原告:徐淑敏。
原告:董某某。
原告:董某某。
原告:董玉書。
原告:董某某。
上述原告委托代理人:劉華磊,河北晨虹律師事務(wù)所律師。
原告:徐某某。
原告:姚某某。
上述原告委托代理人:冀立江,原告所在村委會推薦的公民。
被告:李某某。
被告:渤海財產(chǎn)保險股份有限公司衡水中心支公司。
負(fù)責(zé)人:賈秋云,經(jīng)理。
委托代理人:高廣中,男,公司職工。
原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某及原告徐某某、姚某某分別訴被告李某某、渤海財產(chǎn)保險股份有限公司衡水中心支公司(以下簡稱渤海保險)機動車交通事故責(zé)任糾紛二案,向本院提起訴訟,本院受理后,依法由審判員施福新獨任審判,于2015年4月10日公開開庭合并審理了二案。原告董某某及徐淑敏、董某某、董某某、董某某的委托代理人劉華磊,原告徐某某、姚某某的委托代理人冀立江,被告李某某及渤海保險的委托代理人高廣中,到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某訴稱:2014年8月1日15時30分,被告李某某駕駛冀T7289W吉利牌小型轎車沿棗強縣城建設(shè)南路由北向南行駛,行至建設(shè)南路鑫源公司前處時,與由西向東橫過馬路的董沛澤駕駛的電動三輪車相撞,相撞后該轎車失控后又與沿建設(shè)南路由南向北行駛的徐某某駕駛的電動三輪車相撞,造成董沛澤受傷經(jīng)搶救無效死亡,徐某某及乘車人姚某某受傷,三車損壞的重大交通事故。2014年8月27日該事故經(jīng)棗強縣公安交通警察大隊作出交通事故認(rèn)定書認(rèn)定:被告李某某負(fù)事故的主要責(zé)任,董沛澤負(fù)事故的次要責(zé)任,徐某某、姚某某無責(zé)任。因被告李某某負(fù)事故的主要責(zé)任,并造成董沛澤死亡的嚴(yán)重后果,其已被棗強縣人民法院以交通肇事罪判處有期徒刑一年六個月。冀T7289W吉利牌小型轎車在被告渤海保險投保第三者強制保險一份;各項賠償:醫(yī)療費2441.98元、死亡賠償金203220元(按2014年城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)計算9年)、喪葬費21266元、精神損失費50000元、交通費800元、驗尸費1000元、存尸費1300元、公估費200元、車損2256.75元。以上總計282484.73元,其中保險公司在強制保險賠償限額范圍內(nèi)賠償114441.98元,剩余部分(282484.73元-114441.98元)=168042.75*90%=151238元由被告李某某承擔(dān)。
原告為證明其主張?zhí)峤蛔C據(jù)如下:
證據(jù)1、由棗強縣棗強鎮(zhèn)崔村鋪村村民委員會及棗強縣公安局棗強鎮(zhèn)派出所為原告出具的與董沛澤親屬關(guān)系證明一份,證明原告具有主體資格;
證據(jù)2、被告李某某行駛證、強制保險單及交通事故責(zé)任認(rèn)定書各一份,證明被告具有主體資格及事故責(zé)任認(rèn)定情況;
證據(jù)3、棗強縣人民醫(yī)院收費憑證,證明搶救董沛澤發(fā)生醫(yī)療費2441.98元;
證據(jù)4、交通費單據(jù),證明發(fā)生交通費800元;
證據(jù)5、董沛澤尸檢報告、死亡證明、銷戶證明、糧食供應(yīng)本、火化證各一份,證明董沛澤因交通事故死亡及系城鎮(zhèn)居民;
證據(jù)6、河北千美保險公估有限公司公估報告及公估費單據(jù)各一份,證明財產(chǎn)損失2256.75元及評估費用200元;
證據(jù)7、棗強縣人民醫(yī)院太平間存尸費單據(jù)一份,證明因董沛澤死亡產(chǎn)生存尸費用1300元。
原告徐某某、姚某某訴稱:事故發(fā)生的事實及被告車輛投保情況與原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某陳述一致。徐某某各項損失為:1、醫(yī)療費31274.7元;2、住院伙食補助費1500元;3、營養(yǎng)費30元×75日=2250元;4、二次手術(shù)費7000元;5、護理費110元×105日=11550元;6、誤工費50元×180天=9000元;7、殘疾賠償金9102元×13年×0.25=29581.5元;8、精神撫慰金12500元;9、交通費500元;10、鑒定費1900元;11、修理費788元;12、公估費100元。姚某某各項損失為:1、醫(yī)療費8146.1元;2、住院伙食補助費1500元;3、營養(yǎng)費30元×30=900元;4、護理費110元×45=4950元;5、殘疾賠償金9102元×12×0.1=10922.4元;6、精神撫慰金5000元;7、交通費500元;8、鑒定費1100元。二人共計:140962.7元。
原告為證明其主張?zhí)峤蛔C據(jù)如下:
證據(jù)1、原告徐某某、姚某某及護理人徐春杰、徐桂藏、徐桂榮、劉金根身份證復(fù)印件、棗強縣棗強鎮(zhèn)北姚莊村委會與棗強縣公安局棗強鎮(zhèn)派出所出具的原告與護理人身份關(guān)系證明各一份,證明護理人為徐春杰、徐桂藏、趙立新、徐桂榮、劉金根;
證據(jù)2、李某某身份證、李某某行駛證及車輛保單復(fù)印件各一份,證明被告具有主體資格;
證據(jù)3、交通事故責(zé)任認(rèn)定書一份,證明事故發(fā)生事實及責(zé)任認(rèn)定情況;
