原告(并案被告)張某。
委托代理人姚建明,河北文昌閣律師事務(wù)所律師。
委托代理人常麗琴,河北文昌閣律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被告(并案原告)張家口市橋西區(qū)恒豐熱力有限公司
法定代表人趙建恩。
委托代理人李振泉,河北誠(chéng)成律師事務(wù)所律師。
原告張某與被告張家口市橋西區(qū)恒豐熱力有限公司勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,本院于2016年5月16日立案后,被告張家口市橋西區(qū)恒豐熱力有限公司因不服同一仲裁裁決又于2016年5月18日訴至本院,本院決定兩案合并審理,依法適用普通程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告(并案被告)張某及其委托代理人姚建明、常麗琴,被告(并案原告)張家口市橋西區(qū)恒豐熱力有限公司委托代理人李振泉到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告(并案被告)張某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、被告支付原告未簽書面勞動(dòng)合同雙倍工資28446.99元;2、未支付的加班工資67353.2元;3、未繳納基本養(yǎng)老保險(xiǎn)27929.77元;4、無(wú)法享受失業(yè)保險(xiǎn)待遇損失9240元;5、未休年休假工資報(bào)酬8917.5元;6、違法解除勞動(dòng)關(guān)系賠償金25860.9元。以上各項(xiàng)共計(jì)人民幣167930.36元。事實(shí)和理由:原告于2010年10月1日到被告處工作,從事司爐工工作、任主操作手兼副班長(zhǎng)。在工作期間,被告一直未與原告簽訂書面勞動(dòng)合同,也未給原告繳納各項(xiàng)社會(huì)保險(xiǎn),安排加班未支付加班工資,應(yīng)當(dāng)簽訂無(wú)固定期限勞動(dòng)合同而未簽訂,應(yīng)當(dāng)安排休年休假而不安排,又拒不支付未休年休假工資報(bào)酬。在2015年4月1日又無(wú)故將原告辭退,違法解除雙方之間的勞動(dòng)關(guān)系。原告認(rèn)為:被告的行為嚴(yán)重違反我國(guó)法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,嚴(yán)重侵害了原告的合法權(quán)益。原告為維護(hù)自身合法權(quán)益,于2016年3月28日向張家口市橋西區(qū)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,該仲裁委經(jīng)公開(kāi)審理,于2016上5月10日作出西勞人仲案字(2016)第5號(hào)仲裁裁決書,原告認(rèn)為該仲裁裁決書認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤,所作裁決嚴(yán)重不公,特提起訴訟,請(qǐng)依法判決。
被告(并案原告)張家口市橋西區(qū)恒豐熱力有限公司辯訴稱:張某是以完成一定工作任務(wù)為期限的季節(jié)工。我公司是為張家口市城區(qū)提供冬季集中供熱任務(wù)的熱力公司,在集中供熱任務(wù)中,有鮮明的冬季生產(chǎn)供熱特點(diǎn),因此公司在勞動(dòng)用工方面,具有季節(jié)性用工特點(diǎn)。冬季有供熱任務(wù),春季4月1日以后沒(méi)供熱任務(wù),公司根據(jù)供熱情況采取季節(jié)工,在無(wú)供熱任務(wù)時(shí),不用季節(jié)工,公司將季節(jié)工依法辭退,解除勞動(dòng)合同。本案勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁時(shí)效已經(jīng)超期。張某在2011年4月至2011年10月、2012年4月、2013年4月、2014年4月不在公司上班,在上述時(shí)期勞動(dòng)關(guān)系終止,雙方之間沒(méi)有勞動(dòng)關(guān)系,根據(jù)《勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第二十七條規(guī)定:“勞動(dòng)爭(zhēng)議申請(qǐng)仲裁的時(shí)效期間為一年,張某是2016年3月28日申請(qǐng)仲?裁,所以張某2015年3月28日以前的勞動(dòng)仲裁請(qǐng)求超過(guò)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁時(shí)效,應(yīng)依法予以駁回。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。對(duì)原告(并案被告)主張的事實(shí)及證據(jù),被告(并案原告)無(wú)異議的如下:根據(jù)庭審查明及張家口市橋西區(qū)恒峰熱力有限公司給張某發(fā)的臨時(shí)工作人員工作牌,認(rèn)定原告(并案被告)張某于2010年10月1日到被告(并案原告)張家口市橋西區(qū)恒峰勢(shì)力有限公司處工作,月工資2300元,原告(并案被告)最初工作崗位為巡檢,后調(diào)整為司爐工兼主操作手,雙方未簽訂勞動(dòng)合同,被告(并案原告)未為原告(并案被告)繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)、失業(yè)保險(xiǎn)。對(duì)上述當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。
