原告(反訴被告)拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司,住所地中國(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)世紀(jì)大道1589號長泰國際金融大廈2樓01A單元。
法定代表人BRADLEYSCOTTJOHNSON。
委托代理人朱雙美,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
委托代理人金雙龍,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告)平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心(平遠(yuǎn)縣婦女兒童醫(yī)院),住所地廣東省。
法定代表人林通。
委托代理人劉恩澤,廣東世紀(jì)華人(梅州)律師事務(wù)所律師。
第三人珠海市藍(lán)海之略醫(yī)療股份有限公司,住所地廣東省珠海市。
法定代表人羅志林。
委托代理人葉森,北京市康達(dá)(廣州)律師事務(wù)所律師。
委托代理人余蕊,女,北京市康達(dá)(廣州)律師事務(wù)所工作。
原告拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司(以下至判決主文前簡稱:拉赫蘭頓公司)訴被告平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心(以下至判決主文前簡稱:平遠(yuǎn)計(jì)生中心)、第三人珠海市藍(lán)海之略醫(yī)療股份有限公司(以下至判決主文前簡稱:藍(lán)海之略公司)融資租賃合同糾紛一案,本院立案受理后,由審判員黃婧獨(dú)任審理。審理中,原告撤回對被告藍(lán)海之略公司的起訴。后本案依法適用普通程序,由審判員黃婧擔(dān)任審判長與人民陪審員胡偉亮、王建華組成合議庭審理。后合議庭組成人員發(fā)生變更,由審判員顧權(quán)擔(dān)任審判長,與審判員黃婧、人民陪審員張丕建組成合議庭審理。本院依法追加藍(lán)海之略公司為本案第三人。審理中,被告依法提起反訴,本院受理反訴后,對本訴及反訴合并審理。合議庭組成人員發(fā)生變更,由審判員黃婧擔(dān)任審判長,與審判員余甬帆、人民陪審員伍興生組成合議庭審理,第三人藍(lán)海之略公司未到庭應(yīng)訴,本院依法缺席審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告拉赫蘭頓公司訴稱,2018年3月12日,拉赫蘭頓與平遠(yuǎn)計(jì)生中心簽訂了編號為【101-XXXXXXX-000】的《融資租賃協(xié)議》、編號為【101-XXXXXXX-000-PA1】的《買賣合同》等融資租賃文件。《融資租賃協(xié)議》約定本套融資租賃文件由《融資租賃協(xié)議》、《買賣合同》以及各方簽署的對本套融資租賃文件的補(bǔ)充、修訂文件組成?!度谫Y租賃協(xié)議》約定,拉赫蘭頓向藍(lán)海之略公司購買微創(chuàng)中心設(shè)備一批并出租給平遠(yuǎn)計(jì)生中心使用,租賃物總價(jià)款為人民幣5,970,000元,租金分60期,每月一期,每月15日為租金到期日(起租日為2018年3月15日),第1期租金127,699元,第2期至第60期租金為126,577.81元。《融資租賃協(xié)議》第16條“違約事件”約定:“下列任何事項(xiàng)的發(fā)生構(gòu)成違約事件:a)承租人未支付任何一期租金或其他任何款項(xiàng)……”;第17條“救濟(jì)”約定:“如發(fā)生違約事件出租人可行使下列一項(xiàng)或多項(xiàng)救濟(jì):a)宣布本協(xié)議項(xiàng)下租賃期限內(nèi)所有剩余未付租金全部立即到期,并要求承租人支付本協(xié)議和任何其他協(xié)議項(xiàng)下到期應(yīng)付和加速到期應(yīng)付的全部租金和其他應(yīng)付款項(xiàng);b)要求承租人支付延遲罰金……f)要求承租人承擔(dān)出租人因行使本協(xié)議項(xiàng)下任何權(quán)利和救濟(jì)而產(chǎn)生的全部費(fèi)用,包括但不限于取回、拆除、貯存、運(yùn)輸、維修、翻新、評估、出賣和出租租賃物所產(chǎn)生的一切費(fèi)用以及合理的律師費(fèi)、訴訟或仲裁的費(fèi)用。