原告:張某某藍(lán)某旅游汽車(chē)有限公司,住所地張某某市橋東區(qū)陵園路東街4號(hào)。法定代表人:師志強(qiáng),該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人:任文蒲,河北吳萬(wàn)友律師事務(wù)所律師。被告:張某某和平國(guó)際旅行社,住所地張某某市橋東區(qū)勝利北路**號(hào)鉑金時(shí)代廣場(chǎng)*號(hào)樓*層**號(hào)。法定代表人:王巍麗,該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人:劉海東,河北訴健律師事務(wù)所律師。被告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住張某某市橋東區(qū)。
原告張某某藍(lán)某旅游汽車(chē)有限公司(以下簡(jiǎn)稱藍(lán)某公司)與被告張某某和平國(guó)際旅行社(以下簡(jiǎn)稱和平國(guó)旅)、李某某運(yùn)輸合同糾紛一案,本院于2018年7月16日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告藍(lán)某公司的委托訴訟代理人任文蒲、被告和平國(guó)旅的法定代表人王巍麗及委托訴訟代理人劉海東、被告李某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告藍(lán)某公司訴稱:張某某美景E游同業(yè)中心是被告和平國(guó)旅開(kāi)辦的未登記注冊(cè)的單位,被告李某某是和平國(guó)旅的職員。雙方約定:藍(lán)某公司按照李某某的電話用車(chē)通知派發(fā)旅行車(chē),并按其要求對(duì)其所招徠游客進(jìn)行目標(biāo)路線的運(yùn)送服務(wù)。相應(yīng)用車(chē)費(fèi)用由李某某支付原告。自2017年9月至2017年12月底,和平國(guó)旅共欠藍(lán)某公司用車(chē)費(fèi)135960元,經(jīng)催要未支付。張某某美景E游同業(yè)中心不是獨(dú)立法人,其民事責(zé)任應(yīng)當(dāng)由和平國(guó)旅承擔(dān)。請(qǐng)求法院支持藍(lán)某公司訴訟請(qǐng)求。被告和平國(guó)旅辯稱:我公司對(duì)這件事不知情,業(yè)務(wù)上的操作我公司也不知情,與我無(wú)關(guān)。被告李某某辯稱:我不是本案的適格主體,去年我擔(dān)任和平國(guó)旅美景E游同業(yè)中心部門(mén)經(jīng)理,我的主要工作就是聯(lián)系景點(diǎn)安排車(chē)輛及人員。本案中是和平國(guó)旅需要用車(chē),和藍(lán)某公司簽訂運(yùn)輸合同,我作為和平國(guó)旅的部門(mén)經(jīng)理,安排與藍(lán)某公司具體聯(lián)系,安排車(chē)輛等,在履行職務(wù)行為中形成的所有的欠款都應(yīng)當(dāng)由和平國(guó)旅承擔(dān)。案經(jīng)審理查明:被告和平國(guó)旅是依法成立的獨(dú)立法人公司,被告李某某在和平國(guó)旅任職期間任和平國(guó)旅部門(mén)經(jīng)理。張某某美景E游同業(yè)聯(lián)銷(xiāo)中心未經(jīng)登記注冊(cè),原告藍(lán)某公司按照李某某的電話通知用車(chē)派發(fā)旅行車(chē),并按和平國(guó)旅的要求對(duì)其所招徠游客進(jìn)行目標(biāo)路線的運(yùn)送服務(wù),自2017年9月至2017年12月底,發(fā)生欠款135960元。庭審中,藍(lán)某公司提交以下證據(jù)欲證明李某某以美景E游同業(yè)中心及和平國(guó)旅的名義確認(rèn)欠藍(lán)某公司車(chē)費(fèi):1、2017年12月31日李某某出具的證明一份;2、有李某某簽字的藍(lán)某公司客戶欠賬確認(rèn)單一份;3、2017年9月、10月、11月、12月美景E游同業(yè)中心欠款明細(xì)四份。4、轉(zhuǎn)賬憑證三份,其中李某某妻子XX向藍(lán)某公司法定代表人名下轉(zhuǎn)款憑證兩份、和平國(guó)旅法定代表人王巍麗母親李賀芬向藍(lán)某公司轉(zhuǎn)款憑證一份。和平國(guó)旅質(zhì)證稱:這些欠款我公司不知情,對(duì)證明目的有異議,不能證明是我公司欠款。李某某質(zhì)證稱:對(duì)以上證據(jù)沒(méi)有異議,都是我簽的字。李某某提交以下證據(jù):1、石峰證言,欲證明李某某在和平國(guó)旅任職;2、微信轉(zhuǎn)帳(工資)截圖一份,并稱是和平國(guó)旅會(huì)計(jì)魏長(zhǎng)征給其轉(zhuǎn)賬;3、工資表一份,并稱是魏長(zhǎng)征向其提供;4、公司分紅獎(jiǎng)金字據(jù)兩份;5、和平國(guó)旅訴李某某及張某某市美景國(guó)際旅行社有限公司仿冒糾紛(2018)冀0703民初199號(hào)的起訴狀一份,起訴狀中和平國(guó)旅明確表達(dá)李某某是其工作人員。藍(lán)某公司質(zhì)證稱對(duì)李某某提交的以上證據(jù)無(wú)異議。