原告:恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司,住所恩施市金龍大道企業(yè)服務(wù)中心綜合服務(wù)樓,統(tǒng)一社會信用代碼91422800MA488D596D。
法定代表人:胡會清,該公司董事長。
委托訴訟代理人:楊文斌,湖北震邦華廣律師事務(wù)所律師,一般代理。
委托訴訟代理人:鄭家艷,湖北震邦華廣律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師,一般代理。
被告:湖北大派食品集團(tuán)有限公司,住所宣恩縣珠山鎮(zhèn)蓮花壩村一組,統(tǒng)一社會信用代碼91422825183262782N。
法定代表人:陳平權(quán),該公司董事長。
委托訴訟代理人:楊發(fā)明,湖北雄視律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)。
原告恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司與被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司追償權(quán)糾紛一案,本院于2018年9月21日立案后,依法適用普通程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司的委托訴訟代理人楊文斌、鄭家艷、被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司的委托訴訟代理人楊發(fā)明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司向本院提出訴訟請求:1、判令被告歸還貸款本金600萬元;2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:1998年12月8日、2004年2月9日,被告大派公司分別向農(nóng)行宣恩支行貸款350萬元、600萬元用于資金流轉(zhuǎn),借期分別為半年和一年,月利率分別為3‰與5.31‰。貸款到期后,被告僅償還1998年貸款40萬元,余下的310萬元本金及利息和2004年貸款600萬元本金及利息一直未還。2009年9月30日,宣恩縣人民政府與農(nóng)行宣恩支行以及被告三方簽訂《國有土地收回及地上附著物收購協(xié)議》。協(xié)議約定由宣恩縣人民政府出資800萬元收回被告大派公司已取得使用權(quán)但已抵押給農(nóng)行宣恩支行的國有土地及其地上附著物,并將該補(bǔ)償款支付給農(nóng)行宣恩支行,用以償還被告大派公司所欠的310萬元貸款本息和600萬元貸款利息,未還的600萬元貸款本金掛賬停息至今。2014年7月7日、2016年5月10日農(nóng)行宣恩支行先后向被告大派公司發(fā)出《債務(wù)逾期催收通知書》。2016年9月30日,原告與農(nóng)行恩施分行簽訂《委托資產(chǎn)批量轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,將被告大派公司600萬元的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告。2016年10月22日原告與農(nóng)行恩施分行在《湖北日報》刊登《中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司恩施分行與恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知暨債務(wù)催收聯(lián)合公告》。被告至今未向原告履行償還貸款本息的義務(wù)。
被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司辯稱,按照2009年9月23日宣恩縣人民政府、農(nóng)行宣恩支行與被告三方簽訂的《國有土地收回及地上附著物收購協(xié)議》約定被告所欠農(nóng)行宣恩支行貸款本息由宣恩縣人民政府代償800萬元后,剩余貸款本息掛賬停息;自宣恩縣人民政府將800萬元補(bǔ)償款支付給農(nóng)行宣恩支行之日起,農(nóng)行宣恩支行自愿放棄原大派公司改制前,應(yīng)由宣恩縣國有資產(chǎn)管理局償還農(nóng)行宣恩支行的310萬元貸款本息。即原告所訴的原1998年貸款余額310萬元應(yīng)由宣恩縣國有資產(chǎn)管理局償還,并非被告借款,且已明確免除;2004年貸款600萬元月利率5.31‰,算至2009年9月23日三方協(xié)議簽訂時本息合計(jì)為8150550元,且該筆貸款已由宣恩縣人民政府代償了800萬元,被告實(shí)際只欠款150550元,故原告的訴訟請求不成立。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),庭審時雙方當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證,對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:對被告提交的農(nóng)行宣恩支行于2010年3月10日出具的證明,因系復(fù)印件,無法核實(shí)其來源,本院不予采信。
經(jīng)審理查明,原湖北大派食品有限責(zé)任公司屬國有企業(yè)。在改制過程中,宣恩縣人民政府于1998年11月13日與陳平權(quán)簽訂《湖北大派食品有限責(zé)任公司資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定宣恩縣人民政府同意將整體出售給陳平權(quán)。2014年6月9日,公司名稱更為湖北大派食品集團(tuán)有限公司。1998年12月8日,湖北大派食品有限責(zé)任公司向農(nóng)行宣恩支行借款350萬元,月利率3‰,該筆貸款湖北大派食品有限責(zé)任公司已還款40萬元。2004年2月9日,湖北大派食品有限責(zé)任公司與農(nóng)行宣恩支行簽訂了《借款合同》與《最高額抵押合同》,湖北大派食品有限責(zé)任公司向農(nóng)行宣恩支行借款600萬元用于資金周轉(zhuǎn)(借新還舊),還款期限為2005年2月9日;借款月利率為5.31‰;逾期還款則按日利率萬分之二點(diǎn)一計(jì)收逾期利息。