張某
劉紅(湖北畢升律師事務(wù)所)
張某無
鄧光曙(湖北畢升律師事務(wù)所)
原告張某,曾用名張世祥。
委托代理人劉紅,湖北畢升律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理。
被告張某無。
委托代理人鄧光曙,湖北畢升律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理。
原告張某與被告張某無合同糾紛一案,本院于2015年11月16日立案受理后,依法由審判員彭斌適用簡易程序于2015年12月16日公開開庭進(jìn)行了審理。
原告張某及其委托代理人劉紅、被告張某無及其委托代理人鄧光曙均到庭參加了訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱,原告與被告系兄妹關(guān)系。
1984年,原、被告父母親在白石坳村老大橋路邊建造二聯(lián)二層樓房一棟。
1990年,因樓房破舊不能居住,原告出資進(jìn)行了重建。
2000年,原告將該房屋的土地使用權(quán)證登記在其女兒名下。
2011年10月,原、被告父母及原、被告同意改建該房屋,同時父母并就其財產(chǎn)處置與原、被告簽訂了協(xié)議書。
后原告已按協(xié)議書約定義務(wù)履行完畢。
父母過世后,原告在房管局辦理改建后所有的房屋產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)時,房管局要求被告到場簽字同意,可被告拒絕簽字,還提出了其他的要求,原告請親戚朋友出面做被告工作未果。
現(xiàn)原告提起訴訟,請求確認(rèn)其父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書有效;判令被告履行協(xié)議,協(xié)助原告辦理房屋產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)。
原告為支持其訴訟主張,向本院提交如下證據(jù):
證據(jù)一、張某身份證復(fù)印件1份,擬證明原告的身份信息及原告主體適格。
證據(jù)二、父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書(復(fù)印件)1份,擬證明該協(xié)議書系當(dāng)事人的真實意思表示,是合法有效協(xié)議。
證據(jù)三、被告出具的收條(復(fù)印件)1份,擬證明原告按協(xié)議約定支付被告房屋補(bǔ)償款100000元,協(xié)議書已履行完畢。
證據(jù)四、土地使用權(quán)證(復(fù)印件)1份,擬證明改建后房屋的土地使用權(quán)人是張書,張書系原告之女。
被告辯稱,2011年10月,原、被告父母及原告、被告簽訂的協(xié)議書中約定被告分得的房屋轉(zhuǎn)讓給原告的條款因違反了行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定而無效,原告應(yīng)退還房屋或折價賠償被告的損失。
被告為支持其抗辯理由,向本院提交如下證據(jù):
父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書(復(fù)印件)1份,證明該協(xié)議內(nèi)容違法屬無效協(xié)議,協(xié)議中的的房屋屬于家庭共有財產(chǎn)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)一無異議;對證據(jù)二、三的真實性無異議,對證明目的有異議,認(rèn)為證據(jù)二協(xié)議內(nèi)容違法,屬無效協(xié)議;證據(jù)三不是被告的真實意思表示;對證據(jù)四有異議,認(rèn)為該土地使用權(quán)證雖登記在張書名下,但使用權(quán)人應(yīng)屬家庭成員共有。
對上述雙方無異議的證據(jù),本院予以采信。
對上述雙方有異議的證據(jù),本院認(rèn)為,原告證據(jù)二協(xié)議書系原、被告及其父母真實意思表示,協(xié)議內(nèi)容不違反法律、行政法規(guī)的規(guī)定,本院予以采信;證據(jù)三與證據(jù)二協(xié)議書中第二條“新樓房建成后,由張某無得第四層,改為補(bǔ)償現(xiàn)金100000元”的條款相映證,本院予以采信;證據(jù)四土地使用權(quán)證書雖是復(fù)印件,但被告在答辯中認(rèn)可土地使用權(quán)證登記在張書名下的事實,本院對真實性予以采信,但不能證明該土地使用權(quán)系張書個人所有,故不能達(dá)到原告的證明目的。
被告提交的協(xié)議書證據(jù)與原告證據(jù)二相同,但證明目的相反,上述認(rèn)證中,本院已認(rèn)定該協(xié)議書合法有效,故不能達(dá)到被告的證明目的。
本院認(rèn)為,合同是平等主體的自然人、法人、其他組織之間設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議。