g)要求承租人賠償出租人因違約事件造成的損失……第18條“租賃協(xié)議的解除”約定:在不對上述第17條項(xiàng)下出租人的權(quán)利構(gòu)成任何限制的前提下,如本協(xié)議簽署之日起四個(gè)月內(nèi)租賃物尚未全部交付,或承租人拒絕接受租賃物或拒絕簽發(fā)接受證書,或租賃物購買合同被解除、撤銷、被認(rèn)定為無效或不可執(zhí)行,或發(fā)生任何違約事件,出租人有權(quán)解除本協(xié)議。同時(shí)《融資租賃協(xié)議》第4條約定:“如承租人遲延支付協(xié)議項(xiàng)下的任何到期應(yīng)付款項(xiàng),則從到期日至實(shí)際付款日期間,承租人須就遲付款項(xiàng)按月利率2%向出租人支付遲延罰金支付遲延罰金。《買賣合同》約定租賃物價(jià)款根據(jù)不同放款條件由拉赫蘭頓公司分兩期向供應(yīng)商支付,若租賃物尚未在租賃協(xié)議簽署后四個(gè)月內(nèi)全部交付或平遠(yuǎn)計(jì)生中心拒絕受領(lǐng)租賃物或拒絕根據(jù)合同約定適當(dāng)出具租賃物接受證書的,拉赫蘭頓公司有權(quán)解除《買賣合同》,平遠(yuǎn)計(jì)生中心應(yīng)對拉赫蘭頓公司由此產(chǎn)生的任何及所有損失和費(fèi)用承擔(dān)全部責(zé)任,如果《買賣合同》解除與藍(lán)海之略公司違約或過錯(cuò)有關(guān)的,藍(lán)海之略公司的違約視為平遠(yuǎn)計(jì)生中心違約,藍(lán)海之略公司、平遠(yuǎn)計(jì)生中心應(yīng)以承擔(dān)連帶責(zé)任的方式對拉赫蘭頓公司的損失進(jìn)行全額賠償。拉赫蘭頓公司已經(jīng)按照融資租賃文件約定履行了付款義務(wù),在滿足《買賣合同》約定的第一期租賃物價(jià)款支付條件后,向藍(lán)海之略公司支付了第一期租賃物價(jià)款4,776,000元,已經(jīng)扣除藍(lán)海之略公司應(yīng)支付的保證金597,000元,因平遠(yuǎn)計(jì)生中心未簽署適當(dāng)?shù)淖赓U物接受證書,第二期租賃物價(jià)款597,000元的支付條件未能成就。平遠(yuǎn)計(jì)生中心于2018年8月13日支付第5期租金后,經(jīng)拉赫蘭頓公司多次催繳,至今未能按照合同約定支付剩余已到期的租金。至今拉赫蘭頓公司仍未收到被告出具的租賃物接受證書,拉赫蘭頓公司于2018年8月24日向藍(lán)海之略公司發(fā)出律師函,要求其賠償損失。平遠(yuǎn)計(jì)生中心行為嚴(yán)重侵害了拉赫蘭頓公司的合法權(quán)益,故訴至本院請求判令如下:1、解除拉赫蘭頓公司、平遠(yuǎn)計(jì)生中心,藍(lán)海之略公司2018年3月12日簽訂的編號為【101-XXXXXXX-000】的《融資租賃協(xié)議》、編號為【101-XXXXXXX-000-PA1】的《買賣合同》;2、平遠(yuǎn)計(jì)生中心賠償拉赫蘭頓公司損失人民幣6,364,779.55元(按全部未付租金-第二期租賃物價(jià)款計(jì)算);3、平遠(yuǎn)計(jì)生中心賠償拉赫蘭頓公司截至2018年8月31日止的遲延罰金1,012.62元、以及自2018年9月1日起至實(shí)際清償之日止的遲延罰金(以全部未付租金-第二期租賃物價(jià)款為基數(shù),按月利率2%計(jì)算);4、平遠(yuǎn)計(jì)生中心支付拉赫蘭頓為實(shí)現(xiàn)債權(quán)產(chǎn)生的費(fèi)用,包括律師費(fèi)151,255.84元、保全擔(dān)保費(fèi)(以實(shí)際發(fā)生為準(zhǔn))等;5、藍(lán)海之略公司對平遠(yuǎn)計(jì)生中心上述第二項(xiàng)至第四項(xiàng)付款義務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任;6、平遠(yuǎn)計(jì)生中心,藍(lán)海之略公司承擔(dān)本案案件受理費(fèi)、財(cái)產(chǎn)保全申請費(fèi)等全部訴訟費(fèi)用。案件審理過程中,拉赫蘭頓公司援引《融資租賃協(xié)議》第16條、第17條相關(guān)約定及《合同法》第248條之規(guī)定,變更訴訟請求,請求判令如下:1、平遠(yuǎn)計(jì)生中心支付拉赫蘭頓公司全部未付租金5,668,601.59元(按全部未付租金乘以支付比例再扣除保證金計(jì)算);2、平遠(yuǎn)計(jì)生中心支付截止2019年5月9日(變更訴求申請日)遲延罰金79,744.02元,以及自2019年5月10日起至實(shí)際清償日止的遲延罰金(按911,360.23元為基數(shù),按月利率2%計(jì)算);3、平遠(yuǎn)計(jì)生中心支付拉赫蘭頓公司律師費(fèi)損失151,255.84元、保全擔(dān)保費(fèi)19,551元;4、平遠(yuǎn)計(jì)生中心承擔(dān)本案案件受理費(fèi)、財(cái)產(chǎn)保全申請費(fèi)等全部訴訟費(fèi)用。
