原告:巴嬌嬌,女,漢族,1985年7月9日出生,農(nóng)民,住佳木斯市東風(fēng)區(qū)。委托訴訟代理人:陳玉冬(原告母親),女,1967年2月6日出生,漢族,農(nóng)民,住佳木斯市東風(fēng)區(qū)。委托訴訟代理人:王俊全,男,黑龍江東風(fēng)律師事務(wù)所律師。被告:佳木斯眾信投資有限公司,住所地佳木斯市東風(fēng)區(qū)宜濱社區(qū)。法定代表人:楊云成,男,公司經(jīng)理。
巴嬌嬌向本院提出訴訟請求:1、被告立即償還借款11萬元;2、被告于本判決生效后立即給付借款利息57900元(自2015年8月23日起至2017年11月3日止,按月利率2%計(jì)算),自2017年11月4日起,按借款本金11萬元,月利率2%,償還原告利息至借款還清之日止。3、案件受理費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。事實(shí)和理由:2014年8月22日,被告眾信公司向原告借款11萬元,約定月利率2%,被告已給付原告利息至2015年8月22日,故起訴至法院,提出以上訴訟請求。眾信公司辯稱,我公司已用黑龍江省樺川縣牡丹家園2號樓2單元401室房產(chǎn)(以下簡稱牡丹家園401室)頂帳22萬元,包括本案的11萬元,房產(chǎn)已經(jīng)交付原告母親陳玉冬使用,我公司不再承擔(dān)還款責(zé)任。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2014年8月22日,眾信公司為巴嬌嬌出具《被借款擔(dān)保單》,寫明被借款人巴嬌嬌在該公司被借款11萬元,約定月利率2%,借款日期自2014年8月22日起,未標(biāo)注還款期限及借款人,標(biāo)注眾信公司為擔(dān)保人。截止至2015年8月22日,眾信公司按約定利率將利息給付原告,并在《被借款擔(dān)保單》上備注。2015年9月,被告法定代表人楊云成找到丁秀梅商議,計(jì)劃將牡丹家園401室作價(jià)頂賬給原告及其母親陳玉冬。2015年9月21日,丁秀梅、齊雙友與陳玉冬簽訂房屋買賣協(xié)議,將牡丹家園401室(聯(lián)機(jī)備案登記在石光源名下)房屋,作價(jià)22萬元頂賬給原告及陳玉冬,用以抵償二人的借款本息合計(jì)22萬元。2017年10月12日,樺川縣房產(chǎn)局出具證明,聯(lián)機(jī)備案登記顯示,牡丹家園401室自2015年4月16日起至今仍登記在石光源名下。以上事實(shí)有《被借款擔(dān)保單》、《房屋買賣協(xié)議》復(fù)印件、丁秀梅書面證言(復(fù)印件)及U盤影音資料、樺川縣房產(chǎn)管理局證明、(2017)黑0805民初473號案件原告陳玉冬起訴狀(復(fù)印件)在卷佐證。
原告巴嬌嬌與被告佳木斯眾信投資有限公司(以下簡稱眾信公司)民間借貸糾紛一案,本院于2017年9月15日立案后,依法適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托訴訟代理人陳玉冬及王俊全、被告眾信公司法定代表人楊云成到庭參加訴訟。本案審理過程中,原、被告共同申請和解期限1個(gè)月,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。被告眾信公司未提供足以證明其主張的證據(jù),應(yīng)承擔(dān)對其不利的法律后果。雙方簽訂的《被借款擔(dān)保單》顯示,被告在形式上為原告提供擔(dān)保,但是只有出借人、擔(dān)保人,沒有借款人。雙方當(dāng)事人提供的證據(jù)表明,原、被告在簽訂《被借款擔(dān)保單》時(shí),原告并不認(rèn)識丁秀梅,被告主張實(shí)際借款人為丁秀梅,未提供證據(jù)證實(shí)。原告將借款交付被告后,借款利息均是被告給付。《被借款擔(dān)保單》約定的擔(dān)保方式應(yīng)為保證,保證是指保證人和債權(quán)人約定,當(dāng)債務(wù)人不履行債務(wù)時(shí),保證人按照約定履行債務(wù)或者承擔(dān)責(zé)任的行為。由此可見,原、被告之間是名為擔(dān)保與被擔(dān)保關(guān)系,實(shí)為借貸關(guān)系。故被告眾信公司主張的借款人為丁秀梅,自己只是擔(dān)保人的理由不成立,不予支持?!斗课葙I賣協(xié)議》以丁秀梅、齊雙友賣房,原告母親陳玉冬買房,被告為中間人的形式簽訂,原告及其母親陳玉冬并未實(shí)際支付房款,應(yīng)認(rèn)定為被告以他人財(cái)產(chǎn)抵償原告及其母親陳玉冬的借款,但房屋實(shí)際登記人石光源并沒有在該協(xié)議上簽字,事后也沒有追認(rèn),原告母親陳玉冬至今未取得房屋的所有權(quán),該協(xié)議應(yīng)認(rèn)定為無效協(xié)議,被告仍負(fù)有償還借款的義務(wù)。合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù),當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行各自的義務(wù),出借人負(fù)有依約定支付借款的義務(wù),借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限返還借款,并支付利息。合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù),當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行各自的義務(wù),出借人負(fù)有依約定支付借款的義務(wù),借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限返還借款,并支付利息。原告要求被告立即償還借款11萬元,給付利息57900元(自2015年8月23日起至2017年11月3日止,按月利率2%計(jì)算),自2017年11月4日起,按借款本金11萬元,月利率2%,給付原告利息至借款還清之日止的訴訟請求,符合法律規(guī)定,予以支持。綜上所述,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二條、第十六條、第二十六條、《中華人民共和國合同法》第一百九十六條、《中華人民共和國擔(dān)保法》第六條、《中華人民共和國民法通則》第六十六條規(guī)定,判決如下:
1、被告佳木斯眾信投資有限公司于本判決生效后,立即償還原告巴嬌嬌借款11萬元;2、被告佳木斯眾信投資有限公司于本判決生效后,立即給付原告巴嬌嬌借款利息57900元(自2015年8月23日起至2017年11月3日止,按月利率2%計(jì)算),自2017年11月4日起,按借款本金11萬元,月利率2%,給付原告巴嬌嬌借款利息至借款還清之日止。案件受理費(fèi)3658元,減半收取計(jì)1829元,由被告佳木斯眾信投資有限公司負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省佳木斯市中級人民法院。
成為第一個(gè)評論者