原告:張某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:王智躍,上海山田律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:姚華,上海山田律師事務(wù)所律師。
被告:上海鉅派投資集團(tuán)有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:倪建達(dá),董事長。
委托訴訟代理人:應(yīng)越,上海市錦天城律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:周鵬,上海市錦天城律師事務(wù)所律師。
被告:馬某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:許志凌,上海融馨律師事務(wù)所律師。
原告張某某訴被告上海鉅派投資集團(tuán)有限公司(以下簡稱鉅派公司)、馬某某合同糾紛一案,本院于2018年9月11日受理后,依法適用普通程序,于2019年3月21日公開開庭進(jìn)行了審理,原告的委托訴訟代理人王智躍,被告鉅派公司的委托訴訟代理人應(yīng)越,被告馬某某的委托訴訟代理人許志凌均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某某提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告鉅派公司返還原告投資款325萬元;2、判令被告鉅派公司支付以325萬元為基數(shù),自2016年1月22日計(jì)算至實(shí)際清償日止,按照中國人民銀行規(guī)定的同期貸款利率標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算的損失;3、判令被告馬某某對(duì)被告鉅派公司的上述兩項(xiàng)債務(wù)向原告承擔(dān)連帶清償責(zé)任。事實(shí)與理由:2015年下半年,被告鉅派公司接受原告的委托,為原告提供投資理財(cái)服務(wù)。后2015年11月,被告鉅派公司向原告推薦了“新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃(二期)”,并一再承諾已對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行了核實(shí),并確認(rèn)保證資金的安全。出于對(duì)被告鉅派公司的信任,原告于2015年11月3日、11月27日、2016年1月21日分別向被告鉅派公司推薦的產(chǎn)品指定賬戶轉(zhuǎn)賬共計(jì)400萬元。被告鉅派公司向原告出具了關(guān)于此次投資的《確認(rèn)函》,確認(rèn)函中明確寫明了原告投資的“新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃(二期)”是被告鉅派公司向原告推薦的。合同到期后,原告進(jìn)行兌付時(shí),卻發(fā)現(xiàn)資金遲遲未到賬,后經(jīng)原告查詢,原告投資的“新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃(二期)”并未在基金業(yè)協(xié)會(huì)網(wǎng)站上進(jìn)行備案,該產(chǎn)品所涉及的金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃也是虛構(gòu)不存在的。在無法兌付的前提下,原告履次尋找被告鉅派公司討要說法,此時(shí),被告馬某某作為理財(cái)產(chǎn)品的操作人又主動(dòng)和原告聯(lián)系,稱其原意償還原告未得到兌付的400萬元,主動(dòng)加入了本案債務(wù)當(dāng)中。隨后,被告馬某某又陸續(xù)向原告支付了75萬元的費(fèi)用,截止到起訴日,原告尚有325萬元沒有得到支付。事后,原告了解到,被告鉅派公司在為原告推薦該項(xiàng)目時(shí)實(shí)際并未進(jìn)行調(diào)查,并且當(dāng)時(shí)也知道該項(xiàng)目實(shí)際并不存在。被告鉅派公司在明知虛假的情況下仍然推薦原告購買涉案的理財(cái)產(chǎn)品,已于被告馬某某構(gòu)成了串通欺詐,違背了忠實(shí)勤勉的義務(wù),損害了原告的合法權(quán)益。故原告起訴來院。審理中,原告明確本案系基于被告鉅派公司出具的《確認(rèn)函》,其作為專業(yè)的理財(cái)機(jī)構(gòu),未能給原告提供真實(shí)、可靠的信息,未盡到勤勉盡責(zé)義務(wù),可能與上海新定資產(chǎn)管理有限公司惡意串通,提供虛假的信息獲取原告的錢款,損害了原告的利益,故應(yīng)當(dāng)返還原告錢款。因沈駿文是原告與被告鉅派公司長期合作的對(duì)接人,原告與被告鉅派公司之間的業(yè)務(wù)自2012年起就開始合作,一直是由沈駿文告知原告理財(cái)產(chǎn)品,本案所涉理財(cái)產(chǎn)品完全是按照交易習(xí)慣來的,都是在被告鉅派公司的辦公地址,均是由沈駿文向原告交付的《確認(rèn)函》。原告收到的理財(cái)產(chǎn)品的宣傳材料也有被告鉅派公司的標(biāo)識(shí),故即使《確認(rèn)函》上被告鉅派公司的印章系虛假,沈駿文的行為也已經(jīng)構(gòu)成了表見代理。
