張某某
代憲勝
吳剛(湖北楚秦律師事務(wù)所)
竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司
劉定榮
孟君迪(湖北楚秦律師事務(wù)所)
葉某某
龔孝江(湖北楚秦律師事務(wù)所)
原告張某某。
委托代理人代憲勝。
系原告張某某岳父。
其代理權(quán)限為:參加調(diào)解,代收法律文書
。
委托代理人吳剛,湖北楚秦律師事務(wù)所律師。
其代理權(quán)限為:放棄、變更訴訟請(qǐng)求,參加調(diào)解,代收法律文書
。
被告竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司。
委托代理人劉定榮。
其代理權(quán)限為:承認(rèn)、反駁訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解,提起上訴,代收法律文書
。
委托代理人孟君迪,湖北楚秦律師事務(wù)所律師。
其代理權(quán)限為:承認(rèn)、反駁訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解,提起上訴,代收法律文書
。
被告葉某某。
委托代理人龔孝江,湖北楚秦律師事務(wù)所律師。
其代理權(quán)限為:承認(rèn)、反駁訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解,提起反訴或上訴,代收法律文書
。
原告張某某訴被告竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司(以下簡(jiǎn)稱城關(guān)建筑公司)、葉某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院于2013年11月15日立案受理后,依法由審判員丁友才適用簡(jiǎn)易程序于2014年6月18日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。
在審理過(guò)程中,被告葉某某于2013年12月23日申請(qǐng)對(duì)原告張某某的九級(jí)傷殘進(jìn)行重新鑒定,2014年4月24日張某某申請(qǐng)對(duì)其右肩袖損傷進(jìn)行因果關(guān)系鑒定,本院依法委托十堰天平司法鑒定中心進(jìn)行鑒定,分別于2014年3月10日和2014年6月9日作出鑒定結(jié)論。
同時(shí),因原告住院于2014年1月16日向本院申請(qǐng)先予執(zhí)行,經(jīng)本院審查后于同日作出(2013)鄂竹溪民初字第00919-1號(hào)
民事裁定,由竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司和葉某某立即支付張某某賠償款各一萬(wàn)元,并于2014年1月21日將先予執(zhí)行款20000元交付給申請(qǐng)人張某某。
原告張某某及其委托代理人代憲勝、吳剛,被告城關(guān)建筑公司的委托代理人劉定榮、孟君迪,被告葉某某及其委托代理人龔孝江到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某某訴稱:2012年11月,被告葉某某雇請(qǐng)?jiān)嬖谥裣h城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司承建的位于竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)燒田村廉租房建設(shè)工地做工,每天150元工資,同年12月6日上午7時(shí)許,原告在建筑工地2號(hào)
樓準(zhǔn)備粉刷外墻時(shí),由于跳板斷裂從四樓掉到一樓致其受傷,在竹溪縣人民醫(yī)院住院治療89天,經(jīng)竹溪現(xiàn)代司法鑒定所鑒定原告的傷情構(gòu)成九級(jí)傷殘,原告除支付430元醫(yī)療費(fèi)外,其余醫(yī)療費(fèi)用由被告墊付。
故請(qǐng)求判令
二被告賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金等各項(xiàng)損失共計(jì)178207.53元的80%即142566.02元。
在訴訟過(guò)程中,原告依據(jù)2014年度賠償標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算損失,變更訴訟請(qǐng)求為227073.74元,增加84507.22元訴訟請(qǐng)求,包括治療右肩袖損傷的費(fèi)用。
原告張某某為支持其訴訟主張,向本院提交了下列證據(jù):證據(jù)一、被告葉某某的證言一份。
擬證明原告受傷時(shí)間、地點(diǎn)及與葉某某雇傭關(guān)系的事實(shí)。
證據(jù)二、法醫(yī)鑒定書
三份及鑒定費(fèi)票據(jù)兩張。
擬證明原告的傷情構(gòu)成九級(jí)傷殘及二次住院治療右肩袖損傷與原傷情有50%因果關(guān)系,原告支付鑒定費(fèi)2200元的事實(shí)。
證據(jù)三、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)10張。
