原告張某某,女,1966年9月出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住樂亭縣。
原告劉某某,男,1963年5月出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住樂亭縣。
委托代理人馬學印,樂亭縣城關(guān)宏遠法律服務所法律工作者。
被告張某某,男,1971年4月出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住吉林省長春市。
委托代理人于寶國,河北寧永勝律師事務所律師。
被告一汽解放汽車銷售有限公司。
住所地吉林省長春市迎春路617號。
法定代表人張兵,總經(jīng)理。
委托代理人孟凡平,男,1955年6月出生,漢族,該公司法律顧問,現(xiàn)住吉林省長春市。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司。
住所地吉林省長春市中華路339號。
代表人王兵,總經(jīng)理。
委托代理人侯再爽,河北東明律師事務所律師。
追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司。
原告張某某、劉某某與被告張某某、一汽解放汽車銷售有限公司、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司、追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2012年10月15日立案受理。依法由審判員劉悅賢適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告張某某、劉某某委托代理人馬學印、被告張某某委托代理人于寶國、被告一汽解放汽車銷售有限公司委托代理人孟凡平、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司委托代理人侯再爽到庭參加訴訟。追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司經(jīng)本院合法傳喚,無正當理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某某、劉某某訴稱:2012年3月16日4時許,被告張某某駕駛吉A65492號車在青樂線136KM+200M處倒車時與原告劉某某駕駛的冀B65A96號車相撞,造成乘車人張某某受輕微傷,兩車受損的交通事故,此事故經(jīng)樂亭縣交警大隊認定為張某某負事故的全部責任,劉某某和張某某無責任。原告張某某受傷后到樂亭縣醫(yī)院住院治療,其傷情經(jīng)樂亭縣司法鑒定中心鑒定為輕傷,休息治療陸個月。因此事故造成原告張某某醫(yī)療費、誤工費等各項經(jīng)濟損失共計17824.79元。冀B65A96號車的車主為原告劉某某,該事故造成劉某某車損13990元,鑒定費500元,拖車費1500元,共計15990元。經(jīng)調(diào)解未果,為維護原告的合法權(quán)益,現(xiàn)原告起訴,要求法院依法判令被告賠償原告各項損失共計33814.19元。
被告張某某辯稱:張某某受一汽物流有限公司雇傭為一汽解放汽車銷售有限公司送車,因此發(fā)生事故時是履行職務行為,因此被告張某某不應該承擔本案賠償責任。另外該肇事車輛在中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司物流業(yè)務分部投保了交強險,在中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司投保了第三者責任險,因此應由保險公司在保險限額內(nèi)承擔賠償責任。不足部分應由該車的實際車主一汽解放汽車銷售有限公司承擔責任。
被告一汽解放汽車銷售有限公司辯稱:發(fā)生交通事故屬實。一汽解放汽車銷售有限公司應訴參加本案訴訟。被告張某某是司機,發(fā)生本次事故時是履行職務行為。本案張某某駕駛的肇事車輛吉A65492(臨)號車的機動車所有人登記為一汽解放汽車有限公司倉儲中心,但倉儲中心是下屬單位不具有法人資格,該車的車主是一汽解放汽車銷售有限公司。本案中一汽解放汽車銷售有限公司委托一汽物流有限公司運送該車以后,便失去了對該車的實際控制權(quán),故一汽解放汽車銷售有限公司不應承擔本案的賠償責任。張某某駕駛的車輛在被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司投保了交強險、在追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司投保了商業(yè)第三者責任險(固定限額20萬元),本案中原告的損失應該由上述兩個保險公司進行賠付。追加被告保險公司辯稱的免賠率屬于單方強制性條款,未單獨進行告知義務,故依法不應得到支持。追加被告保險公司應在商業(yè)第三者責任險限額內(nèi)對原告合理損失中超出交強險的部分全部予以賠償。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司辯稱:被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司應訴參加本案庭審。張某某駕駛的肇事車輛在被告公司投保保險情況屬實。在本案被告張某某駕駛證、行駛證合法有效的情況下被告公司在強險范圍內(nèi)對原告合理合法的損失依法予以賠償。原告訴請的醫(yī)療費被告公司只在醫(yī)保用藥范圍內(nèi)予以賠償。原告的住院伙食補助應按每天20元計算5天。誤工費應按農(nóng)業(yè)標準計算。交通費因原告在本地治療應不超出100元。
追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司辯稱:此次交通事故中吉A65492(臨)號車在追加被告公司投保了機動車商業(yè)保險。對此次事故應該先由交強險的保險人進行賠償后,由追加被告公司承保的商業(yè)險進行賠償。根據(jù)追加被告公司與被保險人一汽解放汽車銷售有限公司簽訂的保險協(xié)議約定,交通事故責任免賠率全部責任為15%,因此被告公司在承擔合理損失的基礎(chǔ)上扣除15%。根據(jù)保險合同約定,鑒定費、訴訟費、律師費均不在保險賠付范圍內(nèi)。