和平國(guó)旅質(zhì)證稱:以上證據(jù)沒(méi)有一處寫(xiě)到有和平國(guó)旅,不能證明證據(jù)中人員為我公司人員。魏長(zhǎng)征不是我公司會(huì)計(jì),我公司會(huì)計(jì)是何海江。分紅真實(shí)存在,但是是北京易游假期旅行社有限公司張某某分公司的分紅,與和平國(guó)旅沒(méi)有關(guān)系,與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。對(duì)證據(jù)5質(zhì)證稱:我公司是在張某某市橋西區(qū)人民法院起訴過(guò)李某某,但因無(wú)證據(jù)證實(shí)李某某是我公司員工,故已撤訴。和平國(guó)旅向法庭提交以下證據(jù):1、橋西區(qū)行政審批局工商檔案信息一張,欲證明美景易游是北京一家公司在張某某市依法注冊(cè)的分公司,負(fù)責(zé)人是王巍麗,經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目是張某某美景易游,該項(xiàng)目并非和平國(guó)旅開(kāi)辦的;2、會(huì)計(jì)憑證兩份,欲證明李某某與北京易游總部的業(yè)務(wù)來(lái)往,分公司向總公司支付管理費(fèi)20000元,證明美景E游是北京公司的下設(shè)機(jī)構(gòu);3、會(huì)計(jì)憑證11張,欲證明領(lǐng)導(dǎo)審批負(fù)責(zé)人是李某某。李某某從北京易游公司領(lǐng)分紅,而非工資。4、和平國(guó)旅工資表8張,欲證明和平國(guó)旅與李某某不存在勞動(dòng)關(guān)系,和平國(guó)旅會(huì)計(jì)是何海紅。5、美景E游的業(yè)務(wù)確認(rèn)單一份,欲證明和平國(guó)旅與李某某負(fù)責(zé)的公司是業(yè)務(wù)合作關(guān)系。藍(lán)某公司質(zhì)證稱:1、第一組證據(jù)中北京易游假期旅行社有限公司張某某分公司負(fù)責(zé)人也是王巍麗,同和平國(guó)旅是一個(gè)法定代表人,并且該公司已經(jīng)在2017年12月份注銷(xiāo)了,不能達(dá)到證明目的。2、關(guān)于第二組證據(jù),藍(lán)某公司認(rèn)為這筆款項(xiàng)是屬于支付和平國(guó)旅的管理費(fèi),不能達(dá)到和平國(guó)旅的證明目的。3、關(guān)于第三組證據(jù),該組會(huì)計(jì)憑證剛好證明了李某某是美景E游的負(fù)責(zé)人,是國(guó)旅下屬單位北京E游旅行社張某某分公司的負(fù)責(zé)人。4、對(duì)和平國(guó)旅工資表不發(fā)表質(zhì)證意見(jiàn),藍(lán)某公司不清楚他們發(fā)工資的形式。5、第五組證據(jù)只能證明是用的藍(lán)某的車(chē),不能達(dá)到其他證明目的。李某某質(zhì)證稱:關(guān)于會(huì)計(jì)憑證,我是經(jīng)過(guò)授權(quán)才簽字的,我是行使部門(mén)經(jīng)理職責(zé)。關(guān)于工資表,與美景E游沒(méi)有關(guān)系。關(guān)于業(yè)務(wù)確認(rèn)單,這些單據(jù)都在國(guó)旅,賬目信息也都在國(guó)旅,足以說(shuō)明賬目往來(lái)和單據(jù)都?xì)w和平國(guó)旅管理。
本院認(rèn)為,原告藍(lán)某公司以及被告李某某對(duì)用車(chē)欠款事實(shí)沒(méi)有爭(zhēng)議,但認(rèn)為該欠款應(yīng)由被告和平國(guó)旅承擔(dān)。證言及(2018)冀0703民初199號(hào)卷宗起訴狀內(nèi)容,可以認(rèn)定李某某曾供職于和平國(guó)旅處,其對(duì)外同藍(lán)某公司進(jìn)行的用車(chē)業(yè)務(wù)往來(lái)屬于履行職務(wù)行為,代表的是和平國(guó)旅,其職務(wù)行為所產(chǎn)生的法律后果應(yīng)當(dāng)由和平國(guó)旅承擔(dān)。綜上所述,藍(lán)某公司請(qǐng)求和平國(guó)旅支付車(chē)費(fèi)的訴訟請(qǐng)求應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第四十三條、《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條、第二百八十八條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
被告張某某和平國(guó)際旅行社自本判決生效之日起十日內(nèi)一次性償還原告張某某藍(lán)某旅游汽車(chē)有限公司欠款135960元。如果被告未按本判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)3020元,減半收取計(jì)1510元,由被告張某某和平國(guó)際旅行社負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張某某市中級(jí)人民法院。
審判員 李樹(shù)森
書(shū)記員:趙晨輝
成為第一個(gè)評(píng)論者