擬證明原告支付醫(yī)療費(fèi)46276.95元的事實(shí)。
證據(jù)四、竹溪縣人民醫(yī)院病情證明書
兩份。
擬證明原告的傷情。
證據(jù)五、竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)幸福社區(qū)居委會(huì)證明一份和原告的結(jié)婚證復(fù)印件一份、房屋租賃合同一份,證人柏某某、彭某某、鄒某某書
寫的證明各一份。
擬證明原告夫妻的經(jīng)常居住地和主要收入來(lái)源地均為城鎮(zhèn)的事實(shí)。
證據(jù)六、原告的父母張清文、劉春香,子女張怡瑗、張岱的戶籍登記復(fù)印件各一份。
擬證明原告與被撫養(yǎng)人關(guān)系的事實(shí)。
證據(jù)七、交通費(fèi)票據(jù)12張。
擬證明原告支付交通費(fèi)902元的事實(shí)。
被告城關(guān)建筑公司辯稱:一、原告的傷情不構(gòu)成九級(jí)傷殘,原告受傷后答辯人及時(shí)督促葉某某支付了全部醫(yī)療費(fèi)用,原告請(qǐng)求的賠償數(shù)額過(guò)高。
二、原告自身存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)部分責(zé)任。
原告在施工過(guò)程中不遵守操作規(guī)程和無(wú)視安全,從窗戶上往跳板上跳,將跳板壓斷導(dǎo)致受傷,事故的原因是原告所致,故原告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。
三、我公司無(wú)任何過(guò)錯(cuò),不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。
我公司是具有建筑資質(zhì)的企業(yè)法人,通過(guò)合法的方式取得該工程后與本公司的項(xiàng)目經(jīng)理馬玉全簽訂了內(nèi)部承包合同及安全責(zé)任書
,一切責(zé)任由馬玉全承擔(dān),而工程分包是馬玉全以個(gè)人名義分包的,即使有過(guò)錯(cuò),與答辯人無(wú)關(guān),故請(qǐng)求法院
公正判決。
被告城關(guān)建筑公司為支持其抗辯理由,向本院提交了施工承包合同和質(zhì)量安全責(zé)任書
各一份。
擬證明對(duì)該事故公司無(wú)責(zé)任,應(yīng)由該項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)的事實(shí)。
被告葉某某辯稱:一、原告自身存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)部分責(zé)任。
原告在施工過(guò)程中不遵守操作規(guī)程和無(wú)視安全,從窗戶上往跳板上跳,將跳板壓斷導(dǎo)致受傷,事故的主要原因是原告所致,原告作為完全民事行為能力人,未盡安全注意義務(wù),自身存在重大過(guò)錯(cuò),故原告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。
二、答辯人在原告受傷后,已積極對(duì)原告進(jìn)行了賠付,支付了17690元全部醫(yī)療費(fèi),并安排專人進(jìn)行護(hù)理,支付護(hù)理費(fèi)用2224元,住院期間生活費(fèi)2500元,同時(shí)支付給原告現(xiàn)金16000元,共計(jì)38414元,此款應(yīng)從原告的總賠償款中扣除。
三、原告請(qǐng)求賠償金額明顯超過(guò)法律規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)不受法律保護(hù),請(qǐng)求法院
依法查清事實(shí),作出客觀公正判決。
被告葉某某向本院提交醫(yī)療費(fèi)票據(jù)一張金額為17690元,收條三張金額為16000元,護(hù)理費(fèi)證明一張金額為2224元,法院
先予執(zhí)行款20000元。
擬證明被告葉某某已支付55914元的事實(shí)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,二被告對(duì)原告提交的證據(jù)一、四、六無(wú)異議,原告張某某、被告城關(guān)建筑公司對(duì)被告葉某某提交的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、現(xiàn)金收條、先予執(zhí)行款無(wú)異議。
對(duì)上述各方均無(wú)異議的證據(jù),本院依法予以采信。
二被告對(duì)原告提交的證據(jù)二中的九級(jí)傷殘重新鑒定結(jié)論及700元鑒定費(fèi)無(wú)異議,對(duì)二次治療的右肩袖損傷與一次治療的傷有50%因果關(guān)系的鑒定結(jié)論及1500元鑒定費(fèi)和12元的三張小票提出異議,認(rèn)為鑒定的因果關(guān)系不明,與本案事故無(wú)直接關(guān)系。
本院認(rèn)為,該鑒定證明了二次治療的傷情與原告受傷各占50%的因果關(guān)系,被告雖提出異議,但未提供充足的證據(jù)以證明其主張,故本院對(duì)三份鑒定結(jié)論及鑒定費(fèi)予以采信,但因只占50%因果關(guān)系,對(duì)二次鑒定費(fèi)只認(rèn)定750元,因三張小票不能證明其用途故不予以采信。
