原告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住河北省武邑縣。委托訴訟代理人:孫志保,河北利華律師事務(wù)所律師。被告:河北吉米建筑材料有限公司,住所地河北省武邑縣武邑鎮(zhèn)邢云齊村村西,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91131122MA08U9YU4G。法定代表人:邢露昌,該公司經(jīng)理。被告:邢寶某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北吉米建筑材料有限公司負(fù)責(zé)人,住河北省武邑縣。
張某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令二被告履行2017年12月4日與原告達(dá)成的和解協(xié)議的相關(guān)內(nèi)容:立即給付應(yīng)在2017年12月31日前尚未支付的1.4萬(wàn)元、2018年6月31日前應(yīng)當(dāng)支付尚未支付的10萬(wàn)元、2018年12月31日前應(yīng)當(dāng)支付但尚未支付的10萬(wàn)元,以上剩余人身?yè)p害賠償款共計(jì)21.4萬(wàn)元,二被告互負(fù)連帶責(zé)任;2.判令二被告連帶向原告支付違約金84000元;3.本案訴訟費(fèi)等由二被告共同承擔(dān)。事實(shí)和理由:2017年9月15日11時(shí)左右,張某某在被告吉米公司上班時(shí)受傷,受傷后,原告與二被告于2017年12月4日達(dá)成和解協(xié)議,協(xié)議第一條約定“河北省吉米建筑材料有限公司一次性賠償原告方包括但不限于醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)人民幣280000元,原告方在收到上述款項(xiàng)后向被告河北省吉米建筑材料有限公司出具收到條。此筆款項(xiàng)費(fèi)用由被告河北省吉米建筑材料有限公司分三筆向原告支付,分別為2017年12月31日前支付8萬(wàn)元、2018年6月31日前支付10萬(wàn)元、2018年12月31日前支付10萬(wàn)元。丙方對(duì)乙方賠償責(zé)任承擔(dān)連帶責(zé)任。”同時(shí)第二項(xiàng)約定“如乙方?jīng)]有按照本協(xié)議約定按時(shí)按數(shù)額履行,乙方、丙方同意甲方在任何分期階段都有權(quán)向乙方、丙方另行主張違約金,違約金以全部賠償款280000元(大寫貳拾捌萬(wàn)元整)的30%為準(zhǔn)。任何付款期限內(nèi)乙方不履行上述協(xié)議,甲方都有權(quán)就所有未付款項(xiàng)隨時(shí)向乙方、丙方主張權(quán)利。”上述協(xié)議生效后,二被告在協(xié)議規(guī)定的履行期內(nèi)即2017年12月31日前只支付了8萬(wàn)元中的6.6萬(wàn)元,剩余1.4萬(wàn)元沒(méi)有支付,2018年6月31日前應(yīng)當(dāng)支付的10萬(wàn)元和2018年12月31日前應(yīng)當(dāng)支付但尚未支付的10萬(wàn)元至今也分文未付,以上共計(jì)21.4萬(wàn)元的剩余人身?yè)p害賠償款沒(méi)有支付。經(jīng)原告多次催要,被告方一直推脫拒付。同時(shí),原告認(rèn)為被告的行為已構(gòu)成違約,應(yīng)當(dāng)按照約定以全部賠償款28萬(wàn)元的30%承擔(dān)違約責(zé)任。被告邢寶某承認(rèn)原告在本案中所主張的事實(shí),同意原告的第一項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,不同意第二項(xiàng)訴訟和請(qǐng)求,但認(rèn)可原告的訴訟請(qǐng)求合理。辯稱未能按約定賠償,是因?yàn)榧坠疽颦h(huán)保停產(chǎn),沒(méi)有收入,經(jīng)濟(jì)困難。被告吉米公司未答辯。原告提供證據(jù)如下:證據(jù)一、原被告雙方于2017年12月4日簽訂的和解協(xié)議一份。證明原告在吉米公司上班時(shí)受傷的事實(shí),事故發(fā)生后被告吉米公司承諾分三期賠償原告賠償款共計(jì)28萬(wàn)元,并約定逾期給付賠償款違約金的計(jì)算及邢寶某對(duì)全部賠償款承擔(dān)連帶責(zé)任。證據(jù)二、2017年12月4日被告邢寶某給原告打的三張欠條,共計(jì)28萬(wàn)元。