對(duì)原告(并案被告)主張的事實(shí)及證據(jù),被告(并案原告)有異議的如下:1、張家口銀行西壩崗支行出具的張某2014年6月14日至2015年4月15日之前的11個(gè)月的銀行流水明細(xì)一份,以證明原告與被告形成長(zhǎng)期穩(wěn)定的工作關(guān)系,原告平均工資是2586.09元;2、張家口市橋西區(qū)勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)受理案件通知書、舉證通知書,以證明原告申請(qǐng)仲裁的時(shí)間為2016年3月28日,沒(méi)有超過(guò)仲裁時(shí)效;3、提交張家口市橋西區(qū)勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)仲裁裁決書復(fù)印件一份,證明原、被告雙方勞動(dòng)爭(zhēng)議經(jīng)過(guò)仲裁審理,原告不服后提起訴訟。被告(并案原告)對(duì)上述證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)為:1、銀行流水明細(xì)主張工資數(shù)額不合法,無(wú)法達(dá)到原告的證明目的;2、勞動(dòng)仲裁受理案件通知書的合法性有異議,應(yīng)該有送達(dá)回證,以送達(dá)回證為準(zhǔn),舉證通知書不合法;3、對(duì)仲裁裁決內(nèi)容有異議,仲裁裁決書沒(méi)有生效。對(duì)原告(并案被告)的各項(xiàng)訴求,被告(并案原告)認(rèn)為:主張雙倍工資依據(jù)是錯(cuò)誤的,主張未支付加班工資不真實(shí)、不合法。原告為季節(jié)工,不享受養(yǎng)老保險(xiǎn)。主張失業(yè)保險(xiǎn)金,計(jì)算錯(cuò)誤。主張未休年休假工資報(bào)酬、違法解除勞動(dòng)關(guān)系賠償金,不合法、不真實(shí)。
對(duì)被告(并案原告)主張的事實(shí)及證據(jù),原告(并案被告)有異議的如下:1、恒峰熱力有限公司領(lǐng)導(dǎo)班子會(huì)議紀(jì)要(2013年3月23日、2014年3月20日),恒峰熱力有限公司會(huì)議記錄,公司辭退臨時(shí)工通知(2013年3月27日、2014年3月25日)以證明經(jīng)公司研究采暖期結(jié)束后辭退臨時(shí)工;2、恒峰熱力有限公司季節(jié)工工資表,證明張某是季節(jié)工,給付工資是按天計(jì)算,已經(jīng)給付了張某的全部工資,不欠其工資;3、恒峰熱力有限公司夜(加)班費(fèi)明細(xì)表,證明公司已經(jīng)給付張某加班工資;4、證人李某出庭作證,證明張某曾經(jīng)是公司的季節(jié)工,公司每年4月1日后就做出了辭退臨時(shí)工的通知。原告(并案被告)對(duì)上述證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)為:1、對(duì)恒峰熱力有限公司領(lǐng)導(dǎo)班子會(huì)議紀(jì)要(2013年3月23日、2014年3月20日),恒峰熱力有限公司會(huì)議記錄,公司辭退臨時(shí)工通知(2013年3月27日、2014年3月25日)上述證據(jù)真實(shí)性無(wú)異議,對(duì)關(guān)聯(lián)性、合法性不認(rèn)可,法律上沒(méi)有臨時(shí)性勞動(dòng)關(guān)系一說(shuō),因此辭退張某違反了勞動(dòng)法及相關(guān)規(guī)定;2、恒峰熱力有限公司只提交了部分工資表,沒(méi)有全部工資表,沒(méi)有連續(xù)1年以上的工資表,對(duì)其真實(shí)性、合法性不認(rèn)可,對(duì)其證明目的也不予認(rèn)可;3、加班明細(xì)表是中、夜班的補(bǔ)助,并不是原告方主張的加班補(bǔ)助;4、對(duì)證人出庭作證的真實(shí)性、合法性不認(rèn)可。證人是用人單位的員工,有利害關(guān)系,對(duì)其證言不認(rèn)可。通過(guò)我方的舉證,除供暖期間,公司連續(xù)給原告發(fā)放工資,因此證人證言不能認(rèn)可,公司也達(dá)不到其證明目的。
對(duì)上述有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:2014年5月至2015年3月原告(并案被告)在被告(并案原告)處工作期間公休日加班96天、法定節(jié)假日加班10天、未休年休假,被告(并案原告)未安排原告(并案被告)公休日調(diào)休,未支付原告(并案被告)各項(xiàng)加班工資。2010年10月至2011年3月、2012年4月、2013年4月、2014年4月,因被告(并案原告)供暖任務(wù)結(jié)束,原告(并案被告)未在被告(并案原告)處工作,雙方未辦理解除勞動(dòng)關(guān)系手續(xù),當(dāng)年次月原告(并案被告)回到被告(并案原告)處繼續(xù)工作。2015年4月1日,被告(并案原告)以供暖期結(jié)束為由將原告(并案被告)辭退。