證據(jù)4、棗強縣人民醫(yī)院住院病歷、診斷證明、費用清單、醫(yī)療票據(jù),證明發(fā)生醫(yī)療費31274.7元;
證據(jù)5、護理人工資表及停發(fā)工資證明,證明出具企業(yè)營業(yè)執(zhí)照、機構(gòu)代碼證,證明護理費110元/日;
證據(jù)6、交通費票據(jù),證明原告交通費1000元。
證據(jù)7、德州德弘法醫(yī)鑒定中心(2014)690號、692號司法鑒定書各一份,證明原告徐某某傷情構(gòu)成9級、雙10級傷殘,護理期90日、住院期間二人護理、出院后一人護理,誤工期180日,營養(yǎng)期75日,二次手術(shù)費用7000元;原告姚某某傷情構(gòu)成10級傷殘,營養(yǎng)期30日,護理期30日、住院期間二人護理、出院后一人護理。
證據(jù)8、德州德弘法醫(yī)鑒定中心出具的鑒定費票據(jù),證明鑒定費用3000元;
證據(jù)9、河北信德公估有限公司公估報告一份,證明財產(chǎn)損失788元;
證據(jù)10、河北信德公估有限公司出具的公估費票據(jù),證明支付公估費100元。
被告渤海保險辯稱:被告車輛在公司投保有交強險,對于原告的損失我公司賠償后,因被告李某某醉酒駕駛發(fā)生事故,我公司依法有權(quán)向被告李某某追償;對于原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某請求中精神撫慰金數(shù)額過高,死亡賠償金應(yīng)按農(nóng)村戶口進行計算,交通費沒有時間及去向,不能證明本次事故住院出院產(chǎn)生,不認(rèn)可,不承擔(dān)公估費、訴訟費間接損失。對于原告徐某某、姚某某請求中交通費,不應(yīng)支持。
被告李某某辯稱:對于事故發(fā)生的事實(醉酒駕車)、責(zé)任認(rèn)定情況、投保情況與原告陳述一致;原告合理合法的損失同意賠償,請法院依法判決。
經(jīng)質(zhì)證,被告渤海保險對原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某提交的證據(jù)認(rèn)為:對證據(jù)4有異議,與本案無關(guān)聯(lián)性;其他無異議。
被告渤海保險對原告徐某某、姚某某提交的證據(jù)認(rèn)為:對證據(jù)6有異議,該票據(jù)無法證明與該事故的關(guān)聯(lián)性;證據(jù)7鑒定書未與我公司商議鑒定機構(gòu),不認(rèn)可。其他無異議。
被告李某某對原告提交的證據(jù)質(zhì)證意見為請法院依法審查認(rèn)定。
通過當(dāng)事人的舉證、質(zhì)證,本院認(rèn)證如下:對于原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某提交的證據(jù)4,無具體時間、乘車人等信息,無法證明與本案有關(guān),本院不予認(rèn)定;其他證據(jù)被告無異議,本院予以認(rèn)定。
對于原告徐某某、姚某某提交的證據(jù)4經(jīng)本院審核,徐某某醫(yī)療費應(yīng)為29394.7元;證據(jù)5因原告未提交護理人合法勞動合同等相關(guān)證據(jù)予以佐證,本院不予認(rèn)定;證據(jù)6乘車時間、地點等與原告住院時間地點不符,本院不予認(rèn)定;證據(jù)7被告雖提出異議,但無相關(guān)證據(jù)證明鑒定存在不當(dāng)之處,故本院予以認(rèn)定;其他證據(jù)本院予以認(rèn)定。
經(jīng)審理查明:事故發(fā)生的事實、責(zé)任認(rèn)定情況及車輛投保情況與原告陳述一致。
董沛澤因本次交通事故受傷經(jīng)搶救無效死亡(事故發(fā)后時年齡為71歲,發(fā)生搶救費2441.98元、驗尸費1000元、存尸費1300元;經(jīng)評估車損2256.75元、發(fā)生評估費200元;原告徐淑敏為董沛澤之妻,董某某、董某某、董某某為董沛澤子女,均系死者近親屬。
原告徐某某、姚某某受傷后分別在棗強縣人民醫(yī)院住院治療;原告徐某某住院15日、發(fā)生醫(yī)療費29394.7元,經(jīng)鑒定其傷情構(gòu)成9級、雙10級傷殘,護理期90日、住院期間二人護理,誤工期180日,營養(yǎng)期75日,二次手術(shù)費用7000元;原告姚某某住院15日、發(fā)生醫(yī)療費8146.1元,其傷情構(gòu)成10級傷殘,營養(yǎng)期30日,護理期30日、住院期間二人護理。
本院認(rèn)為:機動車發(fā)生交通事故造成他人損害的應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)相應(yīng)民事賠償責(zé)任。因冀T7289W轎車在被告渤海保險投保第三者強制保險,對于本次事故對第三者所造成傷害,首先應(yīng)當(dāng)在強險限額內(nèi)由被告渤海保險支付。對于超出第三者限額部分,本院根據(jù)事故認(rèn)定及原告方為非機動車情況,確定被告李某某以80%比例承擔(dān)責(zé)任。
對于原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某主張的搶救醫(yī)療費2441.98元、車損2256.75元、喪葬費21266元之請求,被告無異議,本院予以支持;對于原告的死亡賠償金203220元請求有據(jù)、計算合法,本院予以支持;驗尸費1000元、公估費200元系確定董沛澤死因及財產(chǎn)損失數(shù)額支出費用,應(yīng)當(dāng)予以支持;精神損失費50000元之請求,因被告李某某行為已構(gòu)成交通肇事罪,此損失非物質(zhì)損失,故不予支持;交通費800元無相關(guān)證據(jù)充分有效證明,本院不予支持;存尸費1300元應(yīng)包括在喪葬費之中,故不予支持。綜上,原告徐淑敏方醫(yī)療費用為2441.98元、死亡傷殘賠償費用為225486元、財產(chǎn)損失2456.75元,合計230384.73元。
