上訴人(原審被告):閆國富。
委托代理人:王慧賢,河北正碩律師事務所律師。
被上訴人(原審原告):張萬福。
委托代理人:張秀梅。
被上訴人(原審被告):易某某。
委托代理人:易蓮琴。
委托代理人:袁鑄,河北震河律師事務所律師。
上訴人閆國富因與被上訴人張萬福、易某某民間借貸糾紛一案,不服河北省萬全縣人民法院(2014)萬民初字第93號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理本案。上訴人閆國富的委托代理人王慧賢,被上訴人張萬福的委托代理人張秀梅,被上訴人易某某及其委托代理人易蓮琴、袁鑄到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
張萬福在一審中起訴稱:被告易某某于2011年10月25日向我借款5萬元整,打借條一張,約定月息一分五厘。此借款用于易某某和閆國富合營的磚廠周轉(zhuǎn)。借款經(jīng)我多次催要至今未還。無奈向貴院提起訴訟,請求責令二被告支付借款及利息并承擔連帶責任。
易某某在一審中答辯稱:我對于原告起訴的內(nèi)容表示認可,但需要對案件的事實出以下補充。我向原告的借款是用于與閆國富合伙經(jīng)營的鵬程磚廠,并非是個人借款。2009年3月8日,我與閆國富承包了鵬程建材廠,當時我出資20萬元,閆國富出資130萬元,雙方口頭約定,我負責磚廠的生產(chǎn),閆國富負責磚廠的銷售和財務。承包期為3年,即至2012年3月。在承包期內(nèi),該磚廠生產(chǎn)的磚絕大部分銷往了由閆國富開辦的燎原房地產(chǎn)開發(fā)公司所開發(fā)的項目中,從2009年下半年開始,因燎原房地產(chǎn)公司不能及時支付磚款,磚廠的資金出現(xiàn)困難,我曾多次催促閆國富支付磚款,但閆國富每次都告訴我開發(fā)的項目資金緊張,讓我利用自己的人脈關系借款,還說我借款利息遠比他房地產(chǎn)公司借款利息低,我為了不影響磚廠的正常生產(chǎn),于是陸續(xù)開始向自己的親朋好友借款。截止2012年3月磚廠承包期滿,借款36戶,總金額達408萬余元;而燎原房地產(chǎn)開發(fā)公司累計拖欠的磚款達1300萬余元,閆國富至今仍以磚廠的賬目不清為由拒不支付,致使原告等人的借款一直未能償還。此筆借款屬合伙債務,根據(jù)2013年3月3日的會議紀要,該筆借款已確定由閆國富負責償還,會議紀要也取得原告等債權(quán)人的同意,實際上原、被告雙方已達成合意,原告的借款由閆國富償還,故此筆借款不應由我再承擔。另外,2013年3月6日閆國富支付給100萬元后,在鄉(xiāng)政府村委會的監(jiān)督下由宣平堡鄉(xiāng)信用社直接發(fā)放,原告按18.217%的比例領取了本金0.9108萬元,故應扣除該筆還款。
閆國富在一審中答辯稱:原告所述不是事實,對借款的真實性有疑問,即使借款是真實的,這筆款既沒有入磚廠的賬,也沒有用于鵬程磚廠的經(jīng)營,不是合伙債務。這筆借款是易某某個人債務,與我無關,請求法院駁回原告對我的起訴。
一審法院經(jīng)審理查明:2009年3月至2012年3月間,二被告合伙經(jīng)營位于懷安縣左衛(wèi)鎮(zhèn)高家窯村的鵬程磚廠。被告閆國富出資130萬元,被告易某某出資20萬元。該磚廠于2011年11月-12月間停產(chǎn)。2011年l0月25日,被告易某某向原告借款5萬元,并為原告出具借條一份,內(nèi)容為“今借到張萬?,F(xiàn)金伍萬元整,月利息壹分伍厘”。
