原告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地浙江省溫州市。
委托訴訟代理人:馬韡俊,上海君韻律師事務(wù)所律師。
被告:曹某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
被告:范犇屋,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市。
委托訴訟代理人:黃香(被告范犇屋之妻),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市。
原告張某某與被告曹某、范犇屋民間借貸糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。原告張某某及其委托訴訟代理人馬韡俊到庭參加訴訟,被告曹某、范犇屋經(jīng)本院合法傳喚無正當理由未到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某某向本院提出訴訟請求:1.要求被告曹某歸還原告借款人民幣XXXXXXX元(以下幣種均為人民幣);2.被告曹某支付原告利息(以XXXXXXX元為本金,按每月1.5%的利率為標準,自2010年9月20日起至實際歸還之日止);3.如被告曹某不履行上述債務(wù),原告對被告曹某提供抵押的位于上海市浦東新區(qū)華高一村XXX號XXX室的房屋有權(quán)行使抵押權(quán),并就所得利益享有優(yōu)先受償權(quán);4.被告范犇屋對上述第1、2項訴訟請求承擔連帶清償責任;5.訴訟費由被告承擔。事實與理由:2010年7月至8月間,被告范犇屋因投資奉賢海灣度假村需要用錢,向原告提出借款,原告擔心被告范犇屋無力還款,提出需要抵押物作為保障。被告范犇屋提出用被告曹某的房屋抵押。2010年9月20日,被告曹某與原告簽訂《抵押借款合同》,以上海市浦東新區(qū)華高一村XXX號XXX室房屋作為抵押,向原告借款XXXXXXX元。原告通過轉(zhuǎn)賬方式將XXXXXXX元轉(zhuǎn)入被告曹某指定的銀行賬戶內(nèi),雙方簽訂了《借據(jù)》,案外人邢某作為保證人簽字。此后,被告曹某一直拖延未還款,2014年時向原告出具了《還款計劃書》,但仍未還款。被告范犇屋在2016年在《還款計劃書》上簽字,同意作為擔保人承諾還款。被告范犇屋稱被告曹某的母親年紀大了,讓原告不要起訴,但兩被告仍未還款。此后,原告了解到上海市浦東新區(qū)華高一村XXX號XXX室房屋被江蘇省揚州市中級人民法院拍賣了,故原告為維護合法權(quán)益,訴至法院,請求判如所請。
被告曹某庭后發(fā)表如下辯稱意見:被告范犇屋做房地產(chǎn)生意,其為被告范犇屋工作,因范犇屋在奉賢海灣旅游度假村有一個項目需要融資,讓被告曹某出面借款XXXXXXX元,算是被告曹某的入股。當時被告曹某有一套房產(chǎn),在2010年9月20日到房地產(chǎn)交易中心辦理了他項權(quán)證的合同,然后到農(nóng)業(yè)銀行中辦理了轉(zhuǎn)賬手續(xù),被告曹某簽署了《借據(jù)》和《說明》,被告曹某認可未向原告還過本息,同意原告的訴訟請求,認可原告對借款本息的計算方式。
被告范犇屋庭后發(fā)表如下辯稱意見:被告范犇屋當時有一個海灣項目需要資金,讓被告曹某出面借款,辦理了抵押手續(xù),所借得的款項由被告范犇屋使用。當時邢某收到XXXXXXX元后轉(zhuǎn)入了被告范犇屋告訴邢某的一個指定賬戶中,海灣項目在當時有很多賬戶,被告范犇屋陸續(xù)向各個賬戶轉(zhuǎn)入XXXXXXXX余元。此后被告未歸還過原告借款本息,被告范犇屋確認《還款計劃書》,并同意對被告曹某的還款責任承擔連帶保證責任。
