原告徐某。
委托代理人蔡皓瑾,張某某市宣化區(qū)法律服務(wù)中心律師。
被告唐某順達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地唐某市玉田縣。
法定代表人孫福興。
被告唐某順達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司張某某分公司,住所地張某某市橋東區(qū)張宣公路28號(hào)。
負(fù)責(zé)人石志全。
二被告委托代理人李培虎,北京大成律師事務(wù)所律師。
二被告委托代理人春梅,北京大成律師事務(wù)所律師(實(shí)習(xí))。
原告徐某訴被告唐某順達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(簡稱唐某順達(dá)公司)、唐某順達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司張某某分公司(簡稱唐某順達(dá)張某某分公司)民間借貸糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告徐某的委托代理人蔡皓瑾,被告唐某順達(dá)公司、唐某順達(dá)張某某分公司的委托代理人李培虎、春梅到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,唐某順達(dá)張某某分公司系唐某順達(dá)公司依法登記設(shè)立的分公司,自2011年底至2015年4月20日該分公司的負(fù)責(zé)人為卓盛軍。2014年6月12日,唐某順達(dá)張某某分公司(甲方)與徐某(乙方)簽訂借款協(xié)議一份,約定唐某順達(dá)張某某分公司向徐某借款200萬元,月利率25‰,借款期限3個(gè)月,以張某某市盛景麗園小區(qū)12套住房作抵押;為確保甲方履約,發(fā)放貸款時(shí)向甲方收取履約保證8萬元,待甲方還清所借款項(xiàng)時(shí),可以抵頂借款利息。卓盛軍、徐某分別在協(xié)議落款的甲方、乙方簽字蓋章處簽名、捺印。卓盛軍另向徐某出具了借款承諾書。同日,卓盛軍、徐某又簽訂借據(jù)一份,借款人名稱為卓盛軍、唐某順達(dá)張某某分公司,約定該筆貸款按月收取調(diào)查、評(píng)估及各項(xiàng)管理費(fèi)3萬元,借款人指定的開戶銀行、為建行張某某勝利路支行及茶坊信用社卓盛軍的兩個(gè)賬戶。同日,唐某順達(dá)張某某分公司與徐某簽訂了盛景麗園項(xiàng)目認(rèn)購書12份,以張某某市盛景麗園小區(qū)12套住房作抵押。2014年6月12日,徐某依約向指定的卓盛軍賬戶匯款200萬元。
自2014年6月12日至2014年9月11日,卓盛軍分四次累計(jì)給付徐某25萬元。自2014年9月12日至2014年12月22日,卓盛軍分六次累計(jì)給付徐某50.8萬元。2015年2月16日,卓盛軍向鄧某匯款80萬元,鄧某將其中44萬元代為給付徐某,用于償還上述借款。
再查,2015年2月中國人民銀行一年至三年期的貸款基準(zhǔn)年利率為6%。
本院認(rèn)為,卓盛軍作為唐某順達(dá)張某某分公司的原負(fù)責(zé)人,以唐某順達(dá)張某某分公司名義與徐某簽訂借款協(xié)議、借據(jù)并簽名捺印,在盛景麗園項(xiàng)目認(rèn)購書中以該分公司開發(fā)的樓房提供抵押擔(dān)保并加蓋公章,卓盛軍的一系列行為符合職務(wù)行為的特征。雖然借款協(xié)議中沒有分公司的印章,根據(jù)《合同法》第五十條的規(guī)定,卓盛軍作為分公司負(fù)責(zé)人,其代表行為合法有效,對(duì)唐某順達(dá)張某某分公司具有法律約束力,由此產(chǎn)生的法律后果應(yīng)當(dāng)由該分公司承擔(dān)。因唐某順達(dá)張某某分公司無獨(dú)立的法人資格,其民事責(zé)任應(yīng)由唐某順達(dá)公司承擔(dān)。對(duì)二被告辯稱的此筆借款屬于卓盛軍的個(gè)人債務(wù)、與公司無關(guān),本院依法不予采信。
關(guān)于借款金額。徐某已按照借款協(xié)議、借據(jù)中的約定,向卓盛軍指定的收款賬戶實(shí)際匯款200萬元,未在本金中預(yù)先扣除利息。雖然卓盛軍當(dāng)日另向徐某匯款8萬元,但依照借款協(xié)議的約定,此8萬元為履約保證金,可以抵頂借款利息,故本案借款本金應(yīng)為200萬元。二被告辯稱實(shí)際借款本金應(yīng)為192萬元,本院依法不予采信。
關(guān)于調(diào)查管理費(fèi)和月利率。借據(jù)中明確約定的“該筆借款按月收取調(diào)查、評(píng)估及各項(xiàng)管理費(fèi)3萬元”,系卓盛軍作為唐某順達(dá)張某某分公司負(fù)責(zé)人的代表行為,為當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,未違反當(dāng)時(shí)有效施行的法律法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。二被告辯稱,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》,雙方約定的調(diào)查管理費(fèi)沒有法律依據(jù),原告已收取的超過月利率30‰部分的利息應(yīng)予返還、抵扣借款本金。