原告:左某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市徐匯區(qū)。
委托訴訟代理人:陳良宣,上海申浩律師事務所律師。
被告:上海市凱達公路工程有限公司,住所地上海市松江區(qū)。
法定代表人:李震,經(jīng)理。
委托訴訟代理人:莊文斌,上海龍元律師事務所律師。
委托訴訟代理人:夏夢婷,上海龍元律師事務所實習律師。
被告:華某建設集團股份有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:顧愛軍,董事長。
委托訴訟代理人:沈偉,男。
原告左某某與被告上海市凱達公路工程有限公司(以下簡稱“凱達公司”)、華某建設集團股份有限公司(以下簡稱“華某公司”)健康權(quán)糾紛一案,本院于2019年5月9日立案后,依法適用簡易程序,于2019年6月3日公開開庭進行了審理。原告左某某的委托訴訟代理人陳良宣,被告凱達公司的委托訴訟代理人莊文斌、夏夢婷,被告華某公司的委托訴訟代理人沈偉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告左某某向本院提出訴訟請求:判令兩被告連帶賠償原告醫(yī)療費33,659.08元、住院伙食補助費380元、營養(yǎng)費900元、護理費2,750元、交通費200元、誤工費7,000元、律師費6,000元。事實和理由:2017年5月25日,原告騎行燃氣助力車行駛至松江區(qū)廣富林路出辰塔公路東約200米處,由于該路段路面有被告華某公司違法鋪設的鋼板和水泥,同時該路段因被告凱達公司在進行施工,原瀝青路面被鏟除,存在路面落差,但被告凱達公司又未設置明顯的安全警示標志,也未采取防護措施,導致原告剎車時不慎摔倒,造成顱腦嚴重外傷及車輛損壞。事發(fā)后原告曾向法院起訴,經(jīng)法院判決,被告賠償了原告部分損失,當時因原告后期手術(shù)治療未發(fā)生,對后續(xù)的醫(yī)療費、誤工費、營養(yǎng)費和護理費等未主張。2018年11月2日,原告在上海市第一人民醫(yī)院進行了后續(xù)的顱骨修復手術(shù),現(xiàn)后續(xù)治療已終結(jié)。
被告凱達公司辯稱,對事故事實無異議,但不同意承擔連帶責任,應按責承擔賠償責任。
被告華某公司辯稱,同意按先前法院判決的承擔30%的賠償責任。
經(jīng)審理查明:2017年5月25日6時許,原告駕駛牌號為上海黃浦007092的燃氣助力車沿松江區(qū)廣富林路由西向東行駛至出辰塔路東約200米處,因路面有落差,原告在剎車時不慎摔倒受傷,車輛損壞。事發(fā)后原告被送至上海市第一人民醫(yī)院救治。
事發(fā)地點為非機動車道,事發(fā)時該路段由被告凱達公司在進行路面維護作業(yè),事發(fā)地路面原瀝青路面已被鏟除,路面上由于有被告華某公司未經(jīng)許可鋪設的鋼板和水泥,形成落差。被告凱達公司施工期間未在距離施工作業(yè)點來車方向安全距離處設置明顯的安全警示標志,事發(fā)時無防護措施。
2018年1月8日,本院委托上海楓林司法鑒定有限公司對原告的傷殘等級、休息期、護理期、營養(yǎng)期和民事行為能力進行鑒定。2018年1月16日,該公司出具了滬楓林[2018]精殘鑒字第62號和[2018]醫(yī)鑒字第9號鑒定意見書,鑒定意見分別為:被鑒定人左某某之顱腦多發(fā)損傷(左側(cè)額顳頂枕部及右側(cè)顳部硬膜下血腫,蛛網(wǎng)膜下腔出血,左側(cè)額顳葉及雙側(cè)頂葉腦挫裂傷伴顱內(nèi)血腫,腦疝,左側(cè)顳葉腦軟化灶等)致輕度智能減退,日常生活有關的活動能力極重度受限,構(gòu)成XXX傷殘;傷后可酌情予休息期210天、營養(yǎng)期90天、護理期90天;被鑒定人左某某在本案中為完全民事行為能力。被鑒定人左某某之顱腦多發(fā)損傷(左側(cè)額顳頂枕部及右側(cè)顳部硬膜下血腫,蛛網(wǎng)膜下腔出血,左側(cè)額顳葉及雙側(cè)頂葉腦挫裂傷伴顱內(nèi)血腫,腦疝等)后遺左側(cè)顳葉腦軟化灶,伴頭痛、頭暈,記憶力下降等神經(jīng)癥狀,構(gòu)成XXX傷殘;顱骨開顱術(shù)后,構(gòu)成XXX傷殘;傷后可酌情予休息期120天、營養(yǎng)期60天、護理期60天;遵醫(yī)囑擇期行左側(cè)顱骨缺損修補術(shù),可酌情予休息期60天、營養(yǎng)期30天、護理期30天。
