原告張家口市盛某電器有限責(zé)任公司,住所地張家口市經(jīng)開區(qū)姚家莊鎮(zhèn)玉寶墩村。法定代表人劉鳳全,總經(jīng)理。委托訴訟代理人李錦峰,河北正碩律師事務(wù)所律師。被告蘭拽生,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,原北京美菱電器營銷有限公司張家口辦事處經(jīng)理。現(xiàn)住張家口市橋東區(qū)。被告合肥美菱股份有限公司,住所地安徽省合肥市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)蓮花路2163號。法定代表人劉體斌,董事長。委托訴訟代理人崔阿慶,該公司職員。
原告盛某電器向本院提出訴訟請求:1、判令二被告支付48臺殘機(jī)費用62400元及為儲存該48臺殘機(jī)而墊付的倉儲費用205200元,合計267600元;2、訴訟費用由二被告承擔(dān)。事實和理由:從2008年開始,原告在二被告的指揮和領(lǐng)導(dǎo)下為其在張家口地區(qū)銷售冰箱等電器商品,2011年蘭拽生將前期市場售后機(jī)48臺先讓客戶退到原告租賃的倉庫,當(dāng)時蘭拽生承諾這48臺殘機(jī)馬上返廠處理,之后原告多次催促二被告將殘機(jī)返廠,但每次答復(fù)都是過兩天拉走,至今這48臺殘機(jī)也一直未能拉走并存放于原告所租賃的遠(yuǎn)東實業(yè)有限公司物流倉儲中心,從2011年8月至2017年8月9日,發(fā)生墊付倉儲費用205200元。2014年11月2日蘭拽生寫下承諾書,承諾以上問題將在5日內(nèi)解決,否則合肥美菱公司將承擔(dān)原告的所有損失,但二被告一直未予解決。被告合肥美菱公司辯稱:原告已在2016年4月向張家口市橋東區(qū)法院起訴蘭拽生和北京美菱電器營銷有限公司(以下簡稱北京美菱公司),案由為委托合同糾紛,該案經(jīng)經(jīng)審理做出了(2016)冀0702民初537號民事調(diào)解書(以下簡稱537號調(diào)解書),北京美菱公司已向原告履行了全部義務(wù)。本案與(2016)冀0702民初537號案件的訴請請求存在部分重復(fù),法律關(guān)系也相同,應(yīng)屬重復(fù)起訴,北京美菱公司已經(jīng)在537號調(diào)解書中代替合肥美菱公司處理了全部糾紛,且客觀上也履行完畢,原告的利益也得到了實現(xiàn),合肥美菱已經(jīng)與本案無關(guān),不應(yīng)承擔(dān)任何責(zé)任,另,本案起訴已經(jīng)超過了法律規(guī)定的訴訟時效。被告蘭拽生辯稱:我是北京美菱公司張家口辦事處的經(jīng)理,只是公司之間銜接的經(jīng)辦人,沒有權(quán)限決定處理結(jié)果。北京美菱公司只是被告美菱公司的子公司,有權(quán)處理所有事宜,原告起訴屬于重復(fù)起訴。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下:2016年4月11日,原告向本院提起對蘭拽生、北京美菱公司的委托合同之訴,案號為(2016)冀0702民初537號,原告訴求為要求二被告給付各項補(bǔ)貼款及利息470172元,具體包括:48臺殘機(jī)價值62400元、127臺殘機(jī)補(bǔ)助76200元、185張下鄉(xiāng)補(bǔ)償款37000元、48臺殘機(jī)占地倉儲費162000元、銷售獎勵32500元、進(jìn)場費用15000元、抽獎墊付獎品12000元、195DZH型號冷柜補(bǔ)貼款32281元,利息40791元。本院在審理(2016)冀0702民初537號案件過程中經(jīng)雙方一致達(dá)成了調(diào)解協(xié)議:一、北京美菱公司在2016年8月25日將款項一次性給付原告盛某公司150000元整;二、原告盛某公司于2016年8月25日前將冀G×××××東風(fēng)雪鐵龍車輛一臺返還蘭拽生,由于該車輛被扣留且使用一年,被告北京美菱公司于2016年8月25日一次性給付蘭拽生50000元。北京美菱公司自愿墊付該筆50000元賠償款;三、盛某公司在收到該筆150000元款項之后與北京美菱公司再無任何經(jīng)濟(jì)糾紛。調(diào)解書生效之后,北京美菱公司依約履行了義務(wù)。以上事實有(2016)冀0702民初537號的調(diào)解筆錄、庭審筆錄及調(diào)解書在卷佐證,本院予以確認(rèn)。另查明,蘭拽生2008年至2011年6月在合肥美菱公司任職,2011年7月至2015年8月在北京美菱公司任職并擔(dān)任北京美菱公司駐張家口辦事處經(jīng)理。