原告:康某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住黑龍江省。委托訴訟代理人:康偉世(系原告之子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住黑龍江省。委托訴訟代理人:趙楠,黑龍江孟繁旭律師事務(wù)所律師。被告:石某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住黑龍江省齊齊哈爾市。委托訴訟代理人:吳紅,黑龍江興安律師事務(wù)所律師。被告:永誠財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾中心支公司,住所地:黑龍江省齊齊哈爾市建華區(qū)清真路61號。負責(zé)人:李世忠,經(jīng)理。
康某某向本院提出訴訟請求(包含司法鑒定后增加訴訟請求):1.二被告連帶賠償原告后續(xù)治療費50561.80元、二次住院伙食補助費1800.00元;2.二被告連帶賠償原告護理費38787.00元、營養(yǎng)費8100.00元、殘疾賠償金118900.00元及司法鑒定費2510.00元;3.二被告連帶賠償原告手機毀損損失299.00元、衣物毀損損失1000.00元、自行車毀損損失350.00元、住院交通費4000.00元、差旅費4875.50元、借貸50000.00元利息損失(從2015年10月15日起至付清日按月利率1.5%計算);4.二被告連帶賠償原告精神損害撫慰金40000.00元;5.二被告連帶賠償原告律師代理費25100.00元;6.訴訟費用由二被告承擔(dān)。事實和理由:2015年9月16日15時30分肇事人被告石某駕駛×××小轎車由于超速且瞭望不夠在加漠公路由南向北行駛至4.5公里下坡、村屯路口處將由東向西駕駛自行車的原告康某某撞倒致重傷。對該起交通事故,加格達奇區(qū)公安局交警隊作出的黑公交認定[2015]第00015號《道路交通事故認定書》存在明顯認定錯誤:原告對該起事故承擔(dān)次要責(zé)任,被告石某承擔(dān)主要責(zé)任。原告認為被告石某對此次交通事故應(yīng)承擔(dān)全部責(zé)任理由如下,首先,該認定書沒有具體認定被告石某超速程度,超速程度是劃分事故責(zé)任的重要事實依據(jù)。肇事發(fā)生地為村莊十字路口,依法嚴格限速,被告石某駕駛車輛肇事時根據(jù)剎車痕跡50余米這一事實可以判斷其時速每小時120公里左右,屬于嚴重超速。第二,認定書認定原告必須推車通過肇事十字路口沒有法律與事實根據(jù)。首先,無法律依據(jù),《中華人民共和國道路交通安全法實施條例》第七十條規(guī)定,駕駛自行車橫過機動車道不是必須推車通過,應(yīng)當(dāng)根據(jù)具體情況作出選擇;其次,無事實依據(jù),原告在駕駛自行車穿過該路口前已經(jīng)充分瞭望確定無車輛,此時沒有必要下車推行通過,交警部門未對原告當(dāng)時通過該路口是否必須推車作出事實調(diào)查及分析,即作出上述責(zé)任認定結(jié)論,顯然是在證據(jù)不足、事實不清的情況下作出的。另,被告石某在被告永誠財險投保機動車交強險。綜上,被告石某應(yīng)對交通事故承擔(dān)全部責(zé)任,二被告應(yīng)依法對原告損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》及《中華人民共和國民事訴訟法》等法律、司法解釋相關(guān)之規(guī)定特向貴院起訴,請貴院依法裁決。石某辯稱,按照法律規(guī)定,醫(yī)療費只賠償?shù)?017年2月22日之前的,醫(yī)療終結(jié)后才能提起訴訟,所以2017年2月22日之后的醫(yī)療費被告不予承擔(dān)。原告的護理費按照已經(jīng)生效二審判決書住院時間為39天,傷殘賠償金及司法鑒定費按照法律規(guī)定,在保險公司賠償范圍以外進行賠償。原告訴請的第三項被告予以認可。變更訴狀中的第四項、第五項被告不予認可。永誠財險辯稱,1.我公司對加格達奇區(qū)公安局交警大隊出具的黑公交認字[2015]第00015號《道路交通事故認定書》中對本次事故的事實經(jīng)過和責(zé)任劃分無異議。2.本案肇事車輛×××號機動車在我公司投保了機動車交通事故責(zé)任強制保險,事故發(fā)生時在保險期限之內(nèi),我公司同意在交強險賠償限額內(nèi)承擔(dān)責(zé)任,并遵循交強險分項原則。交強險保險限額為122000.00元,其中醫(yī)療費賠償限額為10000.00元,負責(zé)賠償醫(yī)療費、診療費、住院伙食補助費,必要的、合理的后續(xù)治療費、整容費、營養(yǎng)費。我公司根據(jù)(2016)黑2701民初262號民事判決書、(2016)黑27民終164號民事判決書、(2017)黑民申214號民事裁定書,已于2016年9月28日向康某某的信用聯(lián)社銀行卡xxxx8中賠付10000.00元醫(yī)藥費。