平遠(yuǎn)計(jì)生中心辯稱,不同意拉赫蘭頓公司的訴訟請求。一、涉案《融資租賃協(xié)議》和《買賣合同》因拉赫蘭頓公司與藍(lán)海之略公司存在欺詐而顯失公平,依法應(yīng)當(dāng)撤銷。平遠(yuǎn)計(jì)生中心系廣東省梅州市平遠(yuǎn)縣貧困山區(qū)一家事業(yè)編制的醫(yī)療服務(wù)機(jī)構(gòu),且信息、技術(shù)落后,沒有專業(yè)人才,對相關(guān)設(shè)備技術(shù)價(jià)格等缺乏了解。藍(lán)海之略公司系相關(guān)進(jìn)口設(shè)備進(jìn)口商和經(jīng)銷商,其為達(dá)到銷售目的,以合作共建、先墊付前期租金、后期租金以利潤支付為誘餌,加上拉赫蘭頓公司以融資租賃方式解決資金問題作配合,以高于市場價(jià)格一倍的價(jià)格達(dá)成銷售,并在交貨時(shí)故意交貨不齊,致使設(shè)備無法正常使用,合作共建根本無法實(shí)現(xiàn)。藍(lán)海之略公司在墊付4、5、6三個(gè)月租金后,突然落跑,公司處于倒閉狀態(tài),拉赫蘭頓公司則趁機(jī)發(fā)起訴訟。在只付470萬元的情況下,要求平遠(yuǎn)計(jì)生中心支付近650萬元賠償。顯然拉赫蘭頓公司和藍(lán)海之略公司的行為已經(jīng)違背了誠信原則,濫用其強(qiáng)大的信息、技術(shù)和資金能力,以顯失公平的合同謀取不正當(dāng)利益。根據(jù)《合同法》第54條第一款之規(guī)定:下列合同當(dāng)事人一方有權(quán)請求人民法院或仲裁機(jī)構(gòu)變更或撤銷:(二)在訂立合同時(shí)顯示公平的,或一方以欺詐、脅迫手段或乘人之危使對方在違背真實(shí)意思的情況下訂立的合同。變更與原告及藍(lán)海之略公司的融資租賃協(xié)議和買賣合同即屬可撤銷合同,依法應(yīng)當(dāng)撤銷。二、拉赫蘭頓公司訴請明顯違背事實(shí)和法律,依法應(yīng)當(dāng)駁回?;诶仗m頓公司主張所依據(jù)的融資租賃協(xié)議和買賣合同屬顯失公平和欺詐合同,依法應(yīng)當(dāng)由法院準(zhǔn)予撤銷,則其主張于法無損,況且,合同顯失公平,拉赫蘭頓公司有重大責(zé)任和過錯(cuò),因?yàn)槠錇E用其信息、資金和技術(shù)優(yōu)勢為牟利,與藍(lán)海之略公司合作,專門對邊遠(yuǎn)貧困山區(qū)醫(yī)療機(jī)構(gòu)下手,合作銷售金額達(dá)到了9,185萬元之多,租金則超過1.2億,拉赫蘭頓公司行為破壞了誠信合同秩序,損害醫(yī)療機(jī)構(gòu)和廣大民眾利益,其所謂損失應(yīng)由其自行承擔(dān),或由藍(lán)海之略公司承擔(dān)。三、拉赫蘭頓公司應(yīng)依法返還其所收的638,345元租金給平遠(yuǎn)計(jì)生中心。根據(jù)《合同法》第56條之規(guī)定,無效的合同或者被撤銷的合同自始沒有法律約束力,拉赫蘭頓公司已收取的2018年4-8月的租金自然應(yīng)當(dāng)返還。拉赫蘭頓公司變更訴訟請求后,平遠(yuǎn)計(jì)生中心又辯稱:拉赫蘭頓變更訴訟請求和訴訟參加人不合法不道德,法院應(yīng)當(dāng)依法駁回其變更申請并駁回其全部訴訟請求。根據(jù)民事訴訟法相關(guān)規(guī)定,當(dāng)事人增加、變更訴訟請求或提出反訴,應(yīng)當(dāng)在舉證期限屆滿前提出。2019年4月11日,拉赫蘭頓公司在舉證期限屆滿后變更訴訟請求,并撤回對藍(lán)海之略公司的起訴?,F(xiàn)2019年5月9日,又變更訴訟請求與理由,把藍(lán)海之略公司重新列為第三人。拉赫蘭頓公司行為惡劣,違反法律法規(guī)規(guī)定,違背誠信,極大浪費(fèi)司法資源,對其他訴訟當(dāng)事人造成不公。拉赫蘭頓公司變更訴訟請求等同于完全否定原先的訴訟,是新的訴訟,由解除合同到加速到期,由撤回對藍(lán)海之略公司到重新列為第三人。法院依法應(yīng)當(dāng)不予準(zhǔn)許。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》中禁反原則,拉赫蘭頓公司前后反復(fù),互相否定的言行,已足以認(rèn)定其否定了自己的主張和觀點(diǎn),可以直接判決駁回其全部訴訟請求。據(jù)此,平遠(yuǎn)計(jì)生中心提起反訴,請求如下:一、撤銷平遠(yuǎn)計(jì)生中心與拉赫蘭頓公司2018年3月12日簽訂的融資租賃協(xié)議;二、判令拉赫蘭頓公司返還租金633,845元給平遠(yuǎn)計(jì)生中心。