蘭拽生和合肥美菱公司之間無明確的書面授權(quán)或代理關(guān)系。原告在(2016)冀0702民初537號案件的起訴狀中自認(rèn)其是幫助萬康公司處理127臺殘機(jī),庭審中原告認(rèn)可萬康公司與其是合作業(yè)務(wù)關(guān)系,增值稅專用發(fā)票雖名稱出具的抬頭為合肥美菱公司,但實際上是在原告與萬康公司形成了一種買賣合同關(guān)系,127臺殘機(jī)是原告從萬康公司所購。雙方當(dāng)事人爭訟的焦點為:1、本案是否構(gòu)成重復(fù)起訴;2、原告的起訴是否超過了法律規(guī)定的訴訟時效期間;3、二被告是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)給付48臺殘機(jī)費用62400元及為儲存該48臺殘機(jī)而墊付的倉儲費用205200元。原告為了支持其訴求,向本院提交了如下證據(jù):1、主體變更函1份,擬證明在2011年之前的費用支付及政策優(yōu)惠由合肥美菱公司負(fù)責(zé);2、增值稅專用發(fā)票10張,擬證明該48臺殘機(jī)是從合肥美菱公司所購;3、由蘭拽生出具的承諾書1份,擬證明合肥美菱公司至今未對48臺殘機(jī)進(jìn)行處理;4、商戶證明4份,擬證明48臺殘機(jī)因質(zhì)量問題被退回;5、合作區(qū)域表、收據(jù)6份,擬證明墊付的倉儲費用為205200元。合肥美菱公司質(zhì)證稱:1、主體變更函顯示2011年轉(zhuǎn)移到北京美菱公司,北京美菱公司在2011年成立,成立后原合肥美菱公司業(yè)務(wù)才轉(zhuǎn)移給北京美菱公司,涉案殘機(jī)購買是在2011年之前所發(fā)生,合肥美菱已將該案糾紛轉(zhuǎn)移給北京美菱公司;2、增值稅發(fā)票由合肥美菱出具,但不能體現(xiàn)出48臺殘機(jī)也包括在內(nèi);3、蘭拽生出具的承諾書不能代表合肥美菱公司,該承諾書僅有蘭拽生個人簽字,并無合肥美菱公司或北京美菱公司的簽章;4、對于商戶證明,真實性、合法性不予認(rèn)可,不能達(dá)到原告的證明目的;5、合作區(qū)域表和收據(jù)僅能證明殘機(jī)存儲的地點,也不能達(dá)到原告的證明目的。蘭拽生對以上證據(jù)不予質(zhì)證。另,原告對48臺殘機(jī)是否存在質(zhì)量問題向本院提出了鑒定申請。被告就其抗辯意見申請證人王某、李某出庭,欲證明當(dāng)時在537號調(diào)解書中是一攬子處理,包括了48臺殘機(jī)及倉儲費用,正是基于原告認(rèn)可合肥美菱與北京美菱是一體,才做的調(diào)解,所購殘機(jī)未能銷售的風(fēng)險應(yīng)由原告承擔(dān)。蘭拽生為證明其2011年7月至2015年8月在北京美菱公司任職向本院提交了2011年7月至2015年8月的個人社保繳費證明5張。本院認(rèn)證意見:對于主體變更函雙方均無異議,本院予以認(rèn)定。對于社保證明,該證明由社保局出具,應(yīng)予認(rèn)定。對于增值稅專用發(fā)票,其上并未對案涉48臺殘機(jī)進(jìn)行備注,發(fā)票抬頭雖由合肥美菱公司開具,但原告實際是從萬康公司所購,不能達(dá)到原告的證明目的。關(guān)于承諾書,由于蘭拽生與合肥美菱并無明確的或書面的授權(quán)、代理關(guān)系,蘭拽生本人對原告的承諾并不能代表合肥美菱公司,且承諾書的時間為2014年作出,根據(jù)社保證明,此時蘭拽生并未在合肥美菱任職,故也不能代表合肥美菱對原告作出承諾,本院對該承諾書的證明目的不予認(rèn)定。關(guān)于商戶證明,各商戶并未出庭接受本院詢問,原告提交此證據(jù)欲證明48臺殘機(jī)存在質(zhì)量問題,但該批次冰柜在原告所購時其既知道是殘機(jī),且該批次冰柜是原告從萬康公司所購,并不是直接從合肥美菱公司所購,故該標(biāo)的物轉(zhuǎn)以后的風(fēng)險應(yīng)由原告承擔(dān),故對原告的該份證據(jù)證明力不予認(rèn)定。關(guān)于合作區(qū)域表、收據(jù),僅能證明支付倉儲費的事實,但不能證明該筆倉儲費確實應(yīng)由被告負(fù)擔(dān),故對該份證據(jù)不予采信。
