原告:張某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住上海市虹口區(qū)。
委托訴訟代理人:沈偉,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
被告:上海融御商貿(mào)有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:丁祥發(fā),董事長兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:徐斌,男。
原告張某與被告上海融御商貿(mào)有限公司勞動(dòng)合同糾紛一案,本院2017年7月3日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2018年8月7日公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某的委托訴訟代理人沈偉,被告上海融御商貿(mào)有限公司的委托訴訟代理人徐斌到庭參加訴訟。原、被告還曾一致向本院申請(qǐng)庭外和解期,但最終和解未成,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某向本院提出訴訟請(qǐng)求,要求判令:被告向原告支付2017年8月至2018年2月工資差額人民幣110,000元。事實(shí)和理由:原告于2016年12月12日入職被告工作,入職時(shí)約定試用期月薪18,000元,轉(zhuǎn)正后20,000元。原告入職后,被告按4,000元標(biāo)準(zhǔn)每月轉(zhuǎn)賬支付工資,其余部分以現(xiàn)金發(fā)放。但自2017年8月起,被告并未全額支付原告工資,每月僅支付銀行轉(zhuǎn)賬部分,但未支付現(xiàn)金部分。2018年1月起,轉(zhuǎn)賬部分亦未支付。故2017年8月至2017年12月底,現(xiàn)金部分共欠付8萬元,2018年1月及2月共欠付4萬元,原告多次催討,2018年2月14日,和平集團(tuán)老板娘康麗向原告支付了1萬元。該金額原告從主張金額中予以扣除。因不服仲裁裁決,現(xiàn)訴至法院,要求判如所請(qǐng)。
被告上海融御商貿(mào)有限公司辯稱,被告認(rèn)為雙方工資應(yīng)當(dāng)以合同約定為準(zhǔn),故不同意原告的訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)審理本院認(rèn)定事實(shí)如下,原告于2016年12月12日進(jìn)入被告處工作,雙方簽訂了期限自2016年12月12日至2019年12月12日的勞動(dòng)合同,其中約定:試用期6個(gè)月,自2016年12月12日至2017年6月12日。原告在被告處擔(dān)任人事管理工作,執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)工時(shí)制。原告月工資4,000元,被告根據(jù)公司的經(jīng)營效益及原告的個(gè)人表現(xiàn)和業(yè)績發(fā)放薪資,薪資結(jié)構(gòu)中已包含了職務(wù)津貼、保密費(fèi)、其他福利費(fèi)等。該薪資待遇如與被告公司規(guī)定沖突的,以本條約定內(nèi)容為準(zhǔn)。被告對(duì)原告實(shí)行指紋考勤。原告在被告處最后工作至2018年2月28日。2018年3月28日,原告向上海市浦東新區(qū)勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,要求被告支付2017年8月1日至2018年2月28日工資差額120,000元。經(jīng)仲裁,裁決被告支付原告2017年1月1日至2018年2月28日的工資8,000元。原告不服該裁決,遂起訴至本院。
另查明,1.原告提供的《錄用薪資審批》表載明:原告擬發(fā)月薪為:試用期薪資18,000元/月,轉(zhuǎn)正后薪資20,000元/月,劉永忠在人力資源總監(jiān)欄書寫“同意錄用,建議錄用集團(tuán)人事副總監(jiān),關(guān)系掛融御商貿(mào)公司,2016年12月5日”。周和平在審批意見處簽字同意,落款日期為12月5日。
2.2017年3月至2017年9月期間原告提供的《融御績效考勤匯總》表中載明,原告的工資標(biāo)準(zhǔn)為18,000元,其中基本工資14,400元,績效工資比例為20%,相應(yīng)表格由原告制表,人事部總監(jiān)處由夏維智審核,集團(tuán)主管領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)處由周和平簽字。
3.被告已按4,000元/月的標(biāo)準(zhǔn)支付原告工資至2017年12月31日。
審理中,1.原告提供其與周和平的微信文字及語音聊天記錄,(其中2月9日的聊天記錄中,原告稱“周董,六個(gè)月沒錢了馬上過年了缺錢用,6*16,000=96,000元,我過了試用期,每月加上2,000元的都沒算呀,如果加上的就是14,000元,總共是110,000元……能付我下吧?對(duì)方回復(fù)“正在借款”。原告答“那我等著下周放假前吧”,對(duì)方回復(fù)“好的”。2月12日,原告發(fā)送“周董,明天是上班最后一天了,我真的用空了,半年沒錢了,空掉了,能發(fā)一半給我嗎?”2月13日下午13時(shí)13分,原告發(fā)送消息“周董,您看這樣可以嗎,我先問您個(gè)人借個(gè)十萬,我給您寫個(gè)借條,好嗎?”,對(duì)方回復(fù)語音稱,“這樣張總,……到現(xiàn)在為止我身體還不好……在外面還在借錢,現(xiàn)在人家還不能答應(yīng)借給我錢,如果我借到了錢,那我借你十萬沒問題的,包括你的工資的發(fā)給你……你再等一等,看看情況再說?!?證明原告的月工資標(biāo)準(zhǔn)及被告拖欠原告的工資金額。經(jīng)質(zhì)證,被告對(duì)該證據(jù)真實(shí)性無異議,對(duì)其中語音內(nèi)容是周和平的聲音予以確認(rèn),但認(rèn)為微信不具有唯一性,且認(rèn)為微信工資沒有確定具體的總額。
