原告張某某。
法定代理人張智勇（系張某某之父），男，無業(yè)。
法定代理人李春雁（系張某某之母），女，無業(yè)。
被告李淑枝，早慧幼兒園園長。
委托代理人李獻忠，河北環(huán)舟律師事務(wù)所律師。
被告溫某某。
法定代理人溫效（系溫某某之父），男，無業(yè)。

原告張某某訴被告李淑枝、溫某某身體權(quán)糾紛一案，本院立案受理后，依法由審判員逯遙適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告法定代理人張智勇、李春雁，被告李淑枝及委托代理人李獻忠，被告溫某某法定代理人溫效到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，張某某、溫某某均于2014年7月畢業(yè)于宣化區(qū)早慧幼兒園，同年9月就讀于宣化區(qū)圃園街小學一年級。自2014年8月始，溫某某每周六、日由早慧幼兒園照看，每天繳費10元，幼兒園負責食宿和安全。2014年9月21日上午8點，張某某與溫某某在園區(qū)內(nèi)玩耍，在雙方追逐的過程中，溫某某從張某某身后將其抱住致張某某摔倒受傷。事故發(fā)生后，張某某當即到河北北方學院附屬第二醫(yī)院治療，診斷為：1、牙震蕩；2、冠折，共花費醫(yī)療費173元。10月29日，張某某的傷情經(jīng)由河北北方學院附屬第二醫(yī)院出具病情說明：門診行玻璃離子體水門汀覆蓋斷面，兩周后若無自覺及臨床癥狀則行樹脂修復，每三個月、六個月、一年（至少六個月）復查觀察至18歲成人后行冠修復。目前冠修復我院價格是300-3000元。樹脂修復價格是前牙美容修復樹脂約200元左右。6-18歲觀察期間若出現(xiàn)樹脂脫落則需重新修復；若牙齒出現(xiàn)疼痛、腫脹、變色、松動則需根尖誘導成形術(shù)至正常成人水平，治療費大約每次200-300元，直至行樁冠修復。若誘導期間出現(xiàn)不可預(yù)測的情況則有可能上述治療被迫停止，需考慮拔除患牙，行臨時義齒修復，每次約500元直至18歲。再行烤瓷種植牙修復，種植牙我院約8000-10000元。本案審理過程中，張某某于11月1日在河北北方學院附屬第二醫(yī)院進行樹脂修復，花費醫(yī)療費200元。另查明，張某某的母親李春雁系早慧幼兒園老師，事故發(fā)生時，正值李春雁的班。張某某訴稱其與溫某某均由早慧幼兒園每周六、日有償看管，未向法庭提供證實。
上述事實，有張某某的陳述、李淑枝、溫某某的答辯，張某某提供的河北北方學院附屬第二醫(yī)院診斷證明收費收據(jù)4張、病情說明、監(jiān)控錄像、李淑枝提供的監(jiān)控錄像、庭審筆錄等證據(jù)予以證實。

本院認為，人身損害事故發(fā)生的經(jīng)過和原因，原、被告雙方都有說明和舉證的義務(wù)。當事人雙方提供的事故發(fā)生時的監(jiān)控錄像以及對事故發(fā)生經(jīng)過的表述基本一致，在溫某某與張某某玩耍的過程中，由于溫某某從背后抱住張某某，導致張某某倒地將恒牙摔傷，溫某某應(yīng)當承擔事故的主要責任。而溫某某事發(fā)當日屬于早慧幼兒園的學生，且屬于無行為能力人，幼兒園應(yīng)當對其依法負有教育、管理和保護職責，因此學校應(yīng)當承擔相應(yīng)的責任。事發(fā)當日，張某某不是早慧幼兒園的學生，因其母親李春雁在該幼兒園任教師并值班，李春雁將張某某帶至該幼兒園園內(nèi)照看，應(yīng)當對事故發(fā)生負次要責任。故本院酌定溫某某承擔50%責任、李淑枝承擔30%責任、張某某承擔20%責任。溫某某系未成年人，應(yīng)當由其法定監(jiān)護人即其法定代理人溫效承擔給付責任。損失總額上，原告主張的醫(yī)療費373元、交通費35元合理合法，本院依法予以支持。原告主張的受傷后半個月每天20元的營養(yǎng)費300元，合理合法，本院依法予以支持。原告主張家長陪同的誤工費每天30元共24次，因?qū)嶋H發(fā)生2次，本院依法支持60元，其余誤工費待實際發(fā)生后原告可另行主張。后續(xù)治療費7200元，其中冠修復屬于必然發(fā)生的費用，依據(jù)病情說明，本院酌情考慮支持冠修復費用2000元，其他樹脂修復、誘導牙根發(fā)育治療費待實際發(fā)生后原告可另行主張。上述損失共計2768元。據(jù)此，依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十三條、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第七條、第十九條、第二十條、第二十二條、第二十四條之規(guī)定，判決如下：

一、溫某某的法定代理人溫效于本判決生效之日起10日內(nèi)給付張某某醫(yī)療費、交通費、營養(yǎng)費、誤工費、后續(xù)治療費共計1384元；
二、李淑枝于本判決生效之日起10日內(nèi)給付張某某醫(yī)療費、交通費、營養(yǎng)費、誤工費、后續(xù)治療費共計830.4元；
如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù)，應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費100元，減半收取50元，張某某負擔10元，溫某某負擔25元，李淑枝負擔15元；張某某已預(yù)交的不予退還，由二被告于本判決生效之日起10日內(nèi)直接給付原告。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省張家口市中級人民法院。

審判員　逯　遙

書記員：李娟紅