原告張家口市盛某電器有限責(zé)任公司(以下簡稱盛某公司)與被告蘭拽生、合肥美菱股份有限公司(以下簡稱合肥美菱公司)委托合同糾紛一案,本院于2016年12月8日作出(2016)冀0702民初1661號民事判決,后盛某公司不服,上訴至張家口市中級人民法院,張家口市中級人民法院于2017年3月30日作出(2017)冀07民終908號民事裁定,以美菱公司未提交相應(yīng)證據(jù)證實其主張為由裁定撤銷(2016)冀0702民初1661號民事判決,指令本院審理。本院于2017年5月25日重新立案后,我院依法適用普通程序,另行組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告盛某公司的法定代表人劉鳳全及其委托訴訟代理人李錦峰、被告蘭拽生、美菱公司的委托訴訟代理人崔阿慶到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,本案原告與(2016)冀0702民初537號案件的原告雖相同,但被告不盡相同,(2016)冀0702民初537號被告為北京美菱公司,本案被告為合肥美菱公司,庭審中,原告自認(rèn)是從萬康公司所購殘機(jī),且增值稅專用發(fā)票為合肥美菱公司開具,故不符合委托代理法律關(guān)系,本案應(yīng)認(rèn)定是買賣合同法律關(guān)系,與(2016)冀0702民初537號法律關(guān)系也不盡相同,故本案不屬于重復(fù)起訴。關(guān)于是否超過訴訟時效問題,本院認(rèn)為,原告于2016年8月提起了對北京美菱公司的訴訟,而蘭拽生代替合肥美菱作出承諾書的時間為2014年11月2日,對北京美菱公司的訴求中包括了48臺殘機(jī)的費用和倉儲費用,其后在(2016)冀0702民初537號案件審理過程中,原告自認(rèn)北京美菱公司與合肥美菱公司是一體的,但北京美菱公司認(rèn)為其與合肥美菱公司是兩個不同主體,不負(fù)責(zé)48臺殘機(jī)的退貨,故原告提起對合肥美菱的起訴,即原告知道自己權(quán)利受侵害的日期應(yīng)為(2016)冀0702民初537號調(diào)解書確定的落款日期2016年8月17日,截止到本案起訴之日,并未超過法律規(guī)定的訴訟時效期間。關(guān)于合肥美菱公司是否應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé)退貨及給付倉儲費,本院認(rèn)為,1、原告在從萬康公司購買時既知道是殘機(jī),原告與合肥美菱公司后期在沒有達(dá)成新的協(xié)議的基礎(chǔ)上,標(biāo)的物轉(zhuǎn)移后的風(fēng)險應(yīng)由原告承擔(dān),合肥美菱不應(yīng)負(fù)責(zé)退貨,原告從萬康公司購買殘機(jī)后,也應(yīng)自負(fù)保管責(zé)任;2、原告主張其與合肥美菱存在合同相對關(guān)系、合肥美菱公司應(yīng)負(fù)責(zé)退貨,但蘭拽生在2014年8月之后就離開了北京美菱公司,其在2011年7月前一直在合肥美菱任職,其作出的承諾書時間為2014年11月2日,其不在合肥美菱公司任職,僅能代表北京美菱公司,在沒有合肥美菱公司書面的授權(quán)或代理的前提下,不能對合肥美菱公司發(fā)生效力,自然也不產(chǎn)生由合肥美菱公司負(fù)責(zé)退貨和給付倉儲費的義務(wù);3、在537號案件中,原告自認(rèn)應(yīng)由北京美菱公司負(fù)責(zé)退貨和賠償倉儲費用,但本案中原告又認(rèn)為應(yīng)由合肥美菱公司負(fù)責(zé)退貨和賠償倉儲費用,應(yīng)屬自相矛盾,根據(jù)主體變更函第3條,原合肥美菱公司與各經(jīng)銷商的債權(quán)債務(wù)關(guān)系經(jīng)三方確認(rèn)后由變更后主體承繼,537號調(diào)解書并未分項載明賠償款項名稱,原告在537號案件中的訴求包括了48臺殘機(jī)和倉儲費用,且原告也收到了北京美菱公司的賠償款,應(yīng)視為原告以自己的行為同意北京美菱公司承繼合肥美菱公司的債務(wù),原537號調(diào)解書也應(yīng)視為對合肥美菱公司債務(wù)的一次性全部解決。綜上,合肥美菱公司不應(yīng)負(fù)責(zé)退貨及給付倉儲費義務(wù)。依據(jù)最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋第二百四十七條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告張家口市盛某電器有限責(zé)任公司的訴訟請求。案件受理費5314元,由原告張家口市盛某電器有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級人民法院。
成為第一個評論者