原告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市普陀區(qū)。
被告:上海天申工貿公司,住所地上海市長寧區(qū)。
法定代表人:金海根,總經理。
委托訴訟代理人:王放,上海市銀都律師事務所律師。
原告張某某訴被告上海天申工貿公司不當?shù)美m紛一案,本院于2018年8月10日立案受理后,依法適用簡易程序,于同年8月22日、9月20日公開開庭進行了審理,原告張某某、被告上海天申工貿公司到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告張某某向本院提出訴訟請求:判令被告返還原告人民幣30萬元及支付利息(自2017年1月16日起自實際還款之日止,按中國人民銀行同期同檔貸款利率計算)。事實和理由:案外人曾某某(音)之妻李春英系上海芩浦實業(yè)發(fā)展有限公司(以下簡稱“芩浦實業(yè)公司”)的法定代表人,曾某某自2012年起為公司經營、投資向原告借款,累計數(shù)額較大。為歸還借款,曾某某以芩浦實業(yè)公司向上海市長寧區(qū)新涇鎮(zhèn)天山村申家宅生產隊(以下簡稱“申家宅生產隊”)承租的上海市青浦區(qū)金澤鎮(zhèn)芩卜村下屬的養(yǎng)殖場地使用權轉讓給原告,由原告收取租金。2016年11月28日,曾某某約了申家宅生產隊隊長金海根與原告見面,由金海根告知原告該養(yǎng)殖場地要拆遷了,金海根表示其同意拆遷,并保證原告及芩浦實業(yè)公司的利益。曾某某提出再向該場地投入些設備以獲得更多的拆遷補償,原告即委托金海根購買兩臺“龍門吊車”。2017年1月16日,原告向金海根提供的被告帳戶轉賬30萬元。以后金海根并未購買“龍門吊車”,養(yǎng)殖場地也已拆遷,原告并未得到拆遷補償,故提起本案訴訟,要求被告返還錢款。
被告上海天申工貿公司辯稱:申家宅生產隊隊長金海根同時也是被告法定代表人。原告與案外人曾某某存在債權債務關系,曾某某之妻李春英系芩浦實業(yè)公司法定代表人。2015年6月30日,原告與芩浦實業(yè)公司簽訂一份“倉庫場地使用權協(xié)議”,原告取得上海市青浦區(qū)金澤鎮(zhèn)芩卜村下屬的養(yǎng)殖場地使用權,以后因芩浦實業(yè)公司拖欠申家宅生產隊養(yǎng)殖場地、房屋等建筑物的租賃費,經被告多次催討,于2017年1月16日收到原告支付的租賃費30萬。原告自取得養(yǎng)殖場地使用權后,參與了芩浦實業(yè)公司經營活動,實際掌控了該公司,在被告多次向芩浦實業(yè)公司催討租賃費用后而支付的錢款,不構成不當?shù)美什煌庠娴脑V訟請求。
根據(jù)當事人陳述和經審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:
申家宅生產隊隊長金海根系被告的法定代表人。
案外人芩浦實業(yè)公司通過曾某某向原告借款,2015年6月30日,原告與芩浦實業(yè)公司簽訂一份“倉庫場地使用權協(xié)議”,主要內容為“……上海芩浦實業(yè)發(fā)展有限公司在2007年12月25日承租的新涇鎮(zhèn)天山村申家宅生產隊在青浦區(qū)金澤鎮(zhèn)芩卜村下屬西芩養(yǎng)殖場(雙方有協(xié)議),由于現(xiàn)上海芩浦實業(yè)發(fā)展有限公司在經營中資金短缺……向張某某累計借款壹佰玖拾萬元,現(xiàn)由于公司在經營中資金再次短缺,故在此向張某某借款人民幣陸拾萬正,……公司為了讓債權人放心,上海芩浦實業(yè)發(fā)展有限公司將上海市青浦區(qū)金澤鎮(zhèn)芩卜村下屬養(yǎng)豬場的場地使用權轉讓給張某某,使用權年限2015年12月31日至2020年12月31日……”2017年1月16日,原告通過上海銀行向被告帳戶轉賬30萬元,用途為貨款。同年3月31日,上海市青浦區(qū)金澤鎮(zhèn)芩卜村下屬養(yǎng)殖場地及場地上建筑物被拆除。2017年6月1日,申家宅生產隊(甲方)與芩浦實業(yè)公司(乙方)簽訂一份“協(xié)議書”,約定:乙方代表甲方與芩卜村洽談建筑物拆遷補償事項。以后,因原告未獲得拆遷補償款,遂向本院提起訴訟。
以上事實,有上海銀行交易對手信息查詢、上海銀行個人業(yè)務憑證(填單)、“倉庫場地使用權協(xié)議”、“協(xié)議書”及雙方當事人的當庭陳述為證,并經庭審質證,本院予以確認。
本院認為,法律規(guī)定,沒有合法根據(jù),取得不當利益,造成他人損失的,應當將取得的不當?shù)美颠€受損失的人。
原告與案外人芩浦實業(yè)公司簽訂“倉庫場地使用權協(xié)議”后,取得了上海市青浦區(qū)金澤鎮(zhèn)芩卜村下屬養(yǎng)殖場地及場地上建筑物使用權,該養(yǎng)殖場地及場地上建筑物的拆遷對原告產生影響。為獲得更多的拆遷補償,該養(yǎng)殖場地需投入機器設備,原告自認委托金海根購買機器設備,并向金海根提供的被告帳戶轉賬,轉賬用途為貨款。這一系列行為表明,原告轉賬目的明確,指向清晰,不符合不當?shù)美麡嫵梢?。原告提起訴訟的原因為未獲得拆遷補償款,原、被告實質存在拆遷補償問題爭議。
當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。原告提供的證據(jù)不能證明其訴請所依據(jù)的事實,故原告的訴訟請求,缺乏事實和法律依據(jù),本院難以支持。
綜上所述,為維護當事人的合法權益,依照《中華人民共和國民法通則》第九十二條、《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條規(guī)定,判決如下:
駁回原告張某某的訴訟請求。
案件受理費人民幣2,900元,由原告張某某負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:吳佳琪
書記員:季??超
成為第一個評論者