申請人：平頂山市志某機械制造有限公司，住所地河南省平頂山市衛(wèi)東區(qū)東高皇鄉(xiāng)上徐村。
法定代表人：毛金木，該公司董事長。
委托代理人：余澤雄、潘俊，湖北今天律師事務所律師。
被申請人：寧波優(yōu)適捷傳動件有限公司，住所地浙江省寧波市鄞州區(qū)云龍鎮(zhèn)林牧場。
法定代表人：許建紅。

申請人平頂山市志某機械制造有限公司因與被申請人寧波優(yōu)適捷傳動件有限公司票據(jù)糾紛，于2015年4月13日向本院提出訴前保全申請，要求對票號為30800053／95976995的銀行承兌匯票予以凍結(jié)、停止支付，并提供擔保。

經(jīng)審查，本院認為，申請人平頂山市志某機械制造有限公司提出的申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條零一條、第一百零二條、第一百零三條、第一百五十四條第一款第（四）項的規(guī)定，裁定如下：

對票號為30800053／95976995的招商銀行承兌匯票（出票人：東風汽車零部件（集團）有限公司；收款人：蘇州東風精沖工程有限公司；出票日期：2014年9月25日；匯票到期日：2015年3月25日）內(nèi)承兌金額人民幣600，000元予以凍結(jié)，凍結(jié)期內(nèi)上述承兌款項停止支付。
申請人應當在裁定書送達之日起三十日內(nèi)向本院起訴，逾期不起訴的，本院將解除財產(chǎn)保全。
本裁定書送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復議一次。復議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判員　　朱曉勤

書記員：陳小雯