原告張某。系宜都市二零一三酒吧業(yè)主。
原告李強(qiáng)。系宜都市二零一三酒吧業(yè)主。
二原告委托代理人李軍，湖北長青律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被告宜都三元房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司，住所地宜都市陸城五宜大道24號。
法定代表人袁勇，系該公司經(jīng)理。
委托代理人宋衛(wèi)國，湖北宋衛(wèi)國律師事務(wù)所律師。一般授權(quán)代理。
委托代理人袁仲理，湖北宋衛(wèi)國律師事務(wù)所律師。一般授權(quán)代理。
被告宜昌千江和物業(yè)管理有限責(zé)任公司宜都分公司，住所地宜都市陸城清江潤園。
代表人郭啟鰲，系該分公司負(fù)責(zé)人。
委托代理人杜橙，湖北民基律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
委托代理人蒲燕，湖北民基律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。

本院在審理原告張某、李強(qiáng)訴被告宜都三元房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司、被告宜昌千江和物業(yè)管理有限責(zé)任公司宜都分公司財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案中，原告于2015年9月6日向本院提出撤訴申請。

本院認(rèn)為，原告張某、李強(qiáng)在訴訟中申請撤訴，是其在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己訴訟權(quán)利的體現(xiàn)，本院應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款的規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告張某、李強(qiáng)撤回起訴。
本案案件受理費(fèi)3307元，由原告張某、李強(qiáng)負(fù)擔(dān)。

審判員　　裴芝梅

書記員：黃金鈺