拉赫蘭頓公司針對平遠(yuǎn)計(jì)生中心的反訴辯稱:不同意反訴請求。一、拉赫蘭頓公司不存在違約行為;二、融資租賃協(xié)議不存在可撤銷情形;三、拉赫蘭頓公司收取的租金合理;四、拉赫蘭頓公司對租賃物價(jià)格不存在過錯(cuò),相應(yīng)后果應(yīng)由平遠(yuǎn)計(jì)生中心自行承擔(dān),綜上,請求法院駁回平遠(yuǎn)計(jì)生中心的全部反訴請求。
藍(lán)海之略公司述稱,對拉赫蘭頓公司的訴請無異議,藍(lán)海之略公司已經(jīng)向平遠(yuǎn)計(jì)生中心履行了買賣合同相關(guān)義務(wù),不存在違約情況,融資租賃協(xié)議是拉赫蘭頓公司及平遠(yuǎn)計(jì)生中心雙方的協(xié)議,與藍(lán)海之略公司無關(guān)。
拉赫蘭頓公司為證明其訴請,提供以下證據(jù):
證據(jù)1、《融資租賃協(xié)議》,證明拉赫蘭頓公司與被告之間的融資租賃合同關(guān)系成立;約定租賃本金、每期應(yīng)付租金金額、每期租金支付期數(shù)及支付時(shí)間;
證據(jù)2、《買賣合同》,證明拉赫蘭頓公司根據(jù)被告對銷售商和租賃物的選定與被告以及第三人簽署了買賣合同;
證據(jù)3、《確認(rèn)函》、《應(yīng)付租賃物付款通知》、《付款憑證》,證明拉赫蘭頓公司已經(jīng)將第一期租賃物價(jià)款支付給第三人珠海市藍(lán)海之略醫(yī)療股份有限公司,扣除第三人珠海市藍(lán)海之略醫(yī)療股份有限公司應(yīng)向原告支付的保證金;
證據(jù)4、《還款情況表》,證明被告在合同項(xiàng)下的逾期記錄,從2018年9月15日第六期開始,被告至今未支付租金;
證據(jù)5、《中登網(wǎng)登記證明》,證明拉赫蘭頓公司于《融資租賃協(xié)議》簽訂之后,在中登網(wǎng)上對涉案合同及租賃物清單進(jìn)行登記備案;
證據(jù)6、《委托代理合同》、律師費(fèi)發(fā)票、支付憑證,證明拉赫蘭頓公司為實(shí)現(xiàn)債權(quán)產(chǎn)生的律師費(fèi)損失;
證據(jù)7、訴訟財(cái)產(chǎn)保全責(zé)任保險(xiǎn)單、保險(xiǎn)費(fèi)發(fā)票、支付憑證,證明拉赫蘭頓公司為實(shí)現(xiàn)債權(quán)產(chǎn)生的財(cái)產(chǎn)保全擔(dān)保費(fèi)損失;
證據(jù)8、租賃物發(fā)票,證明拉赫蘭頓公司支付第一期租賃物價(jià)款后取得了發(fā)票,發(fā)票金額同租賃物價(jià)款的全額,且符合合同約定。拉赫蘭頓先收到了租賃物的發(fā)票,之后支付了一期租賃物價(jià)款。
平遠(yuǎn)計(jì)生中心對拉赫蘭頓公司提供的以上證據(jù)發(fā)表如下質(zhì)證意見:對證據(jù)1、2,真實(shí)性關(guān)聯(lián)性無異議,合法性有異議,且對證明內(nèi)容有異議,該兩份合同涉及欺詐和顯失公平,依法應(yīng)當(dāng)撤銷,特別要說明的是,拉赫蘭頓公司與藍(lán)海之略公司之間存在合謀,早在2017年7月12日便已簽訂合作協(xié)議,之后開始選擇相關(guān)目標(biāo)進(jìn)行欺詐銷售;對證據(jù)3,《確認(rèn)函》、《應(yīng)付租賃物付款通知》、《付款憑證》,真實(shí)性無異議,合法性、關(guān)聯(lián)性有異議,該三份文書在融資租賃合同簽訂之前已經(jīng)制作完畢并且簽訂(三份文件落款時(shí)間是2018年3月8日,融資租賃合同與買賣合同是在2018年3月12日簽訂的);對證據(jù)4,真實(shí)性無異議,證明目的有異議,該份還款情況表恰恰證實(shí)拉赫蘭頓公司在平遠(yuǎn)計(jì)生中心正常還款的情況下,突然發(fā)送律師函要求解除合同,拉赫蘭頓公司以