上訴人(原審被告):常益,男,1991年12月7日出生,漢族,戶籍地陜西省。
被上訴人(原審原告):羅獎,男,1983年11月4日出生,漢族,戶籍地云南省。
委托訴訟代理人:趙鵬,上海明倫律師事務所律師。
上訴人常益因與被上訴人羅獎民間借貸糾紛一案,不服上海市嘉定區(qū)人民法院(2019)滬0114民初20232號民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年1月10日立案后,依法組成合議庭對本案進行了審理,本案現(xiàn)已審理終結。
上訴人常益上訴請求:撤銷一審判決,改判駁回羅獎一審的訴訟請求。事實與理由:上訴人與被上訴人之間不存在借貸關系。被上訴人通過上訴人向雙方共同認識的微信好友下注賭博,雙方之間的錢款往來系賭資,不受法律保護。被上訴人僅提供雙方資金往來憑據(jù),未提供證據(jù)證明雙方之間存在借貸合意。一審判決錯誤,應予改判。
被上訴人羅獎書面辯稱,常益曾在微信聊天記錄中提到還錢,雙方之間系借貸關系,常益主張是賭博債務沒有依據(jù)。故要求駁回常益的上訴請求,維持一審判決。
羅獎向一審法院起訴請求:判令常益歸還羅獎借款本金人民幣(以下幣種均為人民幣)67,290元。
一審法院認定事實如下:羅獎稱常益因注冊公司和生活開銷為由多次向其借款。羅獎支付寶及微信賬號顯示,2018年3月5日至2018年6月15日,羅獎向常益轉賬80,510元,常益向羅獎轉賬20,200元。因雙方就還款事宜未達成一致,羅獎遂訴至法院。
一審法院認為,借款人應當按照約定的期限返還借款。原告僅依據(jù)金融機構的轉賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。本案中,常益向羅獎所借之款,有羅獎出具的銀行轉賬憑證以及當事人陳述等佐證,民間借貸關系成立,羅獎要求常益按約返還借款本金,符合約定,于法無悖,予以照準。羅獎主張常益曾使用其信用卡消費16,980元,但缺乏充分有效證據(jù)予以證明,故難以支持。審理中,常益經(jīng)合法傳喚,無正當理由拒不到庭,系無視法律之行為,視為其自動放棄答辯、舉證、質證等訴訟權利和義務,應承擔相應的法律后果。判決:常益應在判決生效之日起十日內歸還羅獎借款60,310元。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
本院二審期間,雙方當事人均未提供新的證據(jù)。對當事人二審爭議的事實,本院認定如下:一審法院查明事實屬實,本院予以確認。
本院認為,當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果。上訴人在一審訴訟過程中,在收悉法院寄送的起訴狀等材料后,未對被上訴人的訴訟請求及事實和理由進行任何形式的抗辯,一審法院根據(jù)被上訴人的陳述及相應轉賬憑證認定雙方之間存在借貸關系,并無不當?,F(xiàn)上訴人在二審中主張雙方之間不是借貸關系,雙方之間的經(jīng)濟往來均是被上訴人通過上訴人進行賭博的賭資,但未能就此提供任何證據(jù)予以證明,本院對其主張難以采信。
綜上,常益的上訴理由均不成立,對其上訴請求不予支持。一審判決認定事實清楚,適用法律正確,本院予以維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費人民幣1,308元,由上訴人常益負擔。
本判決為終審判決。
法官助理 儲繼波
審判員:管勤鶯
書記員:趙??俊
成為第一個評論者