2009年9月23日,宣恩縣人民政府、農(nóng)行宣恩支行與湖北大派食品有限責(zé)任公司簽訂《國有土地收回及地上附著物收購協(xié)議》,協(xié)議載明“大派公司為了償還宣恩農(nóng)行的貸款,在縣政府代其償還所欠宣恩農(nóng)行貸款后,同意縣政府收回大派公司使用的國有土地及收購地上附著物。宣恩農(nóng)行為了收回大派公司所借貸款,在縣政府代為大派公司償還所欠宣恩農(nóng)行貸款本息后,同意縣政府收回收購原大派公司已抵押給宣恩農(nóng)行的國有土地及地上附著物”。協(xié)議第二條約定“經(jīng)甲(宣恩縣人民政府)、乙(農(nóng)行宣恩支行)、丙(湖北大派食品有限責(zé)任公司)三方協(xié)商,收回國有土地及收購地上附著物補(bǔ)償款為人民幣800萬元,……用于償還丙方所欠乙方的貸款”;第四條約定“丙方所欠乙方貸款本息由甲方代為償還800萬元后,剩余貸款本息掛賬停息”;第六條約定“自甲方將800萬元補(bǔ)償款支付給乙方之日起,乙方自愿放棄原大派公司改制前,應(yīng)由宣恩縣國有資產(chǎn)管理局償還乙方的310萬元貸款本息”。2014年7月7日、2016年5月10日,農(nóng)行宣恩支行先后向湖北大派食品有限責(zé)任公司發(fā)出《債務(wù)逾期催收通知書》并被簽收。2016年9月30日,農(nóng)行恩施分行與原告恩施國投公司簽訂《委托資產(chǎn)批量轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,將湖北省大派食品有限責(zé)任公司兩次借款共910萬元本息的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告恩施國投公司。2016年10月22日,農(nóng)行恩施分行與原告恩施國投公司聯(lián)合在湖北日報刊登了《中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司恩施分行與恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知暨債務(wù)催收聯(lián)合公告》,對包括湖北省大派食品有限責(zé)任公司在內(nèi)的債務(wù)人公告通知了債權(quán)轉(zhuǎn)讓事項(xiàng),并進(jìn)行催收。
本院認(rèn)為,被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司應(yīng)對承接的改制前湖北大派食品有限責(zé)任公司的債務(wù)與改制后湖北大派食品有限責(zé)任公司的債務(wù)承擔(dān)清償責(zé)任。原告恩施國投公司協(xié)議受讓農(nóng)行恩施分行對被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司享有的債權(quán),其有權(quán)要求被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司向其清償。債務(wù)人接到債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知后,債務(wù)人對讓與人的抗辯,可以向受讓人主張。案涉轉(zhuǎn)讓債權(quán)由湖北大派食品有限公司在農(nóng)行宣恩支行處于1998年12月8日借款350萬元,償還40萬元后剩余310萬元,與2004年2月9日借款600萬元組成。依據(jù)《國有土地收回及地上附著物收購協(xié)議》,其中,原告恩施國投公司受讓債權(quán)中的310萬元系宣恩縣國有資產(chǎn)管理局債務(wù)。原告恩施國投公司主張協(xié)議中由宣恩縣國有資產(chǎn)管理局承擔(dān)的310萬元債務(wù)非其受讓的310萬元債權(quán),被告償還的800萬元系其償還310萬元貸款本息及600萬元的利息與查明的事實(shí)不符,且原告恩施國投公司沒有提供充分證據(jù)予以證明,本院不予采信。2004年2月9日的600萬元借款至收購協(xié)議簽訂日止,依據(jù)借款合同約定其本息為850.92萬元,被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司支付800萬元后尚欠50.92萬元。原告依據(jù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議及收購協(xié)議中的掛賬停息約定,要求被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司支付50.92萬元本院予以支持。經(jīng)合議庭評議,依照《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條、第七十九條、第八十二條、第一百零七條、第一百九十六條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條的規(guī)定,判決如下:
一、被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司償還509200元;
二、駁回原告恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)53800元,由原告恩某某國有資本投資運(yùn)營有限公司負(fù)擔(dān)48800元,由被告湖北大派食品集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)5000元。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于恩施土家族苗族自治州中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第(一)款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行恩施開發(fā)區(qū)支行,賬號:17×××04(特別提示:用途欄務(wù)必注明系某某上訴案訴訟費(fèi)并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩某某中級人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的,按自動撤回上訴處理。
審判長 劉云飛
審判員 龍遠(yuǎn)蓮
人民陪審員 龔光榮
書記員: 田輝
成為第一個評論者