原告張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,安國市北張各莊村人。
原告張某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,安國市北張各莊村人。
二原告的委托代理人倪麗菲,河北冀石律師事務(wù)所律師。
被告丁某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,安國市北張各莊村人。
委托代理人宋新成,河北言復(fù)律師事務(wù)所律師。
原告張某某、張某與被告丁某某為返還原物糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某某、張某及其委托代理人倪麗菲、被告丁某某的委托代理人宋新成到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原告張某某、張某系夫妻關(guān)系。2016年4月,被告丁某某與二原告曾因經(jīng)濟(jì)糾紛訴至本院,2016年5月20日本院判決張某某、張某共同償還丁某某借款本金22萬元。后因二原告未履行生效判決,2016年6月14日丁某某向本院申請強(qiáng)制執(zhí)行,本院于2016年7月14日對張某所有的冀F×××××號紅旗牌汽車一輛、于2016年9月1日對張某某的拔絲設(shè)備等相應(yīng)財產(chǎn)進(jìn)行了查封。另查明,張某某分別于2016年4月19日、2016年10月11日向安國市公安局南婁底派出所報案,另于2016年9月5日以家中財物被盜為由,向安國市公安局伍仁橋刑警隊報案,安國市公安局認(rèn)為無犯罪事實,不需要追究刑事責(zé)任,屬于經(jīng)濟(jì)糾紛,于2016年9月8日作出不予立案通知。
庭審中原告稱,被告及其家人未經(jīng)原告允許在原告家中長期居住。期間,未經(jīng)原告同意控制并取走屬于原告所有的以下財物:冀F×××××號紅旗牌汽車一輛(車上另有現(xiàn)金5000元、劍南春白酒兩箱)、拖拉機(jī)(帶車斗)一輛、鐵質(zhì)拉貨小推車8輛、電焊機(jī)一臺(品牌不詳)、銅排約370公斤、鉛帶約750公斤、拔絲模具約160塊。被告的行為屬于非法占有,應(yīng)當(dāng)將上述財物返還原告。被告對此僅認(rèn)可汽車和拖拉機(jī)現(xiàn)由自己保管,除此之外的其他財物均不知情,并稱汽車上也沒有現(xiàn)金和白酒。原告還稱,因被告的騷擾,影響自己拔絲廠的正常生產(chǎn),要求被告賠償2016年4月至11月的機(jī)器設(shè)備的租金損失20000元,但未提供相關(guān)證據(jù),被告對此不予認(rèn)可。
庭審中被告稱,原告因無法償還借款,同意被告將汽車開走,并提供了相關(guān)證據(jù)。原告對此予以否認(rèn),稱雙方并未達(dá)成以車抵賬的合意,原告也沒有將該汽車實際交付給被告。
上述事實,有民事訴狀、本院(2016)冀0683民初418號民事判決書、(2016)冀0683執(zhí)132號執(zhí)行裁定書、查封、扣押財產(chǎn)清單、機(jī)動車登記證書、購車發(fā)票、安國市公安局南婁底派出所和伍仁橋刑警隊的詢問筆錄、安國市公安局不予立案通知書、錄音光盤及庭審筆錄等在案佐證。
本院認(rèn)為,國家、集體、私人的物權(quán)受法律保護(hù),任何單位和個人不得侵犯。無權(quán)占有不動產(chǎn)或者動產(chǎn)的,權(quán)利人可以請求返還原物。本案中,原告主張對冀F×××××號紅旗牌汽車一輛和拖拉機(jī)(帶車斗)一輛具有所有權(quán),并提供了部分證據(jù)予以證實,被告對此未提出異議,亦認(rèn)可該汽車和拖拉機(jī)現(xiàn)由自己保管。被告雖提出是原告同意被告將汽車開走的,但原告對此予以否認(rèn),被告提供的證據(jù)不能充分證實其主張。綜上,被告扣留所有權(quán)屬于原告的車輛的行為,屬無權(quán)占有,現(xiàn)原告要求被告返還上述車輛,于法有據(jù),本院予以支持。關(guān)于原告要求被告返還的其他財物:現(xiàn)金5000元、劍南春白酒兩箱、鐵質(zhì)拉貨小推車8輛、電焊機(jī)一臺(品牌不詳)、銅排約370公斤、鉛帶約750公斤和拔絲模具約160塊,被告對此不予認(rèn)可,且原告既未證實這些財物客觀存在,也未證實這些財物現(xiàn)由被告占有,故對原告的該部分主張不予支持。關(guān)于原告要求被告賠償機(jī)器設(shè)備的租金損失20000元的主張,被告對此不予認(rèn)可,且原告未提供相關(guān)證據(jù)予以證實,故對原告的該項主張不予支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國物權(quán)法》第四條、第三十四條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條第一款第(四)項之規(guī)定,判決如下:
一、被告丁某某于判決生效后十日內(nèi)返還原告張某某、張某冀F×××××號紅旗牌汽車一輛、拖拉機(jī)(帶車斗)一輛;
二、駁回原告張某某、張某的其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)1532元,由原告張某某、張某負(fù)擔(dān)766元,由被告丁某某負(fù)擔(dān)766元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省保定市中級人民法院。
代理審判員 張 凱
書記員:楊艷坤
成為第一個評論者