對超出醫(yī)藥費10000.00元限額的后續(xù)治療費、二次手術(shù)費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費的請求,我公司不予承擔(dān)。3.根據(jù)《侵權(quán)責(zé)任法》和《民法通則》的規(guī)定,本案訴訟費、鑒定費等費用應(yīng)當(dāng)由實際侵權(quán)人承擔(dān),答辯人不是本案的侵權(quán)人,無任何過錯,我公司在本案中應(yīng)承擔(dān)不真正連帶責(zé)任。根據(jù)《保險法》第六十六條、《交強險條款》第十條第四款規(guī)定,因交通事故產(chǎn)生的仲裁或者訴訟費、鑒定費用屬于間接費用,不屬于交強險的賠償責(zé)任范圍,因此,答辯人不承擔(dān)直接侵權(quán)人應(yīng)承擔(dān)的訴訟費、鑒定費用。4.精神撫慰金的性質(zhì)是對侵權(quán)人的一種懲罰性賠償義務(wù),是基于侵權(quán)行為而產(chǎn)生的民事賠償責(zé)任,因此,其賠償義務(wù)的承擔(dān)應(yīng)當(dāng)是侵權(quán)人,而答辯人是保險人并非侵權(quán)人,故不負有承擔(dān)精神損害撫慰金的義務(wù)。5.原告提出的手機、衣服、自行車等損失訴請,應(yīng)舉示相應(yīng)的證據(jù)證明上述損失與侵權(quán)行為有因果關(guān)系,同時對上述損失具體金額承擔(dān)基本舉證責(zé)任。6.交通費。根據(jù)《司法解釋》第二十二條規(guī)定:交通費根據(jù)受害人及其必要的陪護人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實際發(fā)生的費用計算。交通費應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑;有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點、時間、人數(shù)、次數(shù)相符合。綜上所述,請人民法院在查明案件事實的基礎(chǔ)上,依法公正裁判,以維護我公司合法權(quán)益。本院經(jīng)審理認定事實如下:2015年9月16日15時30分,石某駕駛×××號江鈴牌轎貨車,由加漠公路南向北行駛,行至4.5公里下坡、村屯路口處,由于瞭望不周,未保證安全車速,將由東側(cè)村屯叉道向公路上行駛的騎自行車的康某某撞倒致傷。加格達奇區(qū)公安局交警大隊作出黑公交認字[2015]第00015號道路交通事故認定書,認定石某在本次事故中負主要責(zé)任,康某某在本次事故中負次要責(zé)任??的衬秤?015年9月16日18時到大興安嶺地區(qū)人民醫(yī)院住院治療,被診斷為左側(cè)肱骨粉碎性骨折、左側(cè)髖關(guān)節(jié)脫位髖臼骨折、左外踝骨折、左膝軟組織損傷、左側(cè)多發(fā)(3-11)肋骨骨折、左側(cè)血氣胸、創(chuàng)傷性濕肺、閉合性腹部損傷、左側(cè)顴骨弓骨折、右側(cè)上頜竇積液,于2015年11月18日出院,治療效果好轉(zhuǎn),住院日期為63天(本院認定住院天數(shù)為39天),花費醫(yī)療費84159.29元,出院后意見:出院后臥床2個月,加強營養(yǎng)及患肢功能練習(xí),定期復(fù)查X光片,1年后取出上肢內(nèi)固定物,每半月復(fù)查1次。2016年2月26日,康某某向加格達奇區(qū)人民法院起訴,要求石某、永誠財險賠償醫(yī)療費65630.29元,住院伙食補助費6300.00元,合計71930.29元,因石某不同意康某某作司法鑒定,故護理費、誤工費、殘疾賠償金、營養(yǎng)費等費用待鑒定確定賠償金額后另行起訴,石某駕駛的車輛在永誠財險投保了交強險,要求永誠財險在保險限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,訴訟費由被告承擔(dān)。2016年6月6日,加格達奇區(qū)人民法院作出(2016)黑2701民初262號民事判決,判決永誠財險在交強險范圍內(nèi)賠償康某某醫(yī)療費10000.00元、石某賠償康某某醫(yī)療費及住院伙食補助費31899.68元、駁回康某某的其他訴訟請求??的衬巢环痈襁_奇區(qū)人民法院作出的一審判決,向大興安嶺地區(qū)中級人民法院提起上訴,請求撤銷加格達奇區(qū)人民法院作出的(2016)黑2701民初262號民事判決,改判石某、永誠財險賠償康某某全部醫(yī)療費65630.29元、伙食補助費6300.00元,共計71930.29元,一、二審訴訟費由石某、永誠財險承擔(dān)。2016年9月21日,大興安嶺地區(qū)中級人民法院作出(2016)黑27民終164號民事判決,判決駁回上訴,維持原判??的衬诚蚝邶埥「呒壢嗣穹ㄔ荷暾堅賹?。2017年2月17日,黑龍江省高級人民法院作出(2017)黑民申214號民事裁定,裁定駁回康某某的再審申請。