原告崔某某，女。
委托代理人朱百勝，男。
被告黑龍江龍煤雞西礦業(yè)有限責(zé)任公司。
法定代表人郝福坤。
委托代理人張迎全，男，法律顧問。

原告崔某某訴被告黑龍江龍煤雞西礦業(yè)有限責(zé)任公司工傷保險(xiǎn)待遇糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。原告崔某某及其委托代理人朱百勝，被告黑龍江龍煤雞西礦業(yè)有限責(zé)任公司的委托代理人張迎全到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，職工因公死亡依法享受工傷保險(xiǎn)待遇，盛某某系被告單位職工，被告為其辦理了工傷保險(xiǎn)，盛某某于2007年10月29日下班途中交通事故身亡。2013年10月5日盛某某被認(rèn)定為工傷，依照《中華人民共和國社會(huì)保險(xiǎn)法》、2011年1月1日起實(shí)施的國務(wù)院《工傷保險(xiǎn)條例》的相關(guān)規(guī)定，職工因公死亡，其近親屬按照下列規(guī)定從工傷保險(xiǎn)基金領(lǐng)取喪葬補(bǔ)助金、一次性工亡補(bǔ)助金。喪葬補(bǔ)助金為6個(gè)月的統(tǒng)籌地區(qū)上年度職工月平均工資，一次性工亡補(bǔ)助金標(biāo)準(zhǔn)為上一年度全國城鎮(zhèn)居民人均可支配收入的20倍。（工傷保險(xiǎn)條例施行前已受到事故傷害或者患職業(yè)病的職工尚未完成工傷認(rèn)定的，按照本條例的規(guī)定執(zhí)行。）本案中，被告黑龍江龍煤雞西礦業(yè)有限責(zé)任公司辯稱，原告崔某某主張權(quán)利程序違法，盛某某參加了工傷保險(xiǎn)，其喪葬補(bǔ)助金、一次性工亡補(bǔ)助金是從工傷保險(xiǎn)基金中支付的，盛某某的直系親屬對(duì)支付的待遇（68，796.00元）有異議，應(yīng)當(dāng)提起行政訴訟，而不是民事訴訟。因盛某某的工傷認(rèn)定機(jī)構(gòu)是黑龍江龍煤礦業(yè)控股集團(tuán)有限責(zé)任公司，不是社會(huì)保險(xiǎn)行政部門作出的工傷認(rèn)定書，給付崔某某、盛某的關(guān)于盛某某喪葬補(bǔ)助金、一次性工亡補(bǔ)助金68，796.00元的機(jī)構(gòu)是雞西礦業(yè)集團(tuán)社會(huì)保險(xiǎn)局，從被告黑龍江龍煤雞西礦業(yè)有限責(zé)任公司提交的證據(jù)三中看出雞西礦業(yè)集團(tuán)社會(huì)保險(xiǎn)局下設(shè)滴道辦事處醫(yī)?？啤⒌蔚擂k事處社?？频葍?nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)。被告雖然是國有企業(yè)，但因其兼具一定的社會(huì)行政職能，其總公司負(fù)責(zé)本單位職工的工傷認(rèn)定，本單位職工的工傷保險(xiǎn)基金支付也屬于被告的內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)職責(zé)，故原告進(jìn)行民事訴訟起訴被告，程序不違法，對(duì)被告該辯稱，本院不予采納。被告辯稱原告起訴已過15日訴訟時(shí)效，因原告于2014年11月3日向本院提交訴訟材料，又因?qū)彶榧半娔X系統(tǒng)原因，本院于2014年11月18日立案受理本案，仲裁受送達(dá)時(shí)間為2014年10月18日，從2014年11月3日起計(jì)算，未超過訴訟時(shí)效，被告該辯稱，本院不予采納。被告辯稱原告遺漏訴訟主體，依據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》的相關(guān)規(guī)定，職工因公死亡，其近親屬按照下列規(guī)定從工傷保險(xiǎn)基金領(lǐng)取喪葬補(bǔ)助金、一次性工亡補(bǔ)助金。本案中，盛某某的近親屬其妻子崔某某、女兒盛某在訴前申請(qǐng)仲裁，二人又領(lǐng)取了68，796.00元，原告崔某某提起訴訟，盛某某女兒盛某放棄訴權(quán)，盛某某父母已死亡，原告崔某某作為盛某某的配偶，有權(quán)提起訴訟，故被告該辯稱，本院不予采納。原告崔某某主張因被告遲遲不給盛某某認(rèn)定為工傷，直至2013年10月5日被告總公司才給盛某某認(rèn)定為工傷，故被告應(yīng)按照2011年1月1日起實(shí)施的國務(wù)院令第586號(hào)《工傷保險(xiǎn)條例》進(jìn)行給付，而不是按照國務(wù)院令第375號(hào)《工傷保險(xiǎn)條例》進(jìn)行給付，原告該主張有事實(shí)和法律依據(jù)，被告應(yīng)予支付。原告應(yīng)獲得的數(shù)目為：1、喪葬補(bǔ)助金為19，299.00元（參照2012年黑龍江省職工平均工資3216.50元／月×6個(gè)月），2、一次性工亡補(bǔ)助金491，300.00（參照2012年全國城鎮(zhèn)居民人均可支配收入24，565.00元／年×20年），以上合計(jì)510，599.00元，扣除被告已給付68，796.00元，為441，803.00元，被告應(yīng)支付上述款項(xiàng)。據(jù)此，依照《中華人民共和國社會(huì)保險(xiǎn)法》第三十八條、《工傷保險(xiǎn)條例》第二條、第三十九條、第六十七條之規(guī)定，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、判決如下：

一、被告黑龍江龍煤雞西礦業(yè)有限責(zé)任公司于本判決生效后十日內(nèi)支付原告崔某某喪葬補(bǔ)助金、一次性工亡補(bǔ)助金合計(jì)441，803.00元。
二、駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)10.00元，由被告承擔(dān)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如當(dāng)事人在規(guī)定的期限內(nèi)未提出上訴，本判決書即發(fā)生法律效力。權(quán)利人可以向本院申請(qǐng)執(zhí)行。申請(qǐng)執(zhí)行的期間為二年。逾期申請(qǐng)執(zhí)行的，人民法院不予受理。
如不服本判決，可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省雞西市中級(jí)人民法院。

審　判　長　　吳　明 代理審判員　　代洪雨 人民陪審員　　王冬梅

書記員：邱峰