萬全縣信訪局為協(xié)調(diào)閆國富、易某某合伙承包的懷安縣左衛(wèi)鎮(zhèn)高家窯鵬程磚廠借款、退磚款、材料款召開的協(xié)調(diào)會,于2013年3月3日形成會議紀要,內(nèi)容為“會議首先聽取了易某某、閆國富二人從2009年承包磚廠到20l2年3月合同到期的整個經(jīng)營過程情況匯報。2009年到2012年3月,易某某、閆國富先后向村民(涉及村民30戶,其中孔家莊10戶、宣平堡22戶、高廟堡1戶、懷安縣3戶)借款408.1萬元,另加退磚款、材料款186.9637萬元(其中退磚款l40.8469萬元,材料款46.1168萬元),共計595.0637萬元。經(jīng)商議,作出以下處理意見:由閆國富在2013年3月10日前籌資l00萬元由鄉(xiāng)村兩級負責按比例兌付村民借款、退磚款。剩余448.9469萬元款額由閆國富籌資于每月23日前按70萬元轉(zhuǎn)到鄉(xiāng)政府賬戶,由鄉(xiāng)村兩級負責按比例兌付村民借款、退磚款。利息核實清楚賬務后,按合法約定予以支付”。此后閆國富給付易某某100萬元,易某某為閆國富出具了收條,收條內(nèi)容為“根據(jù)3月3日會議紀要精神,今收到閆國富現(xiàn)金l00萬元整(大寫:壹佰萬元),用于易某某支付村民借款及左衛(wèi)鎮(zhèn)高家窯鵬程磚廠退磚款(村民借款、退磚款共計548.9469萬元,如再出現(xiàn)此款以外的人員名單及資金全部由易某某負責解決,此l00萬元為閆國富代易某某墊付,待閆國富、易某某結(jié)算清楚賬務后,賬款由二人相互抵頂)?!北桓嬉啄衬呈盏奖桓骈Z國富100萬元之后,于2013年3月6日返還給原告本金0.9l08萬元。張家口華正會計師事務所于2013年10月25日出具的專項審計報告書中利息支出明細表記載了磚廠于2011年10月25日支付過原告利息款。2011年7月7日至20l2年6月7日中國人民銀行六個月以內(nèi)的貸款執(zhí)行的基準年利率是6.10%。
一審法院認為:被告易某某向原告張萬福借款的事實存在,被告易某某應返還借款。被告易某某提供的證據(jù)可證實磚廠支付過原告利息,表明被告易某某向原告借款是用于磚廠。被告閆國富的反駁理由不充分,不予支持。對原告要求被告閆國富也承擔還款義務的主張,予以支持。原告主張利息按月利率l.5%計算,不違反法律強制性規(guī)定,對其該項主張予以支持。依照《中華人民共和國民法通則》第三十五條第二款,《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第二百零六條、第二百一十一條第二款之規(guī)定,判決如下:被告易某某、閆國富于判決生效之日起三十日內(nèi)返還原告張萬福借款本金4.0892萬元,并按月利率1.5%支付原告借款本金5萬元從2011年l0月25日至2013年3月6日的利息及借款本金4.0892萬元從2013年3月7日至本判決確定的借款本金給付之日的利息。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費822元,由二被告負擔。
閆國富的主要上訴理由是:張萬福出示的借條系易某某個人出具,借條內(nèi)容未體現(xiàn)借款用于磚廠經(jīng)營。易某某出示的2013年3月3日會議紀要,上訴人在會議紀要上簽字并不代表認可信訪人員主張的借款事實。磚廠賬目體現(xiàn)磚廠未收到借款本金,雖然后期磚廠的財務人員按照易某某的安排,將支付張萬福的利息入賬,不能因為易某某用合伙資金償還個人借款,就認定該債務屬于合伙債務。
本院二審查明的事實與原審法院查明的事實一致。
本院認為,易某某為張萬福出具的借條雖然是以易某某個人名義出具,但該筆借款發(fā)生在易某某與閆國富合伙承包鵬程磚廠期間,且張家口華正會計師事務所出具的專項審計報告書中,利息支出明細表明確記載了該磚廠支付過張萬福利息款,故該筆借款依法應由易某某與閆國富共同償還。綜上,原判決認定的案件事實基本清楚,適用法律正確,閆國富的上訴理由,不能成立,本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費822元,由上訴人閆國富負擔。
本判決為終審判決。
審判長 牛鵬程 審判員 王 悅 審判員 趙宏魁
書記員:梁秀峰
成為第一個評論者