本案中的父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書,均有(父母)張文石、查茂蘭和(兄妹)張某、張某無的簽名,符合《中華人民共和國合同法》第三十二條 ?規(guī)定,故該協(xié)議書(合同)成立。
父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書,其實質(zhì)為家庭共同財產(chǎn)分割協(xié)議,簽訂協(xié)議時,當(dāng)事人均具有相應(yīng)的民事行為能力,協(xié)議內(nèi)容是真實意思表示,且不違反法律或社會公共利益。
符合《中華人民共和國民法通則》第五十五條 ?規(guī)定,民事法律行為應(yīng)當(dāng)具備的條件,故本院認(rèn)定為有效協(xié)議。
綜上,本院認(rèn)定本案中的父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書合法有效。
據(jù)此,本院對原告張某的該項訴訟請求予以支持;因被告張某無辯稱該協(xié)議內(nèi)容違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定而無效的理由不成立,本院不予支持;原告張某與被告張某無在協(xié)議中約定的債務(wù),雙方已按照約定履行,協(xié)議的權(quán)利義務(wù)終止。
另該協(xié)議屬家庭財產(chǎn)分割協(xié)議,并非房屋買賣合同,協(xié)議中亦未約定張某無協(xié)助張某辦理房屋登記的義務(wù),故原告張某要求被告張某無協(xié)助辦理房屋登記義務(wù)的請求無法律依據(jù),本院不予支持。
現(xiàn)依據(jù)《中華人民共和國合同法》第三十二條 ?、第四十四條 ?,《中華人民共和國民法通則》第五十五條 ?和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、原告張某、被告張某無與其父母張文石、查茂蘭簽訂的《父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書》有效;
二、駁回原告張某的其他訴訟請求。
本案案件受理費(fèi)80元,減半收取40元,由被告張某無負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黃岡市中級人民法院。
本院認(rèn)為,合同是平等主體的自然人、法人、其他組織之間設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議。
本案中的父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書,均有(父母)張文石、查茂蘭和(兄妹)張某、張某無的簽名,符合《中華人民共和國合同法》第三十二條 ?規(guī)定,故該協(xié)議書(合同)成立。
父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書,其實質(zhì)為家庭共同財產(chǎn)分割協(xié)議,簽訂協(xié)議時,當(dāng)事人均具有相應(yīng)的民事行為能力,協(xié)議內(nèi)容是真實意思表示,且不違反法律或社會公共利益。
符合《中華人民共和國民法通則》第五十五條 ?規(guī)定,民事法律行為應(yīng)當(dāng)具備的條件,故本院認(rèn)定為有效協(xié)議。
綜上,本院認(rèn)定本案中的父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書合法有效。
據(jù)此,本院對原告張某的該項訴訟請求予以支持;因被告張某無辯稱該協(xié)議內(nèi)容違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定而無效的理由不成立,本院不予支持;原告張某與被告張某無在協(xié)議中約定的債務(wù),雙方已按照約定履行,協(xié)議的權(quán)利義務(wù)終止。
另該協(xié)議屬家庭財產(chǎn)分割協(xié)議,并非房屋買賣合同,協(xié)議中亦未約定張某無協(xié)助張某辦理房屋登記的義務(wù),故原告張某要求被告張某無協(xié)助辦理房屋登記義務(wù)的請求無法律依據(jù),本院不予支持。
現(xiàn)依據(jù)《中華人民共和國合同法》第三十二條 ?、第四十四條 ?,《中華人民共和國民法通則》第五十五條 ?和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、原告張某、被告張某無與其父母張文石、查茂蘭簽訂的《父母財產(chǎn)一次性處置協(xié)議書》有效;
二、駁回原告張某的其他訴訟請求。
本案案件受理費(fèi)80元,減半收取40元,由被告張某無負(fù)擔(dān)。
審判長:彭斌
書記員:蔡麗
成為第一個評論者