原告:康某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市楊浦區(qū)。
被告:徐某豪,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市楊浦區(qū)。
原告康某與被告徐某豪民間借貸糾紛一案,本院于2018年10月12日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告康某及被告徐某豪均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
康某向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令被告徐某豪歸還借款232,600元。事實(shí)與理由:原、被告原系夫妻關(guān)系。2013年3月至2013年6月期間,被告先后出具5張借條,累計(jì)向原告借款232,600元。至于被告所稱福利院工程款被原告轉(zhuǎn)走,與本案無關(guān)。嗣后,被告徐某豪未還借款,原告多次催討無果,遂起訴至法院。
被告徐某豪辯稱,認(rèn)可借條字是被告寫的。對(duì)于落款時(shí)間為2013年3月6日的借條,認(rèn)可收到160,000元借款。對(duì)于落款時(shí)間為2013年5月25日、2013年6月13日、2013年6月24日、2013年6月24日的借條,對(duì)應(yīng)錢款均未收到。上海市楊浦區(qū)人民法院(2018)滬0110民初6838號(hào)民事判決書,認(rèn)定被告2013年3月至2013年10月間要?dú)w還原告的借款為15,000元。被告自2013年1月起開始做福利院工程,陸續(xù)向原告借款一共6,900,000元,2014年2月福利院工程結(jié)束,工程款1,130,000元匯入上海欣勝裝飾有限公司,原告直接將屬于被告的工程款劃走,故被告認(rèn)為已經(jīng)將欠款均歸還原告,并且原告應(yīng)將剩余工程款返還被告,但被告認(rèn)可工程款返還與本案無關(guān),已向上海市閔行區(qū)人民法院提起訴訟。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2013年3月至2013年6月間,被告陸續(xù)向原告出具借條5張,共計(jì)金額232,600元,內(nèi)容分別為1、“今借康某人民幣壹拾陸萬元正”;2、“借康某人民幣柒仟元正”;3、“今借康某叁萬貳仟陸佰元正”;4、“今借康某人民幣叁萬元正最后一次”;5、“康某借叁仟元正最后一次”。對(duì)應(yīng)落款日期分別為2013年3月6日、2013年5月25日、2013年6月13日、2013年6月24日及同日。借款人均為被告徐某豪。上述借款原告康某提供原告妹妹即案外人康某的銀行交易明細(xì),取款、轉(zhuǎn)賬憑證及原告本人銀行交易明細(xì),證明案外人康某取現(xiàn)、轉(zhuǎn)賬給原告及原告有交付借款能力。
另查,(2018)滬0110民初6838號(hào)原告康某訴被告徐某豪民間借貸糾紛一案未對(duì)原告出具的本案5張借條予以審理。
本院認(rèn)為,公民合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù)。本案被告徐某豪向原告康某借款,原告提供了借條、銀行憑證以及交易明細(xì)等證據(jù),證明雙方有借貸合意且原告有交付借款能力,本院確認(rèn)雙方借款關(guān)系成立?,F(xiàn)被告徐某豪認(rèn)可借條字是被告寫的,對(duì)于落款時(shí)間為2013年3月6日的借條,認(rèn)可收到160,000元借款,本院予以確認(rèn);對(duì)于落款時(shí)間為2013年5月25日、2013年6月13日、2013年6月24日、2013年6月24日對(duì)應(yīng)金額為7000元、32,600元、30,000元及3000元的小額現(xiàn)金借條,被告稱對(duì)應(yīng)錢款均未收到,但未能提供相應(yīng)證據(jù),故本院不予采信。被告辯稱應(yīng)屬于被告的福利院工程款已被原告劃走,被告所欠原告全部借款已經(jīng)還清,但審理中,被告表示工程款返還案件已經(jīng)另案訴訟,不在本案中處理,本院予以準(zhǔn)許,故被告仍應(yīng)歸還原告借款。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百九十六條、第二百零六條,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條,判決如下:
被告徐某豪應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)歸還原告康某借款232,600元?! ?br/> 如果未按照本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)4789元,減半收取計(jì)2394.5元,由被告徐某豪負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:蔣金秀
書記員:章??磊
成為第一個(gè)評(píng)論者