被告鉅派公司辯稱:原告與被告鉅派公司之間不存在委托理財(cái)合同關(guān)系,被告鉅派公司未收取原告款項(xiàng)及費(fèi)用,被告鉅派公司與原告之間不存在推介關(guān)系。原告提供的《確認(rèn)函》并非被告鉅派公司出具。原告向被告鉅派公司主張返還投資款沒有依據(jù)。根據(jù)原告的自認(rèn),其投資款系因?yàn)橘徺I私募基金產(chǎn)品導(dǎo)致,原告應(yīng)向基金管理人主張返還投資款。另外,被告馬某某于2011年左右就從被告鉅派公司離職,早已不是被告鉅派公司的員工。沈駿文于2011年至2013年期間在被告鉅派公司處任職,擔(dān)任理財(cái)方面的業(yè)務(wù)員,此后也已經(jīng)從被告鉅派公司處離職。故請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。鑒于本案審理中,原告提交的《確認(rèn)函》中被告鉅派公司的公章并非被告鉅派公司所有,故由被告鉅派公司預(yù)交的鑒定費(fèi)24,000元和為鑒定所花費(fèi)的車費(fèi)392元、飯費(fèi)100元應(yīng)由原告負(fù)擔(dān)。
被告馬某某辯稱:其并非購買基金的合同相對(duì)方,不負(fù)有返還義務(wù)?;鸸芾砣俗鳛橹鱾鶆?wù)人不在本案中,原告的訴請(qǐng)三的事實(shí)基礎(chǔ)不成立。
經(jīng)審理查明:2015年11月3日、11月27日和2016年1月21日,原告分別向上海新定資產(chǎn)管理有限公司匯款100萬元、100萬元和200萬元。在2015年11月27日和2016年1月21日的上海銀行《個(gè)人業(yè)務(wù)回單》的“附言”中均注明:“投資”。
原告與沈駿文之間有多次微信溝通。2016年5月6日,沈駿文說:“張阿姨,金色新天地今天利息應(yīng)該到賬了吧,核算日是5.4號(hào),付的100萬半年的,請(qǐng)查收?!痹嬲f:“已收到,謝謝!”5月30日,原告說:“沈經(jīng)理,你好,今天100萬半年利息已收到”11月10日,沈駿文說:“張老師,你有一筆100萬金色新天地項(xiàng)目已于今日付息,5.5萬元,半年利息,核算日為11.4號(hào),請(qǐng)知悉!”同日,原告回復(fù):“沈經(jīng)理,收到了!謝謝你!”2017年2月6日,沈駿文說:“張老師,金色新天地利息已付,請(qǐng)查收。200萬那筆”原告回復(fù):“沈經(jīng)理,剛收到,謝謝你!”
2017年8月1日,馬某某向原告匯款10萬元;8月3日,馬某某向原告匯款5萬元;8月14日,馬某某向原告匯款20萬元;12月27日,馬某某向原告匯款30萬元;2018年5月12日,馬某某向原告匯款10萬元。
原告委托的王智躍律師曾與馬某某微信聯(lián)系。2018年8月14日,馬某某向王智躍發(fā)送了一份草擬的《說明函》,該函載明:“上海鉅派投資集團(tuán)有限公司:本人張某某,于2015年下半年購買了“新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃(二期)”產(chǎn)品合計(jì)400萬元。因該產(chǎn)品確認(rèn)函上有貴司LOGO及公章,本人誤以為是貴司銷售或發(fā)起設(shè)立的私募基金產(chǎn)品,本人委托的上海山田律師事務(wù)所于2018年7月27日向貴司發(fā)送了律師函。后本人經(jīng)過了解核實(shí),該產(chǎn)品非由貴司銷售或發(fā)起設(shè)立,以貴司名義出具的確認(rèn)函系偽造,貴司同為受害人,該產(chǎn)品與貴司無任何關(guān)聯(lián)。鑒于以上事實(shí),本人就發(fā)送律師函事宜表示誠摯的歉意。本人承諾不再就“新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃(二期)”產(chǎn)品向貴司或貴司下屬法律實(shí)體主張任何權(quán)利,設(shè)計(jì)該產(chǎn)品的問題由本人通過其他途徑解決。說明人:”同時(shí),馬某某還向王智躍發(fā)送了“上海市浦東新區(qū)濰坊西路XXX弄XXX號(hào)XXX室地下2層車位56房地產(chǎn)司法鑒定估價(jià)報(bào)告”的《報(bào)告書》。