二被告對(duì)原告提交的證據(jù)三醫(yī)療費(fèi)票據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,對(duì)其證明目的提出異議,認(rèn)為是治療與外傷無(wú)關(guān)的疾病,且其中兩張票據(jù)是治療脾胃的不應(yīng)支持。
本院認(rèn)為,原告治療右肩袖傷與發(fā)生的損害事故經(jīng)鑒定有50%的因果關(guān)系,故對(duì)醫(yī)療費(fèi)應(yīng)當(dāng)確定為50%,但對(duì)其中治療脾胃疾病的兩張票據(jù)金額為334.37元與治療外傷無(wú)關(guān),故本院不予采信,對(duì)其余醫(yī)療費(fèi)票據(jù)予以采信。
二被告對(duì)原告提交的證據(jù)五提出異議,認(rèn)為不能證明原告居住城鎮(zhèn)的事實(shí),且證人未出庭接受質(zhì)詢。
本院認(rèn)為,該證據(jù)中的社區(qū)證明、租房合同、出租房屋人的證明相互關(guān)聯(lián),能夠證明其居住城鎮(zhèn)的事實(shí),故二被告的異議理由不能成立,本院對(duì)原告提交的證據(jù)五予以采信。
二被告對(duì)原告提交的證據(jù)七提出異議,認(rèn)為交通費(fèi)過(guò)高,應(yīng)只認(rèn)定二人四趟。
本院認(rèn)為,交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)按實(shí)際必要的支出確定。
被告葉某某對(duì)被告城關(guān)建筑公司提交的證據(jù)無(wú)異議,原告張某某對(duì)被告城關(guān)建筑公司提交的證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,對(duì)其證明目的提出異議。
認(rèn)為內(nèi)部責(zé)任制度,不能抗辯原告的賠償請(qǐng)求,公司項(xiàng)目經(jīng)理的行為是公司的行為,應(yīng)由公司承擔(dān)責(zé)任。
本院認(rèn)為,原告的異議理由成立,對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以采信,對(duì)其證明目的不予采信。
經(jīng)審理查明:2012年11月,被告葉某某雇請(qǐng)?jiān)鎻埬衬吃谥裣h城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司承建的位于竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)燒田村廉租房建設(shè)工地做工,每天150元工資,同年12月6日上午7時(shí)許,原告在建筑工地2號(hào)
樓準(zhǔn)備粉刷外墻時(shí),從五樓窗戶到四樓跳板時(shí)致跳板斷裂而掉到一樓致其受傷,原告受傷后在竹溪縣人民醫(yī)院住院治療89天,其傷情經(jīng)竹溪現(xiàn)代司法鑒定所鑒定構(gòu)成九級(jí)傷殘,除原告支付430元醫(yī)療費(fèi)外,其余17690元醫(yī)療費(fèi)由被告葉某某墊付,被告葉某某還支付給原告現(xiàn)金16000元和先予執(zhí)行款20000元,同時(shí)在原告住院期間承擔(dān)了28天護(hù)理工作。
原告為保護(hù)其合法權(quán)益,請(qǐng)求判令
二被告連帶賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金等各項(xiàng)損失共計(jì)178207.53元的80%即142566.02元。
在訴訟過(guò)程中,被告葉某某不服原告的九級(jí)傷殘鑒定結(jié)論于2013年12月23日申請(qǐng)重新鑒定,原告在進(jìn)行重新鑒定途中發(fā)現(xiàn)其右肩袖損傷發(fā)病住院治療48天,花醫(yī)療費(fèi)45500.50元,2014年3月10日經(jīng)十堰天平司法中心重新鑒定仍為九級(jí),2014年6月9日原告右肩袖損傷經(jīng)十堰天平司法中心鑒定與左肩胛骨骨折之間有50%因果關(guān)系。
原告現(xiàn)依據(jù)2014年賠償標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算損失,變更訴訟請(qǐng)求為227073.74元,增加訴訟請(qǐng)求84507.22元。
另查明,原告張某某的被撫養(yǎng)人和贍養(yǎng)人的基本情況為,兒子張岱xxxx年xx月xx日出生,女兒張怡璦xxxx年xx月xx日出生,父親張清文xxxx年xx月xx日出生,母親劉春香xxxx年xx月xx日出生,原告兄妹共四人。
還查明,湖北省2014年度道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)為:城鎮(zhèn)居民年人均可支配收入為22906元;農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出為6280元;城鎮(zhèn)居民人均年生活消費(fèi)支出為15750元;居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)在崗職工年均工資收入為26008元;十堰市國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員出差補(bǔ)助為15元/天。
