上訴人(原審原告):張某某,男,漢族。
委托代理人:薛成海,黑龍江薛成海律師事務(wù)所律師。
委托代理人:孫和,男,漢族。
被上訴人(原審被告):黑龍江龍煤雙鴨山礦業(yè)有限責(zé)任公司。
法定代表人:宮延明,董事長。
委托代理人:曲昕旭,公司法律顧問。
被上訴人(原審被告):雙鴨山集成工貿(mào)有限公司。
法定代表人:陳大尉,董事長。
委托代理人:曲昕旭,公司法律顧問。
委托代理人:王澤玉,公司法律顧問。
被上訴人(原審被告):雙鴨山雙某物資經(jīng)銷處,住所地雙鴨山市寶山區(qū)雙陽礦一井。
法定代表人:王伯珍,經(jīng)理。
委托代理人:劉炳文,黑龍江寶正律師事務(wù)所律師。
上訴人張某某因與被上訴人黑龍江龍煤雙鴨山礦業(yè)有限責(zé)任公司(以下簡稱龍煤公司)、被上訴人雙鴨山集成工貿(mào)有限公司(以下簡稱集成公司)、被上訴人雙鴨山雙某物資經(jīng)銷處(以下簡稱雙某經(jīng)銷處)勞務(wù)合同糾紛一案,不服雙鴨山市尖山區(qū)人民法院(2015)尖民初字第1089號民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年7月14日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人張某某的委托代理人薛成海、孫和、被上訴人龍煤公司的委托代理人曲昕旭、集成公司委托代理人曲昕旭、雙某經(jīng)銷處的委托代理人劉炳文到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
張某某上訴請求:請求二審法院撤銷一審判決,改判三被上訴人給付拖欠的人工費(fèi)318000元。一審法院以上訴人沒有提交原件為由判決上訴人敗訴是錯誤的,被上訴人有義務(wù)提供證據(jù)原件,拒不提供應(yīng)當(dāng)承擔(dān)給付責(zé)任。
龍煤公司辯稱:原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持;上訴人所述的工程款按其陳述系雙陽建筑工程有限責(zé)任公司所欠,該公司系獨(dú)立法人,應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。
集成工貿(mào)辯稱:同龍煤公司意見一致。
雙某經(jīng)銷處辯稱:上訴人的上訴理由不成立,上訴人主體錯誤,上訴人與雙陽建筑工程有限責(zé)任公司有債權(quán)債務(wù)關(guān)系,該公司是獨(dú)立法人,應(yīng)承擔(dān)債權(quán)債務(wù)責(zé)任,本案已過訴訟時效,應(yīng)駁回上訴人的上訴請求。維持一審判決。
張某某向一審法院起訴請求:雙鴨山礦務(wù)局集成工貿(mào)有限公司雙陽煤礦多種經(jīng)營公司下屬土建隊(duì),1995年承接?xùn)|保衛(wèi)小學(xué)樓和雙陽礦新八大家工程時,我領(lǐng)20余名農(nóng)民工干活期間,人工費(fèi)110500元,當(dāng)年11月民工回家土建隊(duì)給付人工費(fèi)100500元,剩余欠款土建隊(duì)掛賬;1996年土建隊(duì)承接?xùn)|榮礦稅務(wù)樓,我大包人工費(fèi)51萬元,我領(lǐng)40名民工干活,當(dāng)年11月工人回家工程隊(duì)給付工人費(fèi)142000元,工程隊(duì)長說明年你們來,把欠的款全部付完,請你們放心吧,就這樣農(nóng)民工含淚回家;1997年工程隊(duì)承接雙陽礦井總排水溝及東榮礦稅務(wù)樓收尾,我領(lǐng)30余人干活,期間掙人工費(fèi)220000元,當(dāng)年農(nóng)民工回家,工程隊(duì)給付人工費(fèi)301500元,剩余欠款工程隊(duì)財務(wù)掛賬;1998年我領(lǐng)20余工人干雙陽礦井排水工程,當(dāng)年掙人工費(fèi)170000元,當(dāng)年工人十一月份回家工程隊(duì)給付款183500元;1999年我領(lǐng)20余人干礦井總排水收尾、雙陽礦新八大家收尾、雙陽二井浴池和礦內(nèi)維修工程,掙人工費(fèi)100000元,當(dāng)年民工回家工程隊(duì)給付人工費(fèi)65000元;1995年-1999年5年掙人工費(fèi)1110500元,工程隊(duì)給