證明在和解協(xié)議簽訂后,被告邢寶某就當(dāng)時(shí)未給付的全部賠償款28萬(wàn)元給原告打了欠條。本院認(rèn)證意見(jiàn)如下:原告提供的《和解協(xié)議》有張某某、邢寶某簽名,吉米公司加蓋公章,內(nèi)容真實(shí)、形式合法、與本案具有關(guān)聯(lián)性,對(duì)其證據(jù)效力予以認(rèn)定。被告邢寶某給原告打的三張欠條,邢寶某沒(méi)有異議,對(duì)其真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性予以認(rèn)定。本院認(rèn)定事實(shí)如下:被告吉米公司是自然人獨(dú)資有限責(zé)任公司,股東是邢露昌。2017年9月15日11時(shí)左右,張某某在被告吉米公司上班時(shí)受傷。2017年12月4日,原告張某某作為甲方與乙方吉米公司、丙方邢寶某達(dá)成和解協(xié)議,協(xié)議約定:“一、乙方一次性賠償原告方包括但不限于醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)人民幣28萬(wàn)元,甲方在收到上述款項(xiàng)后向乙方出具收到條。此筆款項(xiàng)費(fèi)用由乙方分三筆向甲方支付,分別為2017年12月31日前支付8萬(wàn)元、2018年6月31日前支付10萬(wàn)元、2018年12月31日前支付10萬(wàn)元。丙方對(duì)乙方賠償責(zé)任承擔(dān)連帶責(zé)任。二、如乙方?jīng)]有按照本協(xié)議約定按時(shí)按數(shù)額履行,乙方、丙方同意甲方在任何分期階段都有權(quán)向乙方、丙方另行主張違約金,違約金以全部賠償款28萬(wàn)元的30%為準(zhǔn)。任何付款期限內(nèi)乙方不履行上述協(xié)議,甲方都有權(quán)就所有未付款項(xiàng)隨時(shí)向乙方、丙方主張權(quán)利?!痹搮f(xié)議中約定的“2018年6月31日前支付10萬(wàn)元”,因?yàn)?月沒(méi)有31日,應(yīng)認(rèn)定為雙方約定的是6月的最后一天,即6月30日。上述協(xié)議生效后。二被告在2017年12月31日前僅支付了6.6萬(wàn)元,此后再分文未付。邢寶某承認(rèn)張某某在本案中主張的事實(shí)。
原告張某某與被告河北吉米建筑材料有限公司(以下簡(jiǎn)稱吉米公司)、被告邢寶某合同糾紛一案,本院于2018年7月10日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告張某某及其委托訴訟代理人孫志保、被告邢寶某到庭參加訴訟,被告吉米公司經(jīng)本院傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭。本案依法缺席審理,現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,張某某于2017年9月15日在被告吉米公司上班時(shí)受傷,就侵權(quán)損害賠償事宜,張某某、吉米公司、邢寶某于2017年12月4日達(dá)成協(xié)議,并約定了違約責(zé)任。該合同合法有效,對(duì)雙方當(dāng)事人具有法律拘束力。被告吉米公司和邢寶某未按約定履行賠償義務(wù),應(yīng)按約定承擔(dān)違約責(zé)任。原告的訴訟請(qǐng)求符合雙方當(dāng)事人的合同約定和法律規(guī)定,應(yīng)予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第一百零八條、第一百一十四條第三款,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、被告河北吉米建筑材料有限公司于本判決生效之日起五日內(nèi)向原告張某某支付人身?yè)p害賠償款214000元,被告邢寶某承擔(dān)連帶責(zé)任。二、被告河北吉米建筑材料有限公司于本判決生效之日起五日內(nèi)向原告張某某支付逾期付款違約金84000元,被告邢寶某承擔(dān)連帶責(zé)任。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)減半收取2885元、保全申請(qǐng)費(fèi)2020元,由被告吉米公司、邢寶某連帶負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省衡水市中級(jí)人民法院。
審判員 韓根花
書(shū)記員:張志堅(jiān)
成為第一個(gè)評(píng)論者