實(shí)際行為表明其不愿意繼續(xù)履行三方合同,并要?dú)Ъs,故拉赫蘭頓公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約的法律責(zé)任;對證據(jù)5《中登網(wǎng)登記證明》沒有異議;對證據(jù)6真實(shí)性無異議,對合法性與關(guān)聯(lián)性有異議,平遠(yuǎn)計(jì)生中心不同意支付;對證據(jù)7真實(shí)性沒有異議,合法性、關(guān)聯(lián)性有異議,認(rèn)為這些費(fèi)用是不必要的,且應(yīng)當(dāng)由拉赫蘭頓公司自行承擔(dān);對證據(jù)8,該證據(jù)不是新證據(jù),已經(jīng)超過舉證期,對該證據(jù)真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性都有異議,雙方合同簽訂時(shí)間是2018年3月12日,按照正常的邏輯,雙方還沒有合意的情況下,哪來的付款行為。如果該發(fā)票是本案合同的發(fā)票,則證實(shí)了拉赫蘭頓公司與藍(lán)海之略公司存在惡意串通的行為,他們在合同未簽訂且未正式履約的時(shí)候,已經(jīng)做好了虛假付款的憑證。
藍(lán)海之略公司就拉赫蘭頓公司提供的上述證據(jù)發(fā)表如下質(zhì)證意見:對證據(jù)1,真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均無法確認(rèn);對證據(jù)2,真實(shí)性、合法性確認(rèn),關(guān)聯(lián)性不確認(rèn);對證據(jù)3,三性認(rèn)可;對證據(jù)4,三性均不認(rèn)可;對證據(jù)5,三性均不認(rèn)可,備案情況與第三人無關(guān);對證據(jù)6,沒有異議;對證據(jù)7,與藍(lán)海之略公司無關(guān)。
平遠(yuǎn)計(jì)生中心為證明其辯稱及反訴主張,提供如下證據(jù):
證據(jù)1、《融資租賃協(xié)議》、《買賣合同》,證明融資租賃關(guān)系、醫(yī)療設(shè)備買賣關(guān)系,也證明了拉赫蘭頓公司與藍(lán)海之略公司合謀,以欺詐與顯失公平的方式簽訂了如下協(xié)議;
證據(jù)2、付款憑證,證明被告依約支付租金;
證據(jù)3、《律師函》、《代理合同》,證明拉赫蘭頓公司與藍(lán)海之略公司合作銷貨到貧困地區(qū);
證據(jù)4、《微創(chuàng)中心建設(shè)合同》,證明藍(lán)海之略公司以合作為誘餌行銷,誘導(dǎo)平遠(yuǎn)計(jì)生中心簽訂了涉案的融資租賃協(xié)議;
證據(jù)5、2018年9月7日平遠(yuǎn)計(jì)生中心向藍(lán)海之略公司出具的《通知函》,證明藍(lán)海之略公司無故違約,藍(lán)海之略公司沒有依約將全部設(shè)備交付給平遠(yuǎn)計(jì)生中心,致使設(shè)備無法正常運(yùn)轉(zhuǎn)和使用,拉赫蘭頓公司是在平遠(yuǎn)計(jì)生中心沒有任何違反約定的情況下突然主張解除合同;
證據(jù)6、在中國政府采購網(wǎng)上下載的相關(guān)資料,證明該資料中所涉的儀器與本案中所涉的設(shè)備是一致的,在該網(wǎng)站上的價(jià)值是136萬,而本案的采購設(shè)備為597萬,藍(lán)海之略公司設(shè)備銷售畸高,顯失公平;
證據(jù)7、平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心微創(chuàng)技術(shù)中心科室標(biāo)準(zhǔn)化運(yùn)營與技術(shù)、人文項(xiàng)目服務(wù)協(xié)議,證明拉赫蘭頓公司與藍(lán)海之略公司關(guān)聯(lián)公司假借扶持,以虛假保證的方式,誘使平遠(yuǎn)計(jì)生中心以高于市場價(jià)一倍多的價(jià)格向拉赫蘭頓公司租賃本案設(shè)備,但是拉赫蘭頓公司既未如約履行全部付款義務(wù),又在合同履行過程中突然毀約并且藍(lán)海之略公司完全違背簽約前的承諾,既不墊付資金,也沒有派專家指導(dǎo),共建。租賃物也沒有完整交付。導(dǎo)致整個(gè)科室沒有運(yùn)營過一天。自然沒有交付租金的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。故平遠(yuǎn)計(jì)生中心認(rèn)為應(yīng)當(dāng)撤銷涉案的融資租賃合同及買賣合同。