2016年11月19日,康某某到大興安嶺地區(qū)人民醫(yī)院治療,被診斷為左肱骨骨折術(shù)后取出內(nèi)固定裝置,于2016年12月7日出院,治療效果好轉(zhuǎn),住院日期為18天(本院認定住院天數(shù)為8天),花費醫(yī)療費14451.08元,出院后意見:出院后患肢懸吊制動3-5周,加強患肢功能練習(xí),定期門診復(fù)查??的衬匙≡浩陂g,在加格達奇區(qū)月娥服務(wù)中心,產(chǎn)生陪護床費140.00元??的衬吵鲈汉?,在大興安嶺地區(qū)人民醫(yī)院復(fù)查,花費門診醫(yī)療費1000.22元。2017年6月6日,加格達奇區(qū)人民法院委托中國人民解放軍第二一一醫(yī)院司法鑒定中心對康某某的傷殘等級、營養(yǎng)期限、護理人數(shù)及時間進行鑒定,鑒定費用2510.00元,鑒定意見為:1、康某某傷后分別評為捌級殘、玖級殘和拾級殘;2、住院期間支持貳人護理,出院后支持壹人護理叁個月;3、住院期間支持營養(yǎng)。2017年6月3日至6月6日,康某某自加格達奇區(qū)到哈爾濱市進行上述司法鑒定購買火車票花費580.00元、住宿費80.00元。另查明,石某駕駛的×××號江鈴牌轎貨車于2015年4月16日至2016年4月15日在永誠財險處投保了機動車交通事故責(zé)任強制保險。以上事實有道路交通事故認定書原件1份、住院病案原件2份、醫(yī)療住院費票據(jù)1份、醫(yī)療門診費票據(jù)15張、司法鑒定意見書1份、鑒定收據(jù)2張、中國人民解放軍醫(yī)療門診收費票據(jù)1份、火車票4張、住宿收據(jù)2張、(2016)黑2701民初262號民事判決書1份、(2016)黑27民終164號民事判決書1份、(2017)黑民申214號民事裁定書1份及庭審筆錄在卷予以證實,足以認定。本院對康某某提供的證據(jù)進行了當(dāng)庭質(zhì)證:康某某提供的陪護床費發(fā)票,該費用不是治療的必要費用,故本院不予認定;康某某提供的手機銷售憑證,該憑證不能證明手機損壞與本次事故存在因果關(guān)系,故本院不予認定;康某某提供的火車票,18張火車票中,有14張與本案無關(guān)聯(lián),故本院不予認定;康某某提供的住宿收據(jù),除2017年6月4日、2017年6月5日的2張住宿收據(jù)以外,其余住宿收據(jù)與本案無關(guān)聯(lián),故本院不予認定;康某某提供的打印、復(fù)印收據(jù),無法證明是本次事故的必要損失,故本院不予認定;康某某提供的律師代理費收據(jù)、收條、發(fā)票,因律師代理費不是本次事故的必要花費,故本院不予認定。
原告康某某與被告石某、永誠財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾中心支公司(以下簡稱永誠財險)機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2017年3月1日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行審理。原告康某某、原告委托訴訟代理人康偉世、趙楠、被告石某委托訴訟代理人吳紅到庭參加訴訟,被告永誠財險經(jīng)本院傳票傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,不影響本案的正常審理,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的,由保險公司在機動車第三者責(zé)任強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償,不足部份由機動車一方按照責(zé)任比例予以賠償。公安機關(guān)作出的《道路交通事故認定書》對康某某與石某的責(zé)任比例已經(jīng)作出認定,石某應(yīng)當(dāng)按照其在此次事故中的責(zé)任比例對康某某的損失承擔(dān)賠償責(zé)任。關(guān)于康某某第二次手術(shù)的住院天數(shù)石某不予認可,本院認為,康某某在2016年11月27日至2016年12月6日期間沒有用任何注射類藥物,仍在醫(yī)院住院,屬于掛床行為,故認定原告的實際住院天數(shù)為8天。關(guān)于康某某訴請的損失,本院作如下確認:1.關(guān)于后續(xù)治療費50561.80元,康友宗提供的證據(jù)只能證明產(chǎn)生15451.30元的醫(yī)療費,且本院認定康某某第二次住院的實際住院天數(shù)為8天,故合理的醫(yī)療費應(yīng)為15281.30元(住院期間:床費292.00元、診查費108.00元、西藥費9743.83元、中藥費196.98元、放射診療費270.00元、手術(shù)其他費用418.00元、手術(shù)費260.00元、處置費873.50元、化驗費705.00元、物理診斷費18.00元、材料費1329.77元、護理費66.00元、門診費1000.22元)。關(guān)于二次住院伙食補助費1800.00元,本院認定康某某的實際住院天數(shù)為8天,故住院伙食補助費按每天100.00元計算支持800.00元。