張?zhí)觳?br/>盧萬鈞
鄧某某
汪某
劉松柏
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司
鄔建強（湖北名流律師事務(wù)所）

原告張?zhí)觳ā?br/>委托代理人盧萬鈞，代理權(quán)限:一般代理。
被告鄧某某。
被告汪某。
委托代理人劉松柏，代理權(quán)限:一般代理。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司（以下簡稱孝感保險公司），住所地湖北省孝感市孝南區(qū)文化路123號，組織機構(gòu)代碼:88081466-9。
負(fù)責(zé)人陶俊明，該公司經(jīng)理。
委托代理人鄔建強，湖北名流律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)，代為提起、增加、放棄、變更訴訟請求，代為調(diào)解、和解，代為簽收法律文書。
原告張?zhí)觳ㄔV被告鄧某某、汪某、孝感保險公司機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2014年9月25日立案受理后，依法由審判員陳海國適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告的委托代理人盧萬鈞、被告鄧某某、被告汪某及其委托代理人劉松柏、被告孝感保險公司的委托代理人鄔建強到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護。本案系機動車交通事故引起的人身損害賠償糾紛，應(yīng)依據(jù)事故的成因及雙方所負(fù)責(zé)任來承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。結(jié)合本次交通事故的成因及事故雙方所負(fù)責(zé)任，依法確定被告鄧某某承擔(dān)30%的賠償責(zé)任，原告張?zhí)觳ㄗ孕谐袚?dān)70%的賠償責(zé)任。鄂K×××××號中型自卸貨車在被告孝感保險公司投保有交強險，故先由被告孝感保險公司在交強險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告醫(yī)療費損失10000元，賠償其他損失92297元（53202元＋6413元＋10362元＋11520＋10000元＋800元），合計102297元。超出交強險賠償限額的部分損失20517元（122814-102297），按照賠償比例由被告鄧某某賠償原告張?zhí)觳?155元（20517元×30%），余下?lián)p失由原告自行承擔(dān)。被告汪某、鄧某某辯稱其二人系合伙關(guān)系，要求由二人平均分?jǐn)傎r償?shù)睦碛?，系另一民事法律關(guān)系，本院不作處理。被告汪某、鄧某某辯稱其墊付的賠款款項在扣除其應(yīng)承擔(dān)的賠償部分后，多余部分予以返還的訴請，符合法律規(guī)定，本院照允。綜上所述，《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條 ?、第十六條 ?、第二十二條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司賠償原告張?zhí)觳〒p失102297元；
二、被告鄧某某、汪某賠償原告張?zhí)觳〒p失6155元，扣減被告汪某墊付費用15000元，原告張?zhí)觳ㄔ讷@得中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司賠償款后當(dāng)日返還被告汪某8845元；
上列應(yīng)付款項，于本判決生效后5日內(nèi)付清。逾期支付，按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?規(guī)定辦理，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
三、駁回原告張?zhí)觳ǖ钠渌V訟請求。
本案受理費1636元，減半收取818元，由被告鄧某某、汪某負(fù)擔(dān)245元，原告張?zhí)觳ㄘ?fù)擔(dān)573元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于湖北省孝感市中級人民法院，并預(yù)交上訴案件的受理費1636元。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費的，按自動撤回上訴處理。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護。本案系機動車交通事故引起的人身損害賠償糾紛，應(yīng)依據(jù)事故的成因及雙方所負(fù)責(zé)任來承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。結(jié)合本次交通事故的成因及事故雙方所負(fù)責(zé)任，依法確定被告鄧某某承擔(dān)30%的賠償責(zé)任，原告張?zhí)觳ㄗ孕谐袚?dān)70%的賠償責(zé)任。鄂K×××××號中型自卸貨車在被告孝感保險公司投保有交強險，故先由被告孝感保險公司在交強險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告醫(yī)療費損失10000元，賠償其他損失92297元（53202元＋6413元＋10362元＋11520＋10000元＋800元），合計102297元。超出交強險賠償限額的部分損失20517元（122814-102297），按照賠償比例由被告鄧某某賠償原告張?zhí)觳?155元（20517元×30%），余下?lián)p失由原告自行承擔(dān)。被告汪某、鄧某某辯稱其二人系合伙關(guān)系，要求由二人平均分?jǐn)傎r償?shù)睦碛?，系另一民事法律關(guān)系，本院不作處理。被告汪某、鄧某某辯稱其墊付的賠款款項在扣除其應(yīng)承擔(dān)的賠償部分后，多余部分予以返還的訴請，符合法律規(guī)定，本院照允。綜上所述，《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條 ?、第十六條 ?、第二十二條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司賠償原告張?zhí)觳〒p失102297元；
二、被告鄧某某、汪某賠償原告張?zhí)觳〒p失6155元，扣減被告汪某墊付費用15000元，原告張?zhí)觳ㄔ讷@得中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司孝感市分公司賠償款后當(dāng)日返還被告汪某8845元；
上列應(yīng)付款項，于本判決生效后5日內(nèi)付清。逾期支付，按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?規(guī)定辦理，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
三、駁回原告張?zhí)觳ǖ钠渌V訟請求。
本案受理費1636元，減半收取818元，由被告鄧某某、汪某負(fù)擔(dān)245元，原告張?zhí)觳ㄘ?fù)擔(dān)573元。

審判長：陳海國

書記員：胡建毅