拉赫蘭頓公司對平遠(yuǎn)計(jì)生中心提供以上證據(jù)發(fā)表如下質(zhì)證意見:對證據(jù)1、2三性無異議;對證據(jù)3、4,與本案無關(guān);對證據(jù)5,真實(shí)性有異議,拉赫蘭頓公司沒有收到過該《通知函》;對證據(jù)6,真實(shí)性有異議,與本案也沒有關(guān)聯(lián)性,涉案融資租賃合同簽訂之前都是經(jīng)過雙方溝通協(xié)商的;對證據(jù)7認(rèn)為與本案無關(guān)。
藍(lán)海之略公司就平遠(yuǎn)計(jì)生中心提供的上述證據(jù)發(fā)表如下質(zhì)證意見:對證據(jù)1的《融資租賃合同》與證據(jù)2的付款憑證,與藍(lán)海之略公司無關(guān);對證據(jù)1中的《買賣合同》真實(shí)性無異議,是在雙方合意的前提下簽訂的,不存在欺詐;對證據(jù)3真實(shí)性、合法性無異議,對證明內(nèi)容有異議,正好證明了原告與被告之間是存在利益沖突;對證據(jù)4,真實(shí)性、合法性無異議,對證明內(nèi)容有異議,該合同就是雙方前期溝通的文件,不存在欺詐;對證據(jù)5,真實(shí)性、合法性無異議,藍(lán)海之略公司已經(jīng)將大部分的設(shè)備交付給了平遠(yuǎn)計(jì)生中心,后來由于各方面出現(xiàn)了問題,導(dǎo)致后續(xù)設(shè)備沒有順利交付;對證據(jù)6,三性均不認(rèn)可。
藍(lán)海之略公司未提供任何證據(jù)。
經(jīng)審理查明,2018年3月12日,拉赫蘭頓公司與平遠(yuǎn)計(jì)生中心簽訂了編號為【101-XXXXXXX-000】的《融資租賃協(xié)議》,同日,拉赫蘭頓公司、平遠(yuǎn)計(jì)生中心、藍(lán)海之略公司簽訂了編號為【101-XXXXXXX-000-PA1】的《買賣合同》?!度谫Y租賃協(xié)議》約定:本套融資租賃文件由《融資租賃協(xié)議》、《買賣合同》以及各方不時(shí)簽署的對本套融資租賃文件的補(bǔ)充、修訂文件組成?!度谫Y租賃協(xié)議》約定:拉赫蘭頓公司向供應(yīng)商藍(lán)海之略公司購買微創(chuàng)中心設(shè)備一批并出租給平遠(yuǎn)計(jì)生中心使用;租賃物總價(jià)款為5,970,000元;租賃期限為60個(gè)月;支付方式為月付;起租日為拉赫蘭頓公司根據(jù)買賣合同約定向藍(lán)海之略公司支付第一期應(yīng)付租賃物價(jià)款之日;租金如2018年3月2日后中國人民銀行調(diào)整與租賃期限同期的人民幣貸款基準(zhǔn)利率,拉赫蘭頓公司有權(quán)于本租賃協(xié)議生效后隨時(shí)對租金作出同方向相應(yīng)調(diào)整,且無需征得平遠(yuǎn)計(jì)生中心同意;如平遠(yuǎn)計(jì)生中心遲延支付協(xié)議項(xiàng)下的任何到期應(yīng)付款項(xiàng),則從到期日至實(shí)際付款日期間,平遠(yuǎn)計(jì)生中心須就遲付款項(xiàng)按月利率2%向拉赫蘭頓公司支付遲延罰金;平遠(yuǎn)計(jì)生中心未支付任何一期租金或其他任何到期款項(xiàng)則構(gòu)成違約事件;拉赫蘭頓公司有權(quán)宣布本協(xié)議項(xiàng)下租賃期限內(nèi)所有剩余未付租金全部立即到期,并要求平遠(yuǎn)計(jì)生中心支付本協(xié)議和任何其他協(xié)議項(xiàng)下到期應(yīng)付和加速到期應(yīng)付的全部租金和其他應(yīng)付款項(xiàng),同時(shí)要求平遠(yuǎn)計(jì)生中心支付延遲罰金;要求平遠(yuǎn)計(jì)生中心承擔(dān)拉赫蘭頓公司因行使本協(xié)議項(xiàng)下任何權(quán)利和救濟(jì)而產(chǎn)生的全部費(fèi)用,包括但不限于取回、拆除、貯存、運(yùn)輸、維修、翻新、評估、出賣和出租租賃物所產(chǎn)生的一切費(fèi)用以及合理的律師費(fèi)、訴訟或仲裁的費(fèi)用?!