西寧市城東區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

東檢一部刑不訴〔2020〕1號

被不起訴人巴某某，男，1966年**月**日出生，公民身份號碼6325251966********，蒙古族，中專文化程度，系西寧市**醫(yī)院**，戶籍所在地青海省西寧市城中區(qū)**路**號，現(xiàn)住西寧市城東區(qū)**路**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月23日被西寧市公安局城東公安分局取保候?qū)彙?/span>

本案由西寧市公安局城東公安分局偵查終結(jié)，被不起訴人巴某某涉嫌故意傷害，于2020年6月12日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年01月04日晚上20時(shí)，被不起訴人巴某某在西寧市南山路鳴翠柳山莊打了一輛滴滴去往城東區(qū)濱河路濱河鐵路小區(qū)，在車內(nèi)被不起訴人巴某某與滴滴司機(jī)即被害人楊某某因路線問題發(fā)生口角。在車輛到達(dá)城東區(qū)濱河鐵路小區(qū)門口后兩人再次發(fā)生口角，被不起訴人巴某某用拳毆打了被害人楊某某的后腦勺及鼻梁骨，致使被害人楊某某鼻骨骨折。

被害人楊某某于2020年1月4日報(bào)案至西寧市公安局城東公安分局東關(guān)大街派出所，2020年1月23日被不起訴人巴某某至西寧市公安局城東公安分局東關(guān)大街派出所投案自首。案發(fā)后被不起訴人巴某某已向被害人楊某某賠償6萬元，雙方達(dá)成諒解。

?2020年1月17日，青海省正信司法鑒定所《鑒定意見書》青司鑒206301000200100152號鑒定結(jié)果為右側(cè)鼻骨骨折，損傷程度屬于輕傷二級。

本院認(rèn)為，被不起訴人巴某某故意傷害他人，致他人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定。犯罪事實(shí)清楚證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被不起訴人巴某某系初犯，且系自首，到案后認(rèn)罪態(tài)度良好，積極賠償被害人損失且取得被害人的諒解。被不起訴人巴某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《最高人民檢察院關(guān)于在檢察工作總貫徹寬嚴(yán)相濟(jì)刑事司法政策的若干意見》的相關(guān)規(guī)定，貫徹寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事司法政策，被不起訴人巴某某主觀惡性較小，犯罪情節(jié)輕微，社會(huì)危害性不大，故根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款，決定對巴某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向城東區(qū)人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向城東區(qū)人民法院提起自訴。

?

?????????????????????????????西寧市城東區(qū)人民檢察院

2020年7月8日

（院印）