雖然雙方書面約定的月利率25‰及調(diào)查管理費(fèi)總計(jì)達(dá)到了借款金額的40‰,但根據(jù)2015年8月28日《最高人民法院關(guān)于適用民間借貸案件司法解釋的最新通知》規(guī)定,“本《規(guī)定》施行后新受理的一審案件,適用本《規(guī)定》”,本案于2015年7月14日立案,非《規(guī)定》施行后新受理的一審案件,不應(yīng)適用該規(guī)定,故本院對(duì)于二被告的該辯稱,依法不予采信。徐某訴稱,借款期限屆滿后與卓盛軍先后口頭約定將月利率提高至55‰、95‰,但二被告不予認(rèn)可,證人鄧某對(duì)此的當(dāng)庭證言也不能單獨(dú)作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù),故本院亦不予采信,自2014年9月12日起仍應(yīng)按月利率25‰計(jì)算。
關(guān)于已給付利息及所欠本金的數(shù)額。二被告辯稱卓盛軍在2014年11月10日、2014年12月17日、2015年2月14日分別向鄧某打款1萬元、4萬元、80萬元,全部用于償還徐某。因鄧某并非徐某指定的收款人,鄧某當(dāng)庭證言只認(rèn)可代為給付了44萬元,二被告又未提供其他證據(jù),故本院對(duì)二被告的該辯稱意見,依法不予采信,卓盛軍已多次累計(jì)給付徐某的總金額應(yīng)為119.8萬元。按雙方書面約定的月利率25‰及每月調(diào)查管理費(fèi)3萬元計(jì)算,自2014年6月12日至2015年2月16日共計(jì)8個(gè)月零5天,二被告應(yīng)給付利息及調(diào)查管理費(fèi)648333.33元(8月×8萬元/月+200萬元×25‰/30天×5天),因卓盛軍已實(shí)際給付徐某119.8萬元,扣減后所余的549666.67元計(jì)作已償還的本金,故剩余所欠本金數(shù)額為1450333.33元。原告徐某主張自2015年2月24日起按雙方約定的月利率25‰給付利息,但該約定利率已超過銀行同期貸款利率6%的4倍即年利率24%,超過部分人民法院不予保護(hù)。據(jù)此,依照《中華人民共和國民法通則》第四十三條、《中華人民共和國合同法》第五十條、第二百零五條、第二百零六條、《中華人民共和國公司法》第十四條之規(guī)定,判決如下:
唐某順達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、唐某順達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司張某某分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)給付徐某借款本金1450333.33元,并自2015年2月24日起按年利率24%給付利息至借款本金全部付清日止。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)22800元,保全費(fèi)5000元,合計(jì)27800元,由唐某順達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司、唐某順達(dá)房地產(chǎn)開發(fā)有限公司張某某分公司負(fù)擔(dān)22850元,徐某自擔(dān)4950元。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張某某市中級(jí)人民法院。
審 判 長 苗照亮 審 判 員 逯 遙 人民陪審員 高蓮芝
書記員:黃琪 本案引用的法律條文 《中華人民共和國民法通則》 第四十三條企業(yè)法人對(duì)它的法定代表人和其他工作人員的經(jīng)營活動(dòng),承擔(dān)民事責(zé)任。 《中華人民共和國合同法》 第五十條法人或者其他組織的法定代表人、負(fù)責(zé)人超越權(quán)限訂立的合同,除相對(duì)人知道或者應(yīng)當(dāng)知道其超越權(quán)限的以外,該代表行為有效。 第二百零六條借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限返還借款。對(duì)借款期限沒有約定或者約定不明確,依照本法第六十一條的規(guī)定仍不能確定的,借款人可以隨時(shí)返還;貸款人可以催告借款人在合理期限內(nèi)返還。 第二百零五條借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限支付利息。對(duì)支付利息的期限沒有約定或者約定不明確,依照本法第六十一條的規(guī)定仍不能確定,借款期間不滿一年的,應(yīng)當(dāng)在返還借款時(shí)一并支付;借款期間一年以上的,應(yīng)當(dāng)在每屆滿一年時(shí)支付,剩余期間不滿一年的,應(yīng)當(dāng)在返還借款時(shí)一并支付。 《中華人民共和國公司法》 第十四條公司可以設(shè)立分公司。設(shè)立分公司,應(yīng)當(dāng)向公司登記機(jī)關(guān)申請登記,領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照。分公司不具有法人資格,其民事責(zé)任由公司承擔(dān)。 公司可以設(shè)立子公司,子公司具有法人資格,依法獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任。
成為第一個(gè)評(píng)論者