本院根據(jù)原、被告的訴辯意見、舉證和質(zhì)證意見,對當事人無異議的事實,本院確認如下:2010年9月20日,被告曹某向原告出具《借據(jù)》一份,其中載明:“本人曹某今借張某某人民幣壹佰萬元(大寫)。本人保證30天之內(nèi)還清借款本金及利息,若到時不能還借款本金及利息,則出借人有權(quán)拍賣或出售本人作為借款抵押擔保的房產(chǎn)(該房產(chǎn)座落于華高一村XXX號XXX室),其他費用,本人、本人配偶以及該房產(chǎn)其他共有人和居住權(quán)人均無條件同意,并自愿放棄訴權(quán)和抗辯權(quán)?!?,案外人邢某在該《借據(jù)》的保證人處簽字。同日,被告曹某向原告出具《說明》一份,其中載明:“前由本人曹某向借方張某某提供賬號中國農(nóng)行上海農(nóng)行卡(XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)邢某,農(nóng)行卡匯入人民幣壹佰萬,我本人確認收到。收條”。原告與被告曹某簽訂了《房地產(chǎn)抵押借款合同》,簽訂日期為2010年9月20日,抵押房地產(chǎn)為華高一村XXX號XXX室,產(chǎn)證編號為:浦XXXXXXXXXX,抵押房地產(chǎn)權(quán)利價值180萬元,其中載明“鑒于該抵押房地產(chǎn)已于2010年4月10日,抵押給中國工商銀行股份有限公司上海市黃浦支行作為借款的擔保,抵押擔保金額為80萬元,截止日期為2040年4月10日。根據(jù)《中華人民共和國擔保法》之規(guī)定,乙方(被告曹某)愿將抵押房地產(chǎn)的余額部分再次抵押給甲方(原告),作為償還借款之保證,甲方(原告)作為第二順序受償人”,借款金額為壹佰萬元正,利息每月1.5%,借款期限經(jīng)雙方協(xié)商約定為壹個月,自2010年9月20日至2010年10月1日,借款用于公司經(jīng)營之用,違約責任中載明:“按甲方(原告)規(guī)定,乙方(被告)逾期還款,除應(yīng)向甲方(原告)歸還本金外,還應(yīng)支付利息:按月計算,不足一個月按一個月計算,利率2.5%每月;……”。2010年9月20日,原告向邢某通過銀行轉(zhuǎn)賬方式轉(zhuǎn)賬XXXXXXX元。2010年9月26日,上海市浦東新區(qū)房地產(chǎn)登記處出具上海市房地產(chǎn)登記證明,抵押權(quán)登記(房地產(chǎn)抵押{現(xiàn)房})對上海市華高一村XXX號XXX室登記了抵押權(quán)人為張某某,登記證明號為浦XXXXXXXXXXXX,債權(quán)數(shù)額為XXXXXXX元,債務(wù)履行期限為2010年9月20日至2010年10月19日止。
2014年10月24日,被告曹某向原告出具《還款計劃書》,其中載明:“本人曹某于2010年9月20日借張某某人民幣壹佰萬元整,至今分文未還,本人深表歉意。本人現(xiàn)鄭重承諾,該壹佰萬元借款于2014年12月31日前一次還清。”后,被告曹某于2016年10月21日在該《還款計劃書》上書寫以下內(nèi)容:“以上欠款本人承諾在2017年1月30日分批還清上述壹佰萬元欠款。借款人曹某2016.10.21”,被告范犇屋書寫“擔保人范犇屋2016.10.21”。嗣后,原告訴至法院,請求判如所請。
2018年6月27日,江蘇省揚州市中級人民法院出具(2017)蘇10執(zhí)恢58號之二執(zhí)行裁定書,其中載明:“本院在執(zhí)行申請執(zhí)行人高郵市匯通農(nóng)村小額貸款有限公司與被執(zhí)行人曹某、朱婷麗、龍譽(揚州)置業(yè)有限公司借款合同糾紛一案中,于2018年5月18日提交本院淘寶網(wǎng)司法拍賣平臺公開拍賣被執(zhí)行人曹某名下位于上海市華高一村XXX號XXX室房產(chǎn)[房地產(chǎn)權(quán)證號為浦XXXXXXXXXX]。2018年6月22日買受人邱源(居民身份證號碼為XXXXXXXXXXXXXXXXXX)以380萬元的最高價競得。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百四十七條、《最高人民法院關(guān)于人民法院民事執(zhí)行中拍賣、變賣財產(chǎn)的規(guī)定》第二十三條、第二十九條規(guī)定,裁定如下:一、上海市華高一村XXX號XXX室房產(chǎn)[房地產(chǎn)權(quán)證號為浦XXXXXXXXXX]的所有權(quán)歸買受人邱源(居民身份證號碼為XXXXXXXXXXXXXXXXXX),該房產(chǎn)所有權(quán)自本裁定送達買受人邱源時起轉(zhuǎn)移;二、買受人邱源可持本裁定書到登記機構(gòu)辦理相關(guān)產(chǎn)權(quán)過戶登記手續(xù)。本裁定送達后即發(fā)生法律效力?!?br/> 審理中,本院向案外人邢某進行談話,邢某到庭陳述:邢某將被告曹某介紹給原告認識,原告借給被告曹某XXXXXXX元用于公司經(jīng)營,公司老板叫范犇屋。當天原告與被告曹某辦理了借款和抵押手續(xù),錢匯到了邢某的銀行卡上,在收到匯款后,邢某當天就轉(zhuǎn)賬給了被告曹某或者是范犇屋指定的付款人的賬戶,被告曹某當場確認了轉(zhuǎn)賬這件事,表示收到XXXXXXX元。