2.關(guān)于護理費38787.00元,依據(jù)《鑒定意見書》鑒定意見第二項:“住院期間支持貳人護理,出院后支持壹人護理叁個月”,2015年第一次住院期間護理費應(yīng)當(dāng)為:133.92元/天×39天(實際住院天數(shù))×2人=10445.76元,2016年第二次住院期間護理費應(yīng)當(dāng)為:143.66元/天×8天×2人=2298.56元,出院后護理費應(yīng)當(dāng)為:143.66元/天×90天×1人=12929.40元。合理的護理費共計25673.72元。關(guān)于營養(yǎng)費8100.00元,依據(jù)《鑒定意見書》鑒定意見第三項:“住院期間支持營養(yǎng)”,因本院已經(jīng)支持住院伙食補助費100.00元/天,該伙食補助標(biāo)準已包含營養(yǎng)費,故對營養(yǎng)費8100.00元,本院不予確認。關(guān)于殘疾賠償金118900.00元,依據(jù)《鑒定意見書》第一項:“康某某傷后分別評為捌級殘、玖級殘和拾級殘”,殘疾賠償金應(yīng)當(dāng)為25736.00元(2016年度黑龍江省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入)×12年(康某某年齡68周歲,20年-8年=12年)×33%=101914.56元。關(guān)于司法鑒定費用2510.00元,符合法律規(guī)定,本院予以確認。3.關(guān)于手機毀損損失299.00元,康某某提供的證據(jù)不足以證明損失與侵權(quán)行為具有因果關(guān)系,本院不予確認。關(guān)于自行車毀損損失350.00元、衣物毀損損失1000.00元,石某承認該損失的發(fā)生與侵權(quán)行為有直接關(guān)系,故本院酌情支持1000.00元。關(guān)于50000.00元借貸利息(從2015年10月15日起至付清日按月利率1.5%計算),康某某提供的證據(jù)不能證明該借貸利息與侵權(quán)行為具有因果關(guān)系,本院不予確認。關(guān)于4000.00元交通費,康某某提供的18張火車票中,只有4張火車票與侵權(quán)行為有關(guān),火車票金額為580.00元,故交通費應(yīng)當(dāng)為580.00元。關(guān)于差旅費4875.50元,康某某提供的證據(jù),只有80.00元鑒定期間住宿費與侵權(quán)行為有關(guān),故對80.00元住宿費,本院予以確認。4.關(guān)于康某某主張的40000.00精神損害撫慰金,考慮到康某某的年齡、傷殘等級等因素,酌情支持15000.00元。5.關(guān)于康某某主張的25100.00元律師代理費,不符合法律規(guī)定,本院不予支持。石某駕駛的×××號江鈴牌轎貨車于侵權(quán)行為發(fā)生時在永誠財險處投保了機動車交通事故責(zé)任強制保險,永誠財險應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的賠償責(zé)任為:精神損害撫慰金15000.00元+護理費25673.72元+交通費580.00元+住宿費80.00元+殘疾賠償金68666.28元+自行車、衣物毀損損失1000.00元=111000.00元。永誠財險承擔(dān)上述賠償責(zé)任后,康某某的損失金額為:醫(yī)療費15281.30元+二次住院伙食補助費800.00元+司法鑒定費2510.00元+殘疾賠償金33248.28元=51839.58元。依據(jù)加格達奇區(qū)公安局交警大隊作出黑公交認字[2015]第00015號《道路交通事故認定書》,認定石某在本次事故中負主要責(zé)任,康某某在本次事故中負次要責(zé)任,石某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的賠償責(zé)任為:51839.58×70%=36287.71元。綜上所述,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、由永誠財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾中心支公司給付康某某各項損失款合計111000.00元;二、由石某給付康某某各項損失款合計36287.71元;三、駁回康某某其他訴訟請求。以上有給付內(nèi)容的判項,應(yīng)在本判決生效后十日內(nèi)給付完畢。如未按本判決指定期限履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費已減半收取2872.00元,由石某負擔(dān)1623.00元,康某某負擔(dān)1249.00元。如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于大興安嶺地區(qū)中級人民法院。
成為第一個評論者