本院認(rèn)為:個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)責(zé)任。
原告主張接受勞務(wù)者葉某某與被告城關(guān)建筑公司承擔(dān)賠償責(zé)任的請(qǐng)求,提供了相應(yīng)證據(jù)證實(shí),二被告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。
因原告在從事雇傭活動(dòng)中作為完全民事行為能力人未盡到合理的安全謹(jǐn)慎義務(wù),其本人起訴時(shí)已在訴狀中認(rèn)可20%的責(zé)任,原告自認(rèn)的責(zé)任合適,本院予以認(rèn)可。
被告城關(guān)建筑公司作為工程承包人將工程以本公司項(xiàng)目經(jīng)理的名義對(duì)外分包,且工程分包人不具有相關(guān)資質(zhì),未盡到合理的選任義務(wù),雖有內(nèi)部承包合同,但不能對(duì)抗第三人人身?yè)p害賠償請(qǐng)求,故其不承擔(dān)責(zé)任的理由不能成立,依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)選任過(guò)失之責(zé)。
被告葉某某作為雇主未能提供必要的安全保障措施,致使雇員受傷,應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任。
原告主張賠償后續(xù)醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)及其鑒定費(fèi)的請(qǐng)求,因鑒定結(jié)論只具有50%的因果關(guān)系,故應(yīng)當(dāng)按50%計(jì)算其損失。
原告主張按150元計(jì)算誤工損失的理由,因從事雇工并非連續(xù)固定的職業(yè)行為,而是根據(jù)雇主工程的需要而定,本院認(rèn)為應(yīng)按建筑業(yè)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算損失較為合理。
二被告辯稱應(yīng)按農(nóng)村居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算原告損失的理由,因原告提供的證據(jù)能夠證明其收入來(lái)源和居住城鎮(zhèn)的基本事實(shí),其辯解理由不能成立,故本院不予采信。
二被告辯稱原告主張的交通費(fèi)和精神損害撫慰金過(guò)高的理由,本院認(rèn)為交通費(fèi)按照實(shí)際必要支出確定為702元為宜,精神損害撫慰金根據(jù)原告的傷殘等級(jí)及造成的精神損害酌定為4000元為宜。
被告葉某某辯稱其承擔(dān)了28天的護(hù)理工作,其護(hù)理費(fèi)應(yīng)給付其所有的理由,經(jīng)審理已確認(rèn),應(yīng)從原告的護(hù)理費(fèi)中扣除28天歸葉某某所有。
根據(jù)原告的訴訟請(qǐng)求及本院查明的事實(shí),參照《2014年湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》,本院對(duì)原告的損失進(jìn)行認(rèn)定,對(duì)原告的請(qǐng)求超出應(yīng)賠償數(shù)額的依法核定,對(duì)賠償請(qǐng)求少于應(yīng)賠償數(shù)額的視為其對(duì)自身權(quán)利的處分。
1、醫(yī)療費(fèi)42925.25元,包括張某某支付的醫(yī)療費(fèi)23180.25元(45500.50×50%+430元)、葉某某墊的醫(yī)療費(fèi)付17690元、住院伙食補(bǔ)助1695元[(89天+48天×50%)×15元]、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)360元(48天×15元×50%);2、護(hù)理費(fèi)8051.79元(26008元÷365天×(89天+48天×50%)],其中葉某某已承擔(dān)28天計(jì)1995.13元;3、誤工費(fèi)36110.79元(38766元÷365天×(316天+48天×50%)]。
4、交通費(fèi)702元;5、殘疾賠償金121529元,其中殘疾金91624元(22906元×20年×20%)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)張清文3140元(6280元×10年×20%÷4人)、劉春香3140元(6280元×10年×20%÷4人)、張岱7875元(15750元×5年×20%÷2人)、張怡璦15750元(15750元×10年×20%÷2人);6、精神撫慰金4000元;7、鑒定費(fèi)1450元(700元+1500元×50%);共計(jì)214768.83元。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十四條 ?、第十六條 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院