王智躍收到上述文件后回復(fù):“收到,這個(gè)函我們不會(huì)簽的,方案我和他們溝通下吧!”馬某某語音回復(fù):“就是我覺得最好還是你跟當(dāng)事人也溝通溝通,這個(gè)函的問題。因?yàn)檫@個(gè)還不簽的話,可能隨便,可能也不是很愿意,或者是什么樣,我覺得因?yàn)楸旧泶蠹疫€是來還這個(gè)錢嗎,那你也看看是不是能夠溝通一下?!?1月19日,馬某某告訴王智躍,朋友這里借來了10萬元。王智躍問:“那你是打我們所里?還是直接打給張某某,然后我來約一下?!瘪R某某說:“你看明天要么大家約一下,希望當(dāng)事人也能來,大家把協(xié)調(diào)解決的方案談一下?”……王智躍說:“這邊回了,可以談,但是必須首先明確一個(gè)基本的方案,差的多就算了,另外10萬元需要先打過來。”……馬某某說:“周三咱們談好當(dāng)面處理吧!”王智躍回復(fù):“你沒有明白我的意思,他們同意見面還是有兩個(gè)前提的,第一個(gè)明確基本的方案,第二個(gè)那10萬元要打過來,如果你們這兩個(gè)達(dá)不成,他是不愿意談的。”11月20日,馬某某說:“王律師,不好意思,今天一直也在溝通協(xié)調(diào)方案,初步應(yīng)該能夠達(dá)成一致?!蓖踔擒S說:“嗯,有初步還款方案的話,你先發(fā)給我吧,我溝通一下!”馬某某回答:“明天10,12.15之前30,1.31之前60,剩余部分不超過8.31”、“宿州那邊過年會(huì)賣房子,外出打工的回來會(huì)好賣些,期間賣出的回款直接退給謝?!蓖踔擒S問:“還是你和沈俊文、黃景信一起還嗎,擔(dān)保是黃景信的公司?”馬某某回答:“是的,他那個(gè)公司實(shí)際情況明天見面和你說,擔(dān)保的話愿意”、“今天討論了一下,大家也都測算了,保守估計(jì),期間有任何違約愿意承擔(dān)違約金?!?br/> 原告的兒子謝睿毅和毛正興于2018年7月30日進(jìn)行過電話聯(lián)系。毛正興說:“你們上次說的律師函我們已經(jīng)收到了”、“我們什么時(shí)候可以碰個(gè)頭?因?yàn)槭盏搅耍移鋵?shí)上個(gè)月就想和你聯(lián)系。一直打你電話沒有接通。我和你說沈駿文正好近段時(shí)間提出來想要離職,他離職的意愿非常強(qiáng)烈,他的錢我們還扣著。他的錢預(yù)計(jì)有15萬近20萬,他在要走的情況下說他的傭金要和我們進(jìn)行結(jié)算的,不管什么情況下,都要進(jìn)行結(jié)算的。我們和他說了,你有這種事情在,我們不可能把這個(gè)錢馬上給你的。謝先生還沒有對(duì)這個(gè)事情說什么,他現(xiàn)在就是想走。我想,要么我們?cè)俪鰜碓僬勔徽?。拿他的傭金,想個(gè)什么口徑等截下來,或者扣下來,先給你的?!敝x睿毅說:“我們?cè)谶@個(gè)信上律師電話都有的,你們之間打電話和律師說就好了?!薄?br/> 顯示賬號(hào)主體為“上海鉅派投資集團(tuán)有限公司”的微信公眾號(hào)頁面顯示:“鉅派投資國內(nèi)最早成立、規(guī)模最大的集財(cái)富管理與資產(chǎn)管理于一身的專業(yè)財(cái)務(wù)管理機(jī)構(gòu)之一,美國紐交所上市財(cái)富管理機(jī)構(gòu)(代碼:JP)”。該公眾號(hào)于2018年9月21日推送的一篇文章標(biāo)題為:“鉅焦第三期—鉅派毛正興:‘合規(guī)’本質(zhì)不是處罰而是完善制度”,文章說:“2016年6月,毛正興正式加入鉅派集團(tuán)?!?br/> 從《單位職工參加城鎮(zhèn)社會(huì)保險(xiǎn)基本情況》看,2018年10月,被告鉅派公司的參保人員中并無沈駿文。
原告持法院調(diào)查令至上海市社會(huì)保險(xiǎn)事業(yè)管理中心浦東分中心調(diào)取沈駿文信息,查詢獲知:沈駿文于2012年1月至2014年1月期間的繳納機(jī)構(gòu)為上海鉅派投資咨詢有限公司(被告鉅派公司的原名稱);于2014年2月至2014年12月期間的繳納機(jī)構(gòu)為上海坤賽企業(yè)服務(wù)有限公司;2015年1月至2015年12月期間繳納機(jī)構(gòu)為上海暢層企業(yè)管理服務(wù)有限公司;2016年1月至今繳納機(jī)構(gòu)為上海前錦眾程企業(yè)服務(wù)外包有限公司。上海坤賽企業(yè)服務(wù)有限公司、上海暢層企業(yè)管理服務(wù)有限公司、上海前錦眾程企業(yè)服務(wù)外包有限公司為勞務(wù)外包公司。