經(jīng)審理查明:2012年3月16日4時許,被告張某某駕駛吉A65492號車在青樂線136KM+200M處倒車時與原告劉某某駕駛的冀B65A96號車相撞,造成乘車人原告張某某受輕微傷、兩車受損的交通事故。此事故經(jīng)樂亭縣公安交通警察大隊道路交通事故認定書認定,張某某負事故全部責任,劉某某、張某某無責任。原告劉某某系冀B65A96號車的車主。冀B65A96號車于2012年3月29日經(jīng)樂亭縣價格認證中心交通肇事車物定損為13990元。原告張某某受傷后在樂亭縣醫(yī)院住院治療5天。2012年5月17日經(jīng)樂亭司法醫(yī)學鑒定中心鑒定張某某傷情屬輕傷。自受傷之日起休息治療陸個月。原告張某某與劉某某系夫妻關(guān)系,發(fā)生交通事故前二原告從事鮮蛋購銷業(yè)務。原告張某某住院期間由其丈夫劉某某護理,護理費及原告誤工費參照2012年河北省道路交通事故人身損害賠償同行業(yè)標準,日工資為66.98元。原告張某某、劉某某因本次交通事故造成的合理經(jīng)濟損失如下:醫(yī)療費3367.89元,伙食補助費250元,護理費334.90元,法醫(yī)鑒定費815元,誤工費12056.40元,交通費400元,車損13990元,車損鑒定費500元,拖車費1500元,共計33214.19元。被告張某某駕駛的吉A65492號車的車主系被告一汽解放汽車銷售有限公司,被告張某某系司機,發(fā)生交通事故時系履行職務行為。該事故車輛在被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司投保有機動車交通事故責任強制保險(其中死亡傷殘賠償限額110000元,醫(yī)療費用賠償限額10000元,財產(chǎn)損失賠償限額2000元),在追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司投保有商業(yè)第三者責任險(固定限額為200000元)。發(fā)生交通事故在保險期限內(nèi)。被告一汽解放汽車銷售有限公司、追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司分別提交的一汽解放汽車銷售有限公司商品車物流運輸、倉儲綜合保險協(xié)議(復印件)中約定,交通事故全部責任的保險免賠率為15%。發(fā)生本次交通事故在上述協(xié)議有效期限內(nèi)。另查,一汽解放汽車銷售公司于2011年8月1日起更名為一汽解放汽車銷售有限公司。追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司經(jīng)本院合法傳喚,無正當理由拒不到庭參加訴訟。上述經(jīng)查證屬實,有書證、當事人陳述、鑒定結(jié)論可證實。
本院認為:被告張某某駕駛吉A65492號車與原告劉某某駕駛的冀B65A96號車相撞,造成乘車人原告張某某受輕微傷、兩車受損的交通事故。此事故經(jīng)樂亭縣公安交通警察大隊道路交通事故認定書認定,張某某負事故全部責任,劉某某、張某某無責任,客觀合法,本院予以采信。被告一汽解放汽車銷售有限公司的事故車輛在被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司投保有交強險,在追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司投保有商業(yè)第三者責任險。對于原告張某某、劉某某因本次交通事故造成的合理經(jīng)濟損失,應首先由被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司在交強險限額內(nèi)承擔賠償責任;超出交強險部分的合理損失,因負全部事故責任的免賠率為15%,故由追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司在商業(yè)第三者責任險限額內(nèi)承擔85%的賠償責任,由被告一汽解放汽車銷售有限公司承擔15%的賠償責任。追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司經(jīng)本院合法傳喚,無正當理由拒不到庭,是一種無視法律的錯誤行為。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第十五條第一款第六項、第十六條、第十九條、第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國保險法》第六十五條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司在交強險限額內(nèi)賠償原告張某某、劉某某因本次交通事故造成的合理經(jīng)濟損失19224.19元。該款限本判決生效后三日內(nèi)履行。
二、追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司在商業(yè)第三者責任險限額內(nèi)賠償原告張某某、劉某某因本次交通事故造成的合理經(jīng)濟損失13990元的85%計11891.50元。該款限本判決生效后三日內(nèi)履行。
三、被告一汽解放汽車銷售有限公司賠償原告張某某、劉某某因本次交通事故造成的合理經(jīng)濟損失13990元的15%計2098.50元。該款限本判決生效后三日內(nèi)履行。
四、駁回原告張某某、劉某某其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費250元,由被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司吉林分公司負擔142元,由追加被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司長春市駐一汽集團支公司負擔88元,被告一汽解放汽車銷售有限公司負擔16元,由原告張某某、劉某某負擔4元。被告及追加被告應負擔部分原告已墊付,限本判決生效后三日內(nèi)被告及追加被告給付原告。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
審判員 劉悅賢
書記員: 陳旖旎
成為第一個評論者