張某某
井春杰（黑龍江鑫鼎律師事務所）
牡丹江北冰洋電器有限公司
金躍集團有限公司

原告張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族。
委托代理人井春杰，黑龍江鑫鼎律師事務所律師。
被告牡丹江北冰洋電器有限公司。
法定代表人揣榮偉，該公司董事長。
第三人金躍集團有限公司。
法定代表人金春學，該公司董事長。
本院在審理原告張某某與被告牡丹江北冰洋電器有限公司企業(yè)借貸糾紛一案中，為使案件審結能順利執(zhí)行，原告張某某于2016年4月13日向本院提出財產保全申請，要求查封被告牡丹江北冰洋電器有限公司（原名稱為康佳實業(yè)有限公司）名下房屋，并提供原告張某某所有的位于寧安市湖區(qū)私有房屋作為擔保。

本院認為，原告張某某提出的財產保全申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條 ?、第一百零二條 ?、第一百零三條 ?、第一百五十四條 ?第一款 ?第（四）項 ?的規(guī)定，裁定如下:
一、查封原告張某某所有的位于寧安市湖區(qū)私有房屋產籍；
二、查封被告牡丹江北冰洋電器有限公司（原名稱為康佳實業(yè)有限公司名下房屋產籍。
本裁定書送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復議一次，復議期間不停止裁定的執(zhí)行。

本院認為，原告張某某提出的財產保全申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條 ?、第一百零二條 ?、第一百零三條 ?、第一百五十四條 ?第一款 ?第（四）項 ?的規(guī)定，裁定如下:

一、查封原告張某某所有的位于寧安市湖區(qū)私有房屋產籍；
二、查封被告牡丹江北冰洋電器有限公司（原名稱為康佳實業(yè)有限公司名下房屋產籍。

審判長：郭紅波
審判員：金銀花
審判員：黃霞

書記員：王宇佳