2.原告提供有關(guān)深化上海和平企業(yè)(集團(tuán))有限公司績效管理的通知、有關(guān)深化上海和平企業(yè)(集團(tuán))有限公司績效管理的請(qǐng)示、員工手冊(cè)及簽收承諾書、原告名片及曹茂良的名片、會(huì)議記錄及簽到表、新聞報(bào)道、上海市企業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長名單、上海市總商會(huì)會(huì)長名單、工商登記信息、產(chǎn)權(quán)登記信息、和平企業(yè)集團(tuán)招聘信息等,證明周和平系被告公司實(shí)際控制人,具有審批權(quán)限,其行為代表被告公司,被告處存在勞動(dòng)者合同約定的工資與實(shí)際工資不一致的情形。原告是應(yīng)征和平企業(yè)集團(tuán)并被錄用,后被安排與被告簽訂勞動(dòng)合同。經(jīng)質(zhì)證,被告對(duì)真實(shí)性均無異議,但對(duì)證明內(nèi)容不予認(rèn)可。被告稱,周和平是被告員工,擔(dān)任顧問。公司前身是周和平的,但2015年2月,周和平已將公司股份出售給了案外人,其在原告的《錄用薪資審批》、《融御績效考勤匯總》等材料中總裁審批意見或董事長意見中的簽字,可能是代行和平集團(tuán)的權(quán)利,但具體原因無法解釋。
3.原告表示,其在職期間工資分2部分發(fā)放,一部分是勞動(dòng)合同約定的款項(xiàng),另一部分為現(xiàn)金發(fā)放,勞動(dòng)合同約定的款項(xiàng)發(fā)放至2017年12月31日,現(xiàn)金部分款項(xiàng)發(fā)放至2017年7月底。原告還提供了其在前家單位的勞動(dòng)合同,證明其前家單位的工資標(biāo)準(zhǔn)即已超過2萬元,在被告處不可能按照4,000元計(jì)發(fā)薪資。被告對(duì)該證據(jù)真實(shí)性無異議。
4.被告還主張,原告2018年2月存在5天病假,原告對(duì)此不予認(rèn)可,被告亦未能提供證據(jù)加以證明。
5.因查明工資支付記錄以及周和平在被告公司實(shí)際身份情況需要,本院要求被告提供公司財(cái)務(wù)賬冊(cè)以及周和平到庭,被告表示因公司人員離職比較混亂,僅能提供報(bào)稅所用的打印件形式的會(huì)計(jì)賬目明細(xì),無法提供原始財(cái)務(wù)賬冊(cè),周和平本人也無法聯(lián)系其到庭。
本院認(rèn)為,根據(jù)規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。本案中,原、被告爭(zhēng)議焦點(diǎn)主要在于原告的月工資標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)此,雖雙方勞動(dòng)合同約定了工資標(biāo)準(zhǔn),但從前述查明的事實(shí)以及原告提供的證據(jù)來看,首先,原告的《錄用薪資審批》表中載明其試用期擬定薪資18,000元/月,轉(zhuǎn)正后薪資20,000元/月,該金額遠(yuǎn)超勞動(dòng)合同約定的薪資標(biāo)準(zhǔn)。周和平在總裁審批意見處簽字同意;被告雖表示周和平僅系公司顧問,無法代表公司,然一則周和平不僅在該份文件上簽字,同時(shí)其也在《融御績效考核匯總》審批處簽字,被告對(duì)此并未給予合理解釋,且周和平以普通員工身份在相關(guān)落款處簽字也有違常理;二則,從原告提供的微信聊天記錄中,原告已明確向周和平提出支付欠薪的主張,其亦未提出異議,被告雖稱微信不具有唯一性,但其對(duì)微信記錄的真實(shí)性并無異議,且其確認(rèn)聊天中語音的聲音系周和平本人的聲音;三則,周和平系被告處人員,現(xiàn)被告表示無法聯(lián)系其到庭,由此導(dǎo)致的不利后果由被告承擔(dān)。其次,用人單位必須書面記錄支付勞動(dòng)者工資的數(shù)額、時(shí)間、領(lǐng)取者的姓名以及簽字,并保存兩年以上備查。然現(xiàn)被告并未提供相應(yīng)的原始財(cái)務(wù)賬冊(cè)核查。結(jié)合原告入職前的工資情況,本院對(duì)被告主張其工資標(biāo)準(zhǔn)僅為4,000元不予采納。再次,原告雖主張其轉(zhuǎn)正后工資標(biāo)準(zhǔn)為20,000元,然從其本人制表的《融御績效考核匯總》中可見,其工資標(biāo)準(zhǔn)始終按18,000元計(jì)未有變動(dòng),其雖主張周和平與其另有口頭約定,亦未提供相應(yīng)證據(jù)加以證明,本院亦難以采納。本院按該考核匯總中的18,000元為其工資標(biāo)準(zhǔn)。審理中,原、被告一致確認(rèn)原告最后工作至2018年2月28日,被告雖主張?jiān)?月存在5天病假,但未提供相應(yīng)證據(jù),且遭原告否認(rèn),本院不予采納。原告自愿從相應(yīng)金額中扣除1萬元,于法不悖。綜上,經(jīng)核算,被告應(yīng)支付原告2017年8月1日到2018年2月28日的工資差額96,000元。綜上依據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)法》第三條第一款、《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第三十條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
被告上海融御商貿(mào)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告張某2017年8月1日到2018年2月28日的工資差額96,000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,減半計(jì)5元,免予收取。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:沈??雯
書記員:謝詩穎
成為第一個(gè)評(píng)論者