本院認(rèn)為,對(duì)被告(并案原告)辯稱的原告(并案被告)屬季節(jié)性用工,原告(并案被告)在2011年4月至2011年10月、2012年4月、2013年4月、2014年4月不在被告(并案原告)處上班,上述時(shí)期勞動(dòng)關(guān)系終止。原告(并案被告)在上述時(shí)間段未在被告(并案原告)處工作系被告(并案原告)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)性質(zhì)所決定,且被告(并案原告)未向本院提交上述時(shí)間段雙方解除勞動(dòng)關(guān)系的證明,本院認(rèn)定上述時(shí)間段屬原告(并案被告)回家待崗,雙方勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)。被告(并案原告)作為用人單位與原告(并案被告)解除勞動(dòng)關(guān)系應(yīng)按照勞動(dòng)合同法的規(guī)定,履行相應(yīng)程序和手續(xù),被告(并案原告)未為原告(并案被告)辦理正常、合法的解除勞動(dòng)關(guān)系手續(xù),單方違法解除,關(guān)于解除勞動(dòng)關(guān)系后產(chǎn)生的法律后果應(yīng)當(dāng)適用《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》、《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》的規(guī)定予以調(diào)整。
綜上所述,關(guān)于原告(并案被告)主張的未簽書面勞動(dòng)合同的雙倍工資問(wèn)題,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,應(yīng)受仲裁時(shí)效的限制,原告(并案被告)于2010年10月1日到被告(并案原告)處工作,直至2016年3月28日才向被告(并案原告)提出該項(xiàng)主張,已過(guò)仲裁時(shí)效,故對(duì)其該項(xiàng)主張依法不予支持。關(guān)于原告(并案被告)主張的加班工資問(wèn)題,對(duì)2010年10月至2015年3月27日的公休日加班工資,同樣已過(guò)仲裁時(shí)效,本院不予支持。對(duì)原告(并案被告)2015年3月29日公休日加班一天,原告(并案被告)月工資2300元,根據(jù)《河北省工資支付規(guī)定》,被告(并案原告)應(yīng)支付原告(并案被告)公休日加班工資211.5元(2300元/月÷21.75日×200%)。對(duì)原告(并案被告)2010年10月至2015年3月法定節(jié)假日加班工資、2010年10月至2014年3月應(yīng)休未休年休假工資,均已過(guò)仲裁時(shí)效,本院不予支持。對(duì)原告(并案被告)2014年4月至2015年3月應(yīng)休未休年休假工資,根據(jù)《企業(yè)職工帶薪年休假實(shí)施辦法》,被告(并案原告)應(yīng)支付原告(并案被告)未休年休假工資1586元(2300元/月÷21.75日×5天×300%)。關(guān)于原告(并案被告)主張的基本養(yǎng)老保險(xiǎn)、失業(yè)保險(xiǎn)待遇問(wèn)題,不屬于勞動(dòng)爭(zhēng)議受案范圍,原告(并案被告)可向社會(huì)保險(xiǎn)部門或勞動(dòng)監(jiān)察機(jī)構(gòu)提出權(quán)利救濟(jì)。對(duì)原告(并案被告)主張的經(jīng)濟(jì)賠償金,根據(jù)《勞動(dòng)合同法》有關(guān)規(guī)定,原告(并案被告)要想獲得其主張的賠償金,必須有一個(gè)前提,即原告(并案被告)必須就被告(并案原告)拖欠其經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)倪`法行為先向勞動(dòng)行政部門投訴,勞動(dòng)行政部門在責(zé)令被告(并案原告)限期支付后其仍未支付的情況下,才能判決加付賠償金。庭審中,原告(并案被告)未舉證證明在被告(并案原告)與其解除勞動(dòng)關(guān)系后,曾向勞動(dòng)行政部門就不支付其經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償進(jìn)行過(guò)投訴。因此,原告(并案被告)直接主張加付賠償金的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。案經(jīng)調(diào)解無(wú)效,依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第四十條、第四十四條,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第四十八條、第八十五條,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第二十七條之規(guī)定,判決如下:
一、被告(并案原告)張家口市橋西區(qū)恒峰熱力有限公司于本判決生效后十日內(nèi)一次性支付原告(并案被告)張某公休日加班工資211.5元、未休年休假工資1586元,以上共計(jì)1797.5元;
二、駁回原告(并案被告)張某與被告(并案原告)張家口市橋西區(qū)恒峰熱力有限公司雙方的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)10元,由被告(并案原告)張家口市橋西區(qū)恒峰熱力有限公司負(fù)擔(dān)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 王東興 審 判 員 馮漢卿 人民陪審員 許秀琴
書記員:王娜 附相關(guān)法律規(guī)定: 《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》 第四十條用人單位在下列節(jié)日期間應(yīng)當(dāng)依法安排勞動(dòng)者休假: (一)元旦; (二)春節(jié); (三)國(guó)際勞動(dòng)節(jié); (四)國(guó)慶節(jié); (五)法律、法規(guī)規(guī)定的其他休假節(jié)日。 第四十四條有下列情形之一的,用人單位應(yīng)當(dāng)按照下列標(biāo)準(zhǔn)支付高于勞動(dòng)者正常工作時(shí)間工資的工資報(bào)酬: (一)安排勞動(dòng)者延長(zhǎng)工作時(shí)間的,支付不低于工資的百分之一百五十的工資報(bào)酬; (二)休息日安排勞動(dòng)者工作又不能安排補(bǔ)休的,支付不低于工資的百分之二百的工資報(bào)酬; (三)法定休假日安排勞動(dòng)者工作的,支付不低于工資的百分之三百的工資報(bào)酬。 第四十五條國(guó)家實(shí)行帶薪年休假制度。 勞動(dòng)者連續(xù)工作一年以上的,享受帶薪年休假。具體辦法由國(guó)務(wù)院規(guī)定。 《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》 第四十八條、用人單位違反本法規(guī)定解除或終止勞動(dòng)合同,勞動(dòng)者要求繼續(xù)履行勞動(dòng)合同的,用人單位應(yīng)當(dāng)繼續(xù)履行;勞動(dòng)者不要求繼續(xù)履行勞動(dòng)合同或者勞動(dòng)合同已經(jīng)不能繼續(xù)履行的,用人單位應(yīng)當(dāng)依照本法第八十七條規(guī)定支付賠償金。 第八十五條用人單位有下列情形之一的,由勞動(dòng)行政部門責(zé)令限期支付勞動(dòng)報(bào)酬、加班費(fèi)或者經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償;勞動(dòng)報(bào)酬低于當(dāng)?shù)刈畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)的,應(yīng)當(dāng)支付其差額部分;逾期不支付的,責(zé)令用人單位按應(yīng)付金額百分之五十以上百分之一百以下的標(biāo)準(zhǔn)向勞動(dòng)者加付賠償金: (一)未按照勞動(dòng)合同的約定或者國(guó)家規(guī)定及時(shí)足額支付勞動(dòng)者勞動(dòng)報(bào)酬的; (二)低于當(dāng)?shù)刈畹凸べY標(biāo)準(zhǔn)支付勞動(dòng)者工資的; (三)安排加班不支付加班費(fèi)的; (四)解除或者終止勞動(dòng)合同,未依照本法規(guī)定向勞動(dòng)者支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)摹?《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁調(diào)解法》 第二十七條勞動(dòng)爭(zhēng)議申請(qǐng)仲裁的時(shí)效期間為一年。仲裁時(shí)效期間從當(dāng)事人知道或者應(yīng)當(dāng)知道其權(quán)利被侵害之日起計(jì)算。 前款規(guī)定的仲裁時(shí)效,因當(dāng)事人一方向?qū)Ψ疆?dāng)事人主張權(quán)利,或者向有關(guān)部門請(qǐng)求權(quán)利救濟(jì),或者對(duì)方當(dāng)事人同意履行義務(wù)而中斷。從中斷時(shí)起,仲裁時(shí)效期間重新計(jì)算。 因不可抗力或者有其他正當(dāng)理由,當(dāng)事人不能在本條第一款規(guī)定的仲裁時(shí)效期間申請(qǐng)仲裁的,仲裁時(shí)效中止。從中止時(shí)效的原因消除之日起,仲裁時(shí)效期間繼續(xù)計(jì)算。 勞動(dòng)關(guān)系存續(xù)期間因拖欠勞動(dòng)報(bào)酬發(fā)生爭(zhēng)議的,勞動(dòng)者申請(qǐng)仲裁不受本條第一款規(guī)定的仲裁時(shí)效期間的限制;但是,勞動(dòng)關(guān)系終止的,應(yīng)當(dāng)自勞動(dòng)關(guān)系終止之日起一年內(nèi)提出。
成為第一個(gè)評(píng)論者