2018年4月10日,原告向本院提起訴訟,要求兩被告賠償醫(yī)療費、誤工費、殘疾賠償金等損失。本院經(jīng)審理后確認對原告的損失,由被告凱達承擔40%的賠償責任,被告華某公司承擔30%的賠償責任。
2018年11月2日至11月21日,原告在上海市第一人民醫(yī)院進行了顱骨修補術(shù),期間共產(chǎn)生醫(yī)療費60,342.04元(含伙食費297元),其中醫(yī)保統(tǒng)籌支付了26,682.96元。同時原告產(chǎn)生了16天的護理費2,750元。
原告系上海珩鈳遜實業(yè)有限公司法定代表人,月基本工資3,500元。
以上事實,主要有(2018)滬0117民初6176號民事判決書、出院小結(jié)、醫(yī)療費發(fā)票、護理費發(fā)票及當事人陳述等證據(jù)證實。
本院認為:根據(jù)(2018)滬0117民初6176號民事判決書所確定的賠償比例,對于本案中原告的損失本院確定由被告凱達公司承擔40%的賠償責任,被告華某公司承擔30%的賠償責任,原告要求兩被告承擔連帶責任,本院不予支持。
關于賠償項目及相應數(shù)額問題:
對于醫(yī)療費,應根據(jù)醫(yī)療機構(gòu)出具的醫(yī)療費、住院費等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關證據(jù)確定。根據(jù)原告提供的證據(jù),扣除住院期間的伙食費和統(tǒng)籌支付部分,本院確定為33,362.08元。
對于住院伙食補助費,原告主張380元,本院予以確認。
對于營養(yǎng)費,根據(jù)鑒定意見,原告按每天30元,計算30天,主張900元,本院予以確認。
對于護理費,根據(jù)原告提供的護理費發(fā)票,原告主張2,750元,本院予以確認。
對于誤工費,原告按每月3,500元,計算2個月,主張7,000元,本院予以確認。
對于交通費,原告酌情主張200元,本院予以確認。
對于律師費,根據(jù)本案實際,本院酌定為1,000元。
上述費用中,醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、護理費、誤工費、交通費,合計44,592.08元,由被告凱達公司賠償40%,計17,836.83元;被告華某公司賠償30%,計13,377.62元;律師費1,000元,由被告凱達公司賠償570元,被告華某公司賠償430元。
綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條第一款、第十六條、第二十六條、第九十一條第一款的規(guī)定,判決如下:
一、被告上海市凱達公路工程有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告左某某18,406.83元;
二、被告華某建設集團股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告左某某13,807.62元。
如果當事人未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費1,072元,減半收取536元,由原告左某某負擔233元(已付),被告上海市凱達公路工程有限公司負擔173元(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院),被告華某建設集團股份有限公司負擔130元(于本判決生效之日起七日內(nèi)交付本院)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:姚偉勇
書記員:翟學蓬
成為第一個評論者