關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條、第十七條第一款、第二款、第十八條第一款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條第一款、第二十四條、第二十五條第一款、第二十八條、第三十五條,《最高人民法院
關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條第二款、第十條的規(guī)定,判決如下:原告張某某的損失共計(jì)214768.83元,由竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司賠償10%即21476.88元;由葉某某賠償70%即150338.18元,扣除墊付的53690元和護(hù)理費(fèi)1995.13元,還應(yīng)賠償94653.05元,此款由竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
其余部分由張某某自行承擔(dān)。
上述款項(xiàng)限本判決生效之日起三十日內(nèi)付清。
逾期給付的,按《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3536元,由原告張某某承擔(dān)707元,竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司承擔(dān)354元,葉某某承擔(dān)2475元。
如不服本判決,可在判決書
送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀及副本二份,上訴于湖北省十堰市中級(jí)人民法院
。
上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決部分的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)交納辦法》第十三條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。
款匯湖北省十堰市中級(jí)人民法院
訴訟費(fèi)用專戶,專戶名稱:十堰市財(cái)政局非稅收入?yún)R繳結(jié)算戶,開(kāi)戶銀行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行十堰五堰支行,帳號(hào)
:17245601040000333-1;通過(guò)郵局匯款的,款匯湖北省十堰市中級(jí)人民法院
,郵編:442000,地址:十堰市郵電街12號(hào)
;匯款時(shí)須注明匯款用途和一審案號(hào)
。
上訴人應(yīng)將注明一審案號(hào)
的交費(fèi)憑證復(fù)印件同時(shí)遞交本院。
上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費(fèi)申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理,本院不再另行送達(dá)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)通知。
本院認(rèn)為,該鑒定證明了二次治療的傷情與原告受傷各占50%的因果關(guān)系,被告雖提出異議,但未提供充足的證據(jù)以證明其主張,故本院對(duì)三份鑒定結(jié)論及鑒定費(fèi)予以采信,但因只占50%因果關(guān)系,對(duì)二次鑒定費(fèi)只認(rèn)定750元,因三張小票不能證明其用途故不予以采信。
二被告對(duì)原告提交的證據(jù)三醫(yī)療費(fèi)票據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,對(duì)其證明目的提出異議,認(rèn)為是治療與外傷無(wú)關(guān)的疾病,且其中兩張票據(jù)是治療脾胃的不應(yīng)支持。
本院認(rèn)為,原告治療右肩袖傷與發(fā)生的損害事故經(jīng)鑒定有50%的因果關(guān)系,故對(duì)醫(yī)療費(fèi)應(yīng)當(dāng)確定為50%,但對(duì)其中治療脾胃疾病的兩張票據(jù)金額為334.37元與治療外傷無(wú)關(guān),故本院不予采信,對(duì)其余醫(yī)療費(fèi)票據(jù)予以采信。
二被告對(duì)原告提交的證據(jù)五提出異議,認(rèn)為不能證明原告居住城鎮(zhèn)的事實(shí),且證人未出庭接受質(zhì)詢。
本院認(rèn)為,該證據(jù)中的社區(qū)證明、租房合同、出租房屋人的證明相互關(guān)聯(lián),能夠證明其居住城鎮(zhèn)的事實(shí),故二被告的異議理由不能成立,本院對(duì)原告提交的證據(jù)五予以采信。
二被告對(duì)原告提交的證據(jù)七提出異議,認(rèn)為交通費(fèi)過(guò)高,應(yīng)只認(rèn)定二人四趟。
本院認(rèn)為,交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)按實(shí)際必要的支出確定。