付人工費(fèi)5年共計792500元,尚欠我318000元,拖欠款項(xiàng)在雙陽公司財務(wù)掛賬?,F(xiàn)訴訟請求:1、請求三被告給付拖欠人工費(fèi)318000元;2、請求三被告承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):原告張某某自述,雙鴨山礦務(wù)局集成工貿(mào)有限公司雙陽煤礦多種經(jīng)營公司下屬土建隊(duì),1995年承接了東保衛(wèi)小學(xué)樓和雙陽礦新八大家工程時,張某某帶領(lǐng)20余名農(nóng)民工干活,期間掙取人工費(fèi)110500元,當(dāng)年11月份民工回家,土建隊(duì)給付人工費(fèi)100500元,剩余欠款土建隊(duì)掛賬;1996年土建隊(duì)承接?xùn)|榮礦稅務(wù)樓,張某某大包人工費(fèi)51萬元,張某某帶領(lǐng)40名民工干活,當(dāng)年11月份工人回家,工程隊(duì)給付人工費(fèi)142000元;1997年工程隊(duì)承接雙陽礦井總排水溝及東榮礦稅務(wù)樓收尾,張某某帶領(lǐng)30余人干活,期間掙取人工費(fèi)220000元,工程隊(duì)給付人工費(fèi)301500元,剩余欠款工程隊(duì)財務(wù)掛賬;1998年張某某帶領(lǐng)20余名工人對雙陽礦井排水工程進(jìn)行施工,掙取人工費(fèi)170000元,工程隊(duì)給付工程款183500元;1999年張某某帶領(lǐng)20余人干礦井總排水收尾、雙陽礦新八大家收尾、雙陽二井浴池和礦內(nèi)維修工程,掙人工費(fèi)100000元,當(dāng)年工程隊(duì)給付人工費(fèi)65000元;1995年-1999年5年掙取人工費(fèi)1110500元,工程隊(duì)給付人工費(fèi)5年共計792500元,尚欠張某某318000元,拖欠的款在雙陽公司財務(wù)掛賬。另,原告張某某與被告雙某經(jīng)銷處自認(rèn),雙某物資經(jīng)銷處工商登記為雙某經(jīng)銷處,但老百姓對外稱呼是雙鴨山礦務(wù)局集成工貿(mào)有限公司雙陽礦多種經(jīng)營公司。一審法院認(rèn)為,因原告張某某現(xiàn)提交的所有證據(jù)均系復(fù)印件,均未向本院提交證據(jù)原件,故本院對其提供的證據(jù)均不予采信,現(xiàn)張某某無法提供證據(jù)證實(shí)其主張,即與被告龍煤公司、集成公司、雙某經(jīng)銷處存在債權(quán)債務(wù)關(guān)系,龍煤公司、集成公司、雙某經(jīng)銷處負(fù)有給付張某某勞務(wù)費(fèi)的義務(wù),故張某某的訴訟請求不能得到本院的支持。據(jù)此,依照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條之規(guī)定,判決:駁回原告張某某的訴訟請求。案件受理費(fèi)6070元,由原告張某某負(fù)擔(dān)。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。對當(dāng)事人二審爭議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:原審判決查明的事實(shí)清楚。
本院認(rèn)為,雙陽煤礦多種經(jīng)營公司土建工程隊(duì)于1996年6月30日變更為雙鴨山雙陽建筑工程有限責(zé)任公司,系獨(dú)立法人。一審時,上訴人張某某出具的主張權(quán)利的幾份轉(zhuǎn)賬憑證系復(fù)印件,并非財務(wù)欠據(jù)。據(jù)此,上訴人張某某無充分證據(jù)證實(shí)其與各被上訴人間存在債權(quán)債務(wù)關(guān)系。
綜上所述,張某某的上訴理由不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依據(jù)《中華人民共和民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)6070元,由上訴人張某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 曹紅霞 審 判 員 岳 明 代理審判員 楊志超
書記員:劉艷茹
成為第一個評論者