:SLC（167199，111）一百一十一條及《
javascript:SLC（50970，0）最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國婚姻法》若干問題的解釋（二）》第
javascript:SLC（50970，8）八條之規(guī)定，判決如下:一、被告黃某某于本判決生效后立即協(xié)助原告方某某將登記在黃某某名下，位于赤壁市蒲圻辦事處體育路、房屋所有權(quán)證號為:赤房權(quán)證2008A字第011599號、土地使用權(quán)證號為:赤壁市國用（2008）第1998號的房屋一套及位于赤壁市蒲圻辦事處體育路、房屋所有權(quán)證號為:赤房權(quán)證2008A字第0670號、土地使用權(quán)證號為:赤壁市國用（2009）第0074號登記在黃某某名下商鋪一間過戶到原告方臘明名下。

案件受理費(fèi)100元，由原告方某某負(fù)擔(dān)。

審判長：但瓊

書記員：余日偉