被告葉某某對(duì)被告城關(guān)建筑公司提交的證據(jù)無(wú)異議,原告張某某對(duì)被告城關(guān)建筑公司提交的證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,對(duì)其證明目的提出異議。
認(rèn)為內(nèi)部責(zé)任制度,不能抗辯原告的賠償請(qǐng)求,公司項(xiàng)目經(jīng)理的行為是公司的行為,應(yīng)由公司承擔(dān)責(zé)任。
本院認(rèn)為,原告的異議理由成立,對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以采信,對(duì)其證明目的不予采信。
經(jīng)審理查明:2012年11月,被告葉某某雇請(qǐng)?jiān)鎻埬衬吃谥裣h城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司承建的位于竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)燒田村廉租房建設(shè)工地做工,每天150元工資,同年12月6日上午7時(shí)許,原告在建筑工地2號(hào)
樓準(zhǔn)備粉刷外墻時(shí),從五樓窗戶到四樓跳板時(shí)致跳板斷裂而掉到一樓致其受傷,原告受傷后在竹溪縣人民醫(yī)院住院治療89天,其傷情經(jīng)竹溪現(xiàn)代司法鑒定所鑒定構(gòu)成九級(jí)傷殘,除原告支付430元醫(yī)療費(fèi)外,其余17690元醫(yī)療費(fèi)由被告葉某某墊付,被告葉某某還支付給原告現(xiàn)金16000元和先予執(zhí)行款20000元,同時(shí)在原告住院期間承擔(dān)了28天護(hù)理工作。
原告為保護(hù)其合法權(quán)益,請(qǐng)求判令
二被告連帶賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾賠償金等各項(xiàng)損失共計(jì)178207.53元的80%即142566.02元。
在訴訟過(guò)程中,被告葉某某不服原告的九級(jí)傷殘鑒定結(jié)論于2013年12月23日申請(qǐng)重新鑒定,原告在進(jìn)行重新鑒定途中發(fā)現(xiàn)其右肩袖損傷發(fā)病住院治療48天,花醫(yī)療費(fèi)45500.50元,2014年3月10日經(jīng)十堰天平司法中心重新鑒定仍為九級(jí),2014年6月9日原告右肩袖損傷經(jīng)十堰天平司法中心鑒定與左肩胛骨骨折之間有50%因果關(guān)系。
原告現(xiàn)依據(jù)2014年賠償標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算損失,變更訴訟請(qǐng)求為227073.74元,增加訴訟請(qǐng)求84507.22元。
另查明,原告張某某的被撫養(yǎng)人和贍養(yǎng)人的基本情況為,兒子張岱xxxx年xx月xx日出生,女兒張怡璦xxxx年xx月xx日出生,父親張清文xxxx年xx月xx日出生,母親劉春香xxxx年xx月xx日出生,原告兄妹共四人。
還查明,湖北省2014年度道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)為:城鎮(zhèn)居民年人均可支配收入為22906元;農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出為6280元;城鎮(zhèn)居民人均年生活消費(fèi)支出為15750元;居民服務(wù)和其他服務(wù)業(yè)在崗職工年均工資收入為26008元;十堰市國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員出差補(bǔ)助為15元/天。
本院認(rèn)為:個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)責(zé)任。
原告主張接受勞務(wù)者葉某某與被告城關(guān)建筑公司承擔(dān)賠償責(zé)任的請(qǐng)求,提供了相應(yīng)證據(jù)證實(shí),二被告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。
因原告在從事雇傭活動(dòng)中作為完全民事行為能力人未盡到合理的安全謹(jǐn)慎義務(wù),其本人起訴時(shí)已在訴狀中認(rèn)可20%的責(zé)任,原告自認(rèn)的責(zé)任合適,本院予以認(rèn)可。
被告城關(guān)建筑公司作為工程承包人將工程以本公司項(xiàng)目經(jīng)理的名義對(duì)外分包,且工程分包人不具有相關(guān)資質(zhì),未盡到合理的選任義務(wù),雖有內(nèi)部承包合同,但不能對(duì)抗第三人人身?yè)p害賠償請(qǐng)求,故其不承擔(dān)責(zé)任的理由不能成立,依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)選任過(guò)失之責(zé)。
被告葉某某作為雇主未能提供必要的安全保障措施,致使雇員受傷,應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任。