顿I賣合同》約定:鑒于拉赫蘭頓公司與平遠(yuǎn)計(jì)生中心已簽署了編號為【101-XXXXXXX-000】的《融資租賃協(xié)議》,拉赫蘭頓公司同意向藍(lán)海之略公司購買租賃物,再將租賃物出租給平遠(yuǎn)計(jì)生中心使用,平遠(yuǎn)計(jì)生中心已自行選定了租賃物和銷售商,并與藍(lán)海之略公司確定了租賃物的購買條款和條件,藍(lán)海之略公司同意出售,平遠(yuǎn)計(jì)生中心同意購買租賃物,藍(lán)海之略公司應(yīng)將租賃物的所有權(quán)轉(zhuǎn)讓給拉赫蘭頓公司,而將租賃物交付給平遠(yuǎn)計(jì)生中心,平遠(yuǎn)計(jì)生中心應(yīng)按照租賃協(xié)議的規(guī)定占有和使用租賃物;租賃物價(jià)款為5,970,000元;拉赫蘭頓公司分2期向藍(lán)海之略公司支付應(yīng)付租賃物價(jià)款;第二期應(yīng)付租賃物價(jià)款,出租人將在下列條件全部滿足后向銷售商支付……平遠(yuǎn)計(jì)生中心根據(jù)拉赫蘭頓公司要求的格式適當(dāng)簽署的租賃物接受證書……。2018年3月12日,拉赫蘭頓公司就涉案的融資租賃業(yè)務(wù)在中國人民銀行征信中心做了融資租賃業(yè)務(wù)登記。上述合同簽訂后,藍(lán)海之略公司確認(rèn)其將根據(jù)拉赫蘭頓公司信審決定,就合同號為【101-XXXXXXX-000】的《融資租賃協(xié)議》向拉赫蘭頓公司提供597,000元保證金。2018年3月15日,拉赫蘭頓公司向藍(lán)海之略公司支付了第一期租賃物價(jià)款4,776,000元,已扣除藍(lán)海之略公司應(yīng)提供的涉案《融資租賃協(xié)議》項(xiàng)下保證金597,000。因平遠(yuǎn)計(jì)生中心未出具租賃物的《接受證書》,故拉赫蘭頓公司未履行涉案《買賣合同》項(xiàng)下第二期租賃物價(jià)款支付義務(wù)。起租后,平遠(yuǎn)計(jì)生中心于2018年4月13日、2018年5月14日、2018年6月15日、2018年7月27日、2018年8月13日支付了前五期租金。2018年8月30日,拉赫蘭頓公司向藍(lán)海之略公司寄送律師函,要求藍(lán)海之略公司賠償其10份《融資租賃協(xié)議》(包括涉案《融資租賃協(xié)議》)項(xiàng)下所有損失,否則將就其違約行為追究其違約責(zé)任。平遠(yuǎn)計(jì)生中心自2018年9月起便再未支付任何租金,故涉訴。
另查明,為提起本案訴訟,拉赫蘭頓公司支付律師費(fèi)151,255.84元。同時(shí)支付本案訴訟財(cái)產(chǎn)保全責(zé)任保險(xiǎn)費(fèi)19,551元。
本院認(rèn)為,拉赫蘭頓公司、平遠(yuǎn)計(jì)生中心簽訂的【101-XXXXXXX-000】的《融資租賃協(xié)議》,拉赫蘭頓公司、平遠(yuǎn)計(jì)生中心、藍(lán)海之略公司簽訂了編號為【101-XXXXXXX-000-PA1】的《買賣合同》均系當(dāng)事人真實(shí)意思表示,合法有效,締約各方理應(yīng)恪守。平遠(yuǎn)計(jì)生中心主張涉案《融資租賃協(xié)議》及《買賣合同》因拉赫蘭頓公司與藍(lán)海之略公司存在欺詐而顯示公平,應(yīng)當(dāng)依法撤銷,并提供了《融資租賃協(xié)議》、《買賣合同》、《律師函》、《代理合同》、《微創(chuàng)中心建設(shè)合同》、《通知函》、中國政府采購網(wǎng)上下載的相關(guān)資料等證據(jù)予以佐證。對此,本院認(rèn)為,根據(jù)《合同法》第五十四條規(guī)定,在訂立合同時(shí)顯失公平的或一方以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對方在違背真實(shí)意思的情況下訂立的合同,當(dāng)事人一方有權(quán)請求人民法院或者仲裁機(jī)構(gòu)變更或者撤銷。本案中,供應(yīng)商由平遠(yuǎn)計(jì)生中心自主選定,拉赫蘭頓公司為其提供融資服務(wù),拉赫蘭頓公司、平遠(yuǎn)計(jì)生中心及藍(lán)海之略公司簽訂的《融資租賃協(xié)議》依法成立且已部分履行。平遠(yuǎn)計(jì)生中心主張涉案合同“顯失公平”“欺詐、脅迫”,但在案證據(jù)并未充分證明涉案合同的簽訂、履行過程中存在“顯失公平”、“欺詐、脅迫”等法定情形,故對平遠(yuǎn)計(jì)生中心要求撤銷涉案《融資租賃協(xié)議》的意見本院難以采信,對平遠(yuǎn)計(jì)生中心的兩項(xiàng)反訴請求本院難以支持。平遠(yuǎn)計(jì)生中心可依據(jù)《融資租賃協(xié)議》及其他相關(guān)合同向相關(guān)義務(wù)主體提出索賠。