對于原告徐某某醫(yī)療費29394.7元、住院伙食補助費1500元、營養(yǎng)費2250元、二次手術(shù)費7000元、殘疾賠償金29581.5元、財產(chǎn)損失788元之請求,被告無異議,本院予以支持;護理費標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)參照居民服務(wù)業(yè)收入標(biāo)準(zhǔn)予以確定28409元/365日×105(90+15)日=8172元;鑒定費1900元、公估費100元系確定損失支出費用應(yīng)當(dāng)予以支持;誤工費9000元之請求,因原告年齡已超60周歲,未提交勞動能力證明,故本院不予支持;精神撫慰金12500元之請求,因被告李某某行為已構(gòu)成交通肇事罪,此損失非物質(zhì)損失,故不予支持;交通費500元之請求,無相關(guān)證據(jù)證明,本院不予支持。對于原告姚某某醫(yī)療費8146.1元、住院伙食補助費1500元、營養(yǎng)費900元、殘疾賠償金10922.4元被告無異議,本院予以支持;護理費標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)參照居民服務(wù)業(yè)收入標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)予以確定28409元/365日×45(30+15)日=3502元;鑒定費1100元系確定損失支出費用應(yīng)當(dāng)予以支持;精神撫慰金5000元之請求,因被告李某某行為已構(gòu)成交通肇事罪,此損失非物質(zhì)損失,故不予支持;交通費500元之請求,無相關(guān)證據(jù)證明,本院不予支持。綜上,二原告醫(yī)療費用為50690.8元、傷殘賠償費用為51628.4元、財產(chǎn)損失888元,合計103207.2元。
綜上,原告方各項損失均超出第三者強制保險分項限額,應(yīng)當(dāng)按比例各原告在強險中賠償額,計算原告徐淑敏一方醫(yī)療費用為10000元*(2441.98元/2441.98元+50690.8元)=460元、死亡傷殘賠償費用110000元*(225486元/225486元+51628.4元)=89506元、財產(chǎn)損失2000元*(2456.75元/2456.75元+888元)=1469元,合計91435元;計算原告徐某某一方醫(yī)療費用為10000元*(50690.8元/2441.98元+50690.8元)=9540元、死亡傷殘賠償費用110000元*(51628.4元/225486元+51628.4元)=20494元、財產(chǎn)損失2000元*(888元/2456.75元+888元)=531元,合計30565元;對于原告超出保險公司限額部分,依比例計算被告李某某應(yīng)賠償原告徐淑敏一方(230384.73元-91435元)*80%=111160元,依比例計算被告李某某應(yīng)賠償原告徐某某一方(103207.2元-30565元)*80%=58114元。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第十九條、第四十八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,《中華人民共和國保險法》第六十四條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司衡水中心支公司于本判決生效十日內(nèi)賠償原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某醫(yī)療、死亡傷殘、財產(chǎn)損失費用合計91435元;
二、被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司衡水中心支公司于本判決生效十日內(nèi)賠償原告徐某某、姚某某醫(yī)療、死亡傷殘、財產(chǎn)損失費用合計30565元;
三、被告李某某于本判決生效十日內(nèi)賠償原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某醫(yī)療、死亡傷殘、財產(chǎn)損失費用合計111160元;
四、被告李某某于本判決生效十日內(nèi)賠償原告徐某某、姚某某醫(yī)療、死亡傷殘、財產(chǎn)損失費用合計58114元;
五、駁回原告徐淑敏、董某某、董某某、董某某、徐某某、姚某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期限履行付款義務(wù),依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費2516元,因適用簡易程序減半收取1258元,由被告李某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省衡水市中級人民法院。
審判員 施福新
書記員: 張樹花
成為第一個評論者