還查明:2015年11月3日、11月27日、2016年1月21日,上海新定資產(chǎn)管理有限公司向原告出具三份《產(chǎn)品認(rèn)購書》,載明:產(chǎn)品名稱為新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃;委托人(受益人)為原告;期限為6+6+6個(gè)月;預(yù)期收益11%;認(rèn)購單位數(shù)量分別為100萬元、100萬元和200萬元。2015年11月3日、11月27日、2016年1月21日,原告與上海新定資產(chǎn)管理有限公司分別簽訂《新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃合同》一份和《新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃合同(二期)》兩份。
證明上述事實(shí)的證據(jù)有:個(gè)人業(yè)務(wù)回單、原告與沈駿文的微信記錄、借記卡賬戶歷史交易明細(xì)清單、王智躍與馬某某之間的微信記錄、謝睿毅和毛正興的電話錄音及文字記錄、鉅派投資的微信公眾號(hào)及文章、單位參加城鎮(zhèn)社會(huì)保險(xiǎn)基本情況、調(diào)查情況說明、產(chǎn)品認(rèn)購書、新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃合同為證。
審理中,被告鉅派公司對(duì)原告提交的2015年11月27日和2015年11月27日加蓋有“上海鉅派投資集團(tuán)有限公司”的兩份《確認(rèn)函》進(jìn)行筆跡鑒定,要求就上述文件中“上海鉅派投資集團(tuán)有限公司”印文與被告鉅派公司在工商部門留存檔案中的印文是否一致進(jìn)行鑒定。本院依法委托司法鑒定科學(xué)研究院進(jìn)行鑒定,該院于2019年2月13日作出的司鑒院〔2019〕技鑒字第79號(hào)《司法鑒定科學(xué)研究院司法鑒定意見書》,該意見書的鑒定意見為:檢材1、2(兩份《確認(rèn)函》)上的“上海鉅派投資集團(tuán)有限公司”印文與樣本1、2、3、4、5上的“上海鉅派投資集團(tuán)有限公司”印文均不是同一印章的印文。
本院認(rèn)為,原告基于被告鉅派公司出具的《確認(rèn)函》向本院提起訴訟,現(xiàn)經(jīng)鑒定,該《確認(rèn)函》上被告鉅派公司的公章并非真實(shí),原告也無其他證據(jù)證明該印章的真實(shí)性,故本院不予采信。原告認(rèn)為沈駿文構(gòu)成了表見代理,對(duì)此,原告也未提供證據(jù)加以證明。原告還認(rèn)為系爭的理財(cái)產(chǎn)品系原告推薦,其作為專業(yè)理財(cái)機(jī)構(gòu),未能給原告提供真實(shí)、可靠的信息,未盡到勤勉盡責(zé)義務(wù),可能與上海新定資產(chǎn)管理有限公司惡意串通,對(duì)此,因原告現(xiàn)無法證明沈駿文的行為構(gòu)成表見代理,即使沈駿文提交了印有被告鉅派公司標(biāo)識(shí)的宣傳材料,因被告鉅派公司不認(rèn)可其公司對(duì)外有這些宣傳資料,且資料可隨處印制,故并不能由此認(rèn)定這些宣傳材料就是被告鉅派公司所為。無論毛正興是否為被告鉅派公司的人員,其電話錄音中也不能反映出其事實(shí)上認(rèn)可原告與被告鉅派公司之間成立了委托理財(cái)合同關(guān)系?,F(xiàn)從原告實(shí)際交付錢款的情況看,被告鉅派公司也從未收取過原告的款項(xiàng),原告實(shí)際與上海新定資產(chǎn)管理有限公司之間簽訂了《新定資產(chǎn)-金色新天地并購資產(chǎn)計(jì)劃合同》。綜上,原告現(xiàn)要求被告鉅派公司返還投資款并無事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。對(duì)于被告馬某某曾向原告支付部分款項(xiàng)的行為,原告認(rèn)為就是對(duì)被告鉅派公司債務(wù)的加入,對(duì)此,如上所述,原告主張被告鉅派公司基于《確認(rèn)函》應(yīng)向原告承擔(dān)返還投資款的責(zé)任不成立,故原告訴稱被告馬某某加入被告鉅派公司的債務(wù)的主張,無事實(shí)依據(jù),本院不予支持。被告鉅派公司要求為鑒定《確認(rèn)函》上公章而預(yù)繳的鑒定費(fèi)由原告承擔(dān)的意見,本院予以支持。被告鉅派公司還提出為鑒定所花費(fèi)的車費(fèi)392元和飯費(fèi)100元的意見,因其提交的車費(fèi)發(fā)票無法證明系為本次鑒定所花費(fèi),飯費(fèi)也未提交證據(jù),故本案不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告張某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)35,638元,訴訟保全費(fèi)5,000元,鑒定費(fèi)24,000元,兩項(xiàng)合計(jì)64,638元,由原告張某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:朱玲芳
書記員:胡鐵紅
成為第一個(gè)評(píng)論者