邢某于2018年11月29日提供了其名下中國農(nóng)業(yè)銀行已銷戶活期賬戶明細清單,其中2010年9月20日轉(zhuǎn)入XXXXXXX元,同日轉(zhuǎn)出XXXXXXX元,寫明“因時間太久,銀行只能查交易明細,未能顯示收款及付款單位名稱”。
經(jīng)質(zhì)證,原、被告對上述談話筆錄及明細清單均無異議。
本院認為,公民間合法借貸關(guān)系受法律保護。被告曹某向原告借款,雙方辦理了《房地產(chǎn)抵押借款合同》,并由原告提供的《借據(jù)》、《說明》、銀行轉(zhuǎn)賬憑證和《還款計劃書》作為證據(jù),被告曹某對借款事實無異議,且認可尚未履行還款義務(wù),同意原告的訴訟請求,本院予以確認。被告范犇屋在《還款計劃書》上作為擔保人簽字,在本案中同意對被告曹某的還款義務(wù)承擔連帶清償責任,于法不悖,本院予以確認。原告主張的利息(含逾期利息)無不妥,系原告在法律規(guī)定的范圍內(nèi)行使其權(quán)利,且兩被告對原告主張的借款及利息計算方式均無異議,本院予以認可。據(jù)此,本院依法對原告的第一、二、四項訴訟請求,予以支持。
對原告的第三項訴訟請求,根據(jù)原告提供的《房地產(chǎn)抵押借款合同》和上海市房地產(chǎn)登記證明,原告與被告曹某就系爭債務(wù)在上海市華高一村XXX號XXX室房產(chǎn)[房地產(chǎn)權(quán)證號為浦XXXXXXXXXX]設(shè)定了抵押權(quán),現(xiàn)根據(jù)(2017)蘇10執(zhí)恢58號之二執(zhí)行裁定書,抵押物上海市華高一村XXX號XXX室房產(chǎn)[房地產(chǎn)權(quán)證號為浦XXXXXXXXXX]已被拍賣,該房產(chǎn)所有權(quán)已發(fā)生轉(zhuǎn)移,原告享有對上海市華高一村XXX號XXX室房產(chǎn)[房地產(chǎn)權(quán)證號為浦XXXXXXXXXX]拍賣所得價款的優(yōu)先受償權(quán)。
被告曹某、范犇屋經(jīng)本院合法傳喚,無正當理由未于2018年12月12日到庭參加訴訟,視為其放棄舉證、質(zhì)證等訴訟權(quán)利,由此引起的法律后果由其自行承擔。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《中華人民共和國擔保法》第三十三條、第五十三條、《中華人民共和國物權(quán)法》第一百八十七條、第一百九十五條及《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告曹某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)歸還原告張某某借款XXXXXXX元;
二、被告曹某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)以XXXXXXX元為本金,以月利率1.5%為標準支付原告張某某自2010年9月20日起至實際還款之日止的利息及逾期利息;
三、如被告曹某不履行上述第一、二項判決,原告張某某可以上海市華高一村XXX號XXX室房產(chǎn)[房地產(chǎn)權(quán)證號為浦XXXXXXXXXX]拍賣所得價款按抵押權(quán)先后順序優(yōu)先受償,不足部分由被告曹某繼續(xù)清償;
四、被告范犇屋應(yīng)對被告曹某的上述付款義務(wù)承擔連帶還款責任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付延期履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費13800元(原告預(yù)付),由被告曹某、范犇屋共同負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:吳文俊
書記員:邵莉星
成為第一個評論者