原告：張成華，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省浠水縣人，住浠水縣。
委托訴訟代理人：張家泳，湖北思普潤(rùn)律師事務(wù)所律師，執(zhí)業(yè)證號(hào)：14107201210213514，代理權(quán)限：一般代理。
被告：湖北華都建筑有限公司，住所地：浠水縣巴河鎮(zhèn)沿河街16號(hào)。
法定代表人：余朝鵬，總經(jīng)理。
被告：鄭某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省武漢市人，建筑工地承包人，住武漢市新洲區(qū)。
本院立案受理原告張成華訴被告湖北華都建筑有限公司、鄭某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案后，依法進(jìn)行審理。

原告張成華向本院提出訴訟請(qǐng)求：判令被告湖北華都建筑有限公司、鄭某對(duì)原告的醫(yī)療費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)、鑒定費(fèi)等各項(xiàng)損失共計(jì)102661.06元承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。事實(shí)和理由：2015年12月27日，原告張成華在被告湖北華都建筑有限公司建筑工地威風(fēng)名居小區(qū)作業(yè)時(shí)，左腳被機(jī)械轉(zhuǎn)入軋傷，當(dāng)即血肉模糊，被送往浠水縣人民醫(yī)院救治，后被轉(zhuǎn)入黃岡益康骨科醫(yī)院治療。2016年5月4日，黃岡中澤法醫(yī)司法鑒定所澤法鑒所（2016）臨鑒字第77號(hào)司法鑒定意見：張成華構(gòu)成10級(jí)傷殘，后續(xù)治療費(fèi)3000元。原告受雇于被告方從事建筑行業(yè)工作，人身安全應(yīng)當(dāng)?shù)玫奖Ｕ?，?duì)于安全生產(chǎn)事故所造成的損失，兩被告依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。

本院經(jīng)審查認(rèn)為,湖北華都建筑有限公司將承包的項(xiàng)目工程違法發(fā)包給不具備用工主體資格的被告鄭某，被告鄭某聘用的原告張成華在施工工地施工作業(yè)時(shí)，因從事施工作業(yè)發(fā)生事故身體受到傷害，應(yīng)由具備用工主體資格的湖北華都建筑有限公司承擔(dān)用工主體責(zé)任，屬于社會(huì)保險(xiǎn)行政部門依法處理的爭(zhēng)議，根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第十七條的規(guī)定，原告張成華應(yīng)向湖北華都建筑有限公司所在地的市級(jí)社會(huì)保險(xiǎn)行政部門申請(qǐng)解決。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百二十四條第(三)項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第二百零八條第三款的規(guī)定，裁定如下：

駁回原告張成華的起訴。
如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省黃岡市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　：段焱明 人民陪審員?。狐S文革 人民陪審員?。?周 瓊

書記員：：何一煒