上訴人(原審原告):尹某某,無業(yè)。
委托代理人:劉尚友,湖北祥鑫律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):鐘某某長安醫(yī)院,住所地湖北省鐘某某郢中街道辦事處建設(shè)大道134號,組織機(jī)構(gòu)代碼69176533-5。
法定代表人:鄭雄,董事長。
委托代理人:陳生兵,湖北慧中律師事務(wù)所律師。
委托代理人:王錫印,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
上訴人尹某某因與被上訴人鐘某某長安醫(yī)院生命權(quán)糾紛一案,不服湖北省鐘某某人民法院(2013)鄂鐘祥民一初字第00147號民事判決,上訴至本院。本院于2013年12月26日受理后,依法組成合議庭,于2014年2月25日公開開庭審理了本案,上訴人尹某某的委托代理人劉尚友,被上訴人鐘某某長安醫(yī)院的委托代理人陳生兵、王錫印到庭參加訴訟。庭后,雙方當(dāng)事人申請調(diào)解,扣除審限3個月,因雙方分歧較大,未能達(dá)成調(diào)解協(xié)議。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告尹某某訴稱,尹某某的丈夫劉元興自2013年4月起受鐘某某長安醫(yī)院聘請,從事門衛(wèi)工作,24小時值班。同年8月16日,因天氣酷熱,鐘某某長安醫(yī)院未為值班室安裝空調(diào),導(dǎo)致值班人員劉元興被活活熱死在工作崗位。鐘某某長安醫(yī)院作為用人單位,對其雇傭的勞動者缺乏保護(hù),導(dǎo)致死亡后果的發(fā)生,請求人民法院依法判令鐘某某長安醫(yī)院賠償尹某某經(jīng)濟(jì)損失329405.5元(其中:喪葬費(fèi)17589.5元;死亡賠償金250080元;被扶養(yǎng)人生活費(fèi)50736元;交通費(fèi)1000元;精神損害撫慰金10000元)。
原審查明,尹某某的丈夫劉元興系鐘某某長安醫(yī)院聘請的門衛(wèi)值班人員。2013年8月16日5時許,劉元興被發(fā)現(xiàn)死亡于值班室。鐘某某長安醫(yī)院的負(fù)責(zé)人隨即報(bào)警,鐘某某公安局經(jīng)現(xiàn)場勘驗(yàn)排除刑事案件可能性,死者劉元興的親屬書面申請放棄對死者死亡原因的尸體鑒定。事發(fā)后,鐘某某長安醫(yī)院支付給尹某某喪葬費(fèi)20000元。爾后,雙方協(xié)商賠償事宜無果,尹某某遂訴至原審法院。另查明,死者劉元興與尹某某共生育有三子女,長女尹桂琴、長子劉德成、次子尹作寶,均已成家,三人書面申請放棄本案訴訟權(quán)利。
原審認(rèn)為,侵權(quán)行為的構(gòu)成要件包括有加害行為、有損害事實(shí)的存在、加害行為與損害事實(shí)之間有因果關(guān)系、行為人主觀上存在過錯。本案中,尹某某沒有提交證明劉元興死亡原因的證據(jù)及證明鐘某某長安醫(yī)院存在侵權(quán)行為的相關(guān)證據(jù),無法證明劉元興的死亡與鐘某某長安醫(yī)院之間存在因果關(guān)系,尹某某陳述死者死亡原因是由于鐘某某長安醫(yī)院未對值班室安裝空調(diào)設(shè)備,導(dǎo)致劉元興被“熱死”的理由不符合侵權(quán)法律關(guān)系的構(gòu)成要件。庭審中,在原審法院釋明之后,尹某某仍以侵權(quán)法律關(guān)系提出訴訟請求,其請求證據(jù)不足,原審法院對尹某某的訴訟請求不予支持。依照最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決:駁回尹某某的訴訟請求。案件受理費(fèi)6241元,由尹某某負(fù)擔(dān)。
本院認(rèn)為,最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定:“當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果?!痹撘?guī)定第四條列舉了八類特殊侵權(quán)案件舉證責(zé)任倒置的情形,但并不包括提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛案件。本案尹某某主張的法律關(guān)系系侵權(quán)之訴,尹某某主張劉元興的死因系“熱死”,應(yīng)當(dāng)提供相應(yīng)的證據(jù)予以證實(shí),且劉元興去世后,其家屬書面申請,不要求解剖尸體,不要求查明死亡原因,導(dǎo)致劉元興的死因不明,也無法再進(jìn)行鑒定,劉元興死亡原因的舉證責(zé)任應(yīng)歸于尹某某。尹某某未能提供相應(yīng)的證據(jù),應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。另,尹某某提出鐘某某長安醫(yī)院安排劉元興24小時值班,嚴(yán)重違反勞動法規(guī)定的上訴意見,因劉元興從事的是門衛(wèi)工作,門衛(wèi)室既是其工作的地方,也是其休息的地方,尹某某所舉證據(jù)不能證明鐘某某長安醫(yī)院違反勞動法規(guī)定,延長劉元興工作時間。故本院對尹某某提出的劉元興死因的相關(guān)上訴理由不予支持。
《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條規(guī)定:“個人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任?!笨梢?,在提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛案件中適用的是過錯責(zé)任,即根據(jù)提供勞務(wù)一方和接受勞務(wù)一方各自的過錯承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。根據(jù)上位法優(yōu)于下位法,新法優(yōu)于舊法的原則,該條規(guī)定已取代了最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條的規(guī)定。故本案應(yīng)適用過錯責(zé)任原則,而非無過錯責(zé)任原則。鐘某某長安醫(yī)院確實(shí)有為其門衛(wèi)提供勞動保護(hù)的義務(wù),但因尹某某不能證明其夫劉元興死亡是鐘某某長安醫(yī)院的過錯造成,故尹某某要求鐘某某長安醫(yī)院承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任的上訴理由不能成立,本院不予支持。
綜上所述,原判認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,經(jīng)合議庭評議,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)6241元,由尹某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 蘇 華 審 判 員 李 偉 代理審判員 李 丹
書記員:龍金亞
成為第一個評論者