原告彭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。
原告彭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。（未到庭）
原告彭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。（未到庭）
原告彭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。（未到庭）
委托代理人王本林，××區(qū)法律服務(wù)所律師。
被告孫某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。（未到庭）
委托代理人劉艷華，女，漢族。
被告中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江省分公司。（未到庭）
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河分公司。
法定代理人孫森，男，職務(wù)總經(jīng)理。（未到庭）
委托代理人閆立松，男，黑龍江齊開律師事務(wù)所律師。

原告彭某某、彭某某、彭某某、彭某某與被告孫某、中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江省分公司(以下簡(jiǎn)稱人壽保險(xiǎn)公司)、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河分公司(以下簡(jiǎn)稱人民保險(xiǎn)公司)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，于2017年4月6日向本院起訴。本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序于2017年4月12日公開開庭審理了本案。原告彭某某及原告訴訟代理人王本林、被告孫某的訴訟代理人李艷華、被告人民保險(xiǎn)公司的訴訟代理人閆立松到庭參加訴訟，被告人壽保險(xiǎn)公司經(jīng)本院依法送達(dá)開庭傳票未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理完畢。

本院認(rèn)為，本案是由于交通事故引發(fā)的損害賠償責(zé)任糾紛，該事故經(jīng)七臺(tái)河市公安局交通警察支隊(duì)事故處理大隊(duì)作出事故認(rèn)定書，認(rèn)定彭某某承擔(dān)事故的主要責(zé)任，被告孫某承擔(dān)事故的次要責(zé)任，林學(xué)英無責(zé)任。因黑××××號(hào)牌大型普通客車在人壽保險(xiǎn)公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)，故人壽保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。對(duì)原告超出交強(qiáng)險(xiǎn)限額部分，彭某某承擔(dān)70%責(zé)任，被告孫某承擔(dān)30%責(zé)任為宜。因黑××××號(hào)牌大型普通客車在人民保險(xiǎn)公司投保第三者責(zé)任險(xiǎn)，故人民保險(xiǎn)公司在被告孫某承擔(dān)賠償數(shù)額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。
林學(xué)英符合法律規(guī)定的賠償項(xiàng)目及數(shù)額為；醫(yī)療費(fèi)23505.48元、誤工費(fèi)16293.68元（4073.42元/月×4個(gè)月）；護(hù)理費(fèi)12220.26元（5633.75元/月÷30天×90天）；伙食補(bǔ)助費(fèi)840.00元（15.00元/天×56天）；交通費(fèi)168.00元（3.00元/天×56天）；營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4500.00元（50.00元/天×90天）；傷殘賠償金48406.00元（黑龍江省上一年度城鎮(zhèn)居民可支配性收入24203.00元/年×20年×10%）；精神損失費(fèi)4000.00元，共計(jì)109933.42元。
本次事故中受害人為彭某某和林學(xué)英，被告人壽保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任賠償限額內(nèi)對(duì)受害人彭某某和林學(xué)英按比例進(jìn)行賠償。彭某某在本院（2017）黑0902民初319號(hào)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案中，確定醫(yī)療費(fèi)11207.79元、誤工費(fèi)14031.24元、護(hù)理費(fèi)4073.40元、伙食補(bǔ)助費(fèi)420元、交通費(fèi)84元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1500.00元、傷殘賠償金48406.00元、精神損害撫慰金2000.00元，共計(jì)81722.43元。人壽保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi)賠償林學(xué)英6800.00元[10000.00元×23505.48元÷（11207.79元＋23505.48元）]，在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償林學(xué)英精神損害撫慰金4000.00元及誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、交通費(fèi)共計(jì)56160.00元[（110000.00元-2000.00元-4000.00元）×77087.94元÷（66594.64元＋77087.94元）]，被告人壽保險(xiǎn)公司賠償林學(xué)英共計(jì)66960.00元（4000.00元＋56160.00元＋6800.00元）。被告人民保險(xiǎn)公司在第三者責(zé)任險(xiǎn)賠償限額內(nèi)賠償林學(xué)英12892.03元[（109933.42-66960.00）×30%]。受害人林學(xué)英現(xiàn)已死亡，其賠償金由林學(xué)英的第一順序繼承人彭某某、彭某某、彭某某、彭某某繼承。
依據(jù)《中華人民共和國(guó)繼承法》第三條第七款、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第四十八條、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條、《機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十一條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江省分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)支付原告彭某某、彭某某、彭某某、彭某某66960.00元；
二、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河分公司在第三者責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)支付原告彭某某、彭某某、彭某某、彭某某12892.03元。
上述款項(xiàng)于判決生效后十日內(nèi)一次性付清。
本案訴訟費(fèi)1796.00元，減半收取898.00元，由被告中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江省分公司承擔(dān)754.00元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河分公司承擔(dān)144.00元；鑒定費(fèi)2700.00元，由被告中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江省分公司承擔(dān)2268.00元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司七臺(tái)河分公司承擔(dān)432.00元。
如不服本判決，可于接到判決書之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于七臺(tái)河市中級(jí)人民法院。

審判員　　吳忠杰

法官助理任國(guó)玉 書記員白潔