本案中,拉赫蘭頓公司按約支付了第一期租賃物價(jià)款,因平遠(yuǎn)計(jì)生中心未出具《租賃物接受證書》,根據(jù)《買賣合同》相關(guān)約定,拉赫蘭頓公司支付第二期租賃物價(jià)款的條件并未成就。平遠(yuǎn)計(jì)生中心自2018年9月起便停止支付租金,已構(gòu)成違約,拉赫蘭頓公司有權(quán)宣布涉案融資租賃合同加速到期,并要求平遠(yuǎn)計(jì)生中心支付剩余租金及延遲罰金。拉赫蘭頓公司同意將庭審日即2019年6月27日作為加速到期日,但仍主張以變更訴訟請求之日即2019年5月9日為時(shí)間節(jié)點(diǎn)計(jì)算的延遲罰金金額作為本案主張,于法不悖,本院予以照準(zhǔn)。結(jié)合本案租賃物價(jià)款支付的實(shí)際情況,拉赫蘭頓公司按照已支付租賃物價(jià)款比例向平遠(yuǎn)計(jì)生中心主張未付租金并計(jì)算延遲罰金,并無不當(dāng),本院予以照準(zhǔn)。就律師費(fèi),拉赫蘭頓公司主張有事實(shí)和法律依據(jù),且金額符合相關(guān)規(guī)定,本院予以支持。關(guān)于擔(dān)保費(fèi)19,551元,該費(fèi)用并未在《融資租賃協(xié)議》中明確約定,且不屬于訴訟過程中的必要費(fèi)用,拉赫蘭頓公司該項(xiàng)主張缺乏相應(yīng)依據(jù),本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第五十四條第五款、第六十條第一款、第二百三十七條、第二百四十八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、被告(反訴原告)平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告(反訴被告)拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司支付租金人民幣5,668,601.59元;
二、被告(反訴原告)平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告(反訴被告)拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司支付截至2019年5月9日止的遲延罰金79,744.02元;
三、被告(反訴原告)平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告(反訴被告)拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司支付自2019年5月10日起至款項(xiàng)實(shí)際清償日止的遲延罰金(以911,360.23元為基數(shù),按照月利率2%的標(biāo)準(zhǔn),以實(shí)際欠款天數(shù)計(jì)算);
四、被告(反訴原告)平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告(反訴被告)拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司支付律師費(fèi)151,255.84元;
五、駁回原告(反訴被告)拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司的其余訴訟請求;
六、駁回被告(反訴原告)平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心的全部訴訟請求。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件本訴受理費(fèi)57,419元,財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)5,000元,共計(jì)62,419元(原告已預(yù)付),由原告(反訴被告)拉赫蘭頓融資租賃(中國)有限公司負(fù)擔(dān)206.85元,被告(反訴原告)平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心負(fù)擔(dān)62,212.15;反訴案件受理費(fèi)10,138元,由被告(反訴原告)平遠(yuǎn)縣婦幼保健計(jì)劃生育服務(wù)中心負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海金融法院。
審判員:余甬帆
書記員:黃??婧
成為第一個(gè)評論者