原告主張賠償后續(xù)醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)及其鑒定費(fèi)的請(qǐng)求,因鑒定結(jié)論只具有50%的因果關(guān)系,故應(yīng)當(dāng)按50%計(jì)算其損失。
原告主張按150元計(jì)算誤工損失的理由,因從事雇工并非連續(xù)固定的職業(yè)行為,而是根據(jù)雇主工程的需要而定,本院認(rèn)為應(yīng)按建筑業(yè)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算損失較為合理。
二被告辯稱應(yīng)按農(nóng)村居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算原告損失的理由,因原告提供的證據(jù)能夠證明其收入來(lái)源和居住城鎮(zhèn)的基本事實(shí),其辯解理由不能成立,故本院不予采信。
二被告辯稱原告主張的交通費(fèi)和精神損害撫慰金過(guò)高的理由,本院認(rèn)為交通費(fèi)按照實(shí)際必要支出確定為702元為宜,精神損害撫慰金根據(jù)原告的傷殘等級(jí)及造成的精神損害酌定為4000元為宜。
被告葉某某辯稱其承擔(dān)了28天的護(hù)理工作,其護(hù)理費(fèi)應(yīng)給付其所有的理由,經(jīng)審理已確認(rèn),應(yīng)從原告的護(hù)理費(fèi)中扣除28天歸葉某某所有。
根據(jù)原告的訴訟請(qǐng)求及本院查明的事實(shí),參照《2014年湖北省道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)》,本院對(duì)原告的損失進(jìn)行認(rèn)定,對(duì)原告的請(qǐng)求超出應(yīng)賠償數(shù)額的依法核定,對(duì)賠償請(qǐng)求少于應(yīng)賠償數(shù)額的視為其對(duì)自身權(quán)利的處分。
1、醫(yī)療費(fèi)42925.25元,包括張某某支付的醫(yī)療費(fèi)23180.25元(45500.50×50%+430元)、葉某某墊的醫(yī)療費(fèi)付17690元、住院伙食補(bǔ)助1695元[(89天+48天×50%)×15元]、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)360元(48天×15元×50%);2、護(hù)理費(fèi)8051.79元(26008元÷365天×(89天+48天×50%)],其中葉某某已承擔(dān)28天計(jì)1995.13元;3、誤工費(fèi)36110.79元(38766元÷365天×(316天+48天×50%)]。
4、交通費(fèi)702元;5、殘疾賠償金121529元,其中殘疾金91624元(22906元×20年×20%)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)張清文3140元(6280元×10年×20%÷4人)、劉春香3140元(6280元×10年×20%÷4人)、張岱7875元(15750元×5年×20%÷2人)、張怡璦15750元(15750元×10年×20%÷2人);6、精神撫慰金4000元;7、鑒定費(fèi)1450元(700元+1500元×50%);共計(jì)214768.83元。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十四條 ?、第十六條 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院
關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條、第十七條第一款、第二款、第十八條第一款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條第一款、第二十四條、第二十五條第一款、第二十八條、第三十五條,《最高人民法院
關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條第二款、第十條的規(guī)定,判決如下:原告張某某的損失共計(jì)214768.83元,由竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司賠償10%即21476.88元;由葉某某賠償70%即150338.18元,扣除墊付的53690元和護(hù)理費(fèi)1995.13元,還應(yīng)賠償94653.05元,此款由竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
其余部分由張某某自行承擔(dān)。
上述款項(xiàng)限本判決生效之日起三十日內(nèi)付清。
逾期給付的,按《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3536元,由原告張某某承擔(dān)707元,竹溪縣城關(guān)鎮(zhèn)建筑公司承擔(dān)354元,葉某某承擔(dān)2475元。
審判長(zhǎng):丁友才
書記員:曾鵬
成為第一個(gè)評(píng)論者