原告:富某1,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市徐匯區(qū)。
原告:富某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市徐匯區(qū)。
原告:富某3,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市閔行區(qū)。
三原告共同委托訴訟代理人:彭福生,上海市龍華律師事務(wù)所律師。
被告:許某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市徐匯區(qū)。
被告:富某4,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上。
二被告共同委托訴訟代理人:吳春建,上海宇鈞律師事務(wù)所律師。
原告富某1、富某2、富某3與被告許某某、富某4法定繼承糾紛一案,本院于2018年3月15日立案后,依法適用簡易程序,于2018年4月18日公開開庭進(jìn)行了審理。原告富某1、富某2、富某3及其委托訴訟代理人彭福生、被告富某4及其委托訴訟代理人、被告許某某的委托訴訟代理人吳春建參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
富某1、富某2、富某3向本院提出訴訟請求:被繼承人富某5獲得的上海市徐匯區(qū)建華村陸家宅XXX號追溯面積補(bǔ)償款1,072,432元中的一半按照法定繼承,其中富某5父母繼承的份額再按照遺囑繼承,由富某1繼承50%,富某2、富某3各繼承25%。事實和理由:被繼承人富某5與配偶許某某生育一女富某4。富某5的父母系富某6與蕭某某。富某1、富某2、富某3系富某5的同胞弟妹。富某6于2012年11月26日報死亡,蕭某某于2012年10月25日報死亡,富某5于2007年6月11日報死亡。富某5生前未有遺囑。經(jīng)上海市第一中級人民法院(2017)滬01民終14149號判決書確認(rèn)追溯面積補(bǔ)償款1,072,432元系富某5的遺產(chǎn),由其繼承人繼承。該款項屬于富某5、許某某的夫妻共同財產(chǎn),其中一半屬于富某5的遺產(chǎn)。因富某6、蕭某某均在富某5后去世,則富某5的遺產(chǎn)應(yīng)當(dāng)由其配偶許某某、女兒富某4、以及父母按照法定繼承,要求父母適當(dāng)多分。富某6、蕭某某繼承的款項,應(yīng)當(dāng)按照富某62009年3月28日代書遺囑,由富某1按照50%、富某2、富某3各按照25%的比例繼承。
許某某、富某4辯稱:對富某1、富某2、富某3陳述的身份關(guān)系、去世時間、遺產(chǎn)范圍均無異議。富某5未留有遺囑,富某5的遺產(chǎn),即536,216元補(bǔ)償款,應(yīng)當(dāng)由許某某、富某4、富某6、蕭某某按照法定繼承。考慮到許某某、富某4盡了更多的照顧義務(wù),故要求許某某、富某4各自按照35%比例繼承,富某6、蕭某某各自按照15%比例繼承。不認(rèn)可富某6遺囑的效力,故屬于富某6、蕭某某繼承的份額,應(yīng)當(dāng)再按照法定繼承,由四個子女均等繼承,其中富某4代位繼承富某5的份額。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下:富某6與配偶蕭某某共生育了四個子女,即富某5、富某1、富某2、富某3。富某5與配偶許某某生育一女富某4。富某6于2012年11月26日報死亡,蕭某某于2012年10月25日報死亡,富某5于2007年6月11日報死亡。當(dāng)事人一致確認(rèn)富某5未留有遺囑。(2017)滬0104民初13179號民事判決書判決:確認(rèn)上海市徐匯區(qū)建華村陸家宅XXX號、戶編號為16LJZXX的《上海市征收集體土地居住房屋補(bǔ)償協(xié)議》中追溯面積補(bǔ)貼1,072,432元屬富某5的遺產(chǎn),由其繼承人依法繼承。該判決已經(jīng)生效。上述1,072,432元已被許某某領(lǐng)取,目前由許某某保管。當(dāng)事人一致確認(rèn)上述1,072,432元補(bǔ)償款系富某5、許某某的夫妻共同財產(chǎn),其中一半款項,即536,216元系富某5的個人遺產(chǎn)。
庭審中,富某1、富某2、富某3提交了2009年3月28日代書遺囑一份,內(nèi)容為:“本人:富某6現(xiàn)年80歲……由于當(dāng)前老伴已患老年癡呆癥住養(yǎng)老院,自己年姓已高,加上長子病故,大媳婦從09年2月份開始宣布不供養(yǎng)給我吃了(原輪換每家吃一個月)。平時在二個兒子家吃飯。只要長子家里就臉上掛著不高興的樣子。我就忍著這次她已明確告知我,我沒有辦法,而且至今沒有懺悔的意思。幾個月過去了,也沒有喊我去吃一頓飯。因此為了今后養(yǎng)老生活的過程中,避免各種矛盾,也是為了避免子女間產(chǎn)生不必要的矛盾,更是為了今后晚年生活及身后事宜,現(xiàn)作出如下安排:一、今后的生活以次子富某1為主。二位女兒為輔的給養(yǎng)方法,包括現(xiàn)住養(yǎng)老院的老伴。希望子女們精誠團(tuán)結(jié),相互協(xié)調(diào)、相互妥協(xié)。二、現(xiàn)居住的房屋歸次子富某1所有。三、經(jīng)次子富某1、大女兒富某2、小女兒富某3共同協(xié)商,我和老伴應(yīng)所享受的份額,如動遷份額,華涇鎮(zhèn)建華村撤村撤隊的份額等所有一切享受的份額,均以富某一50%,大女兒富某2、小女兒富某3各25%的分配。反之所需額外支出平攤為富某一50%、大女兒富某2、小女兒富某3各25%。以上的協(xié)商辦法,作以后的贍養(yǎng)老人的辦法和條件。今寫下本遺囑是本人的意愿。如有不妥之處請小輩們諒解?!弊笙陆怯锌谑鋈耍焊荒?(僅為印章和捺印),右下角有“筆錄人:馬某”、“見證人:馬某”的簽名及署期,還有見證人“喬某某”的簽名。據(jù)此證明屬于富某6、蕭某某的遺產(chǎn)均應(yīng)當(dāng)按照上述遺囑由富某一50%、富某2、富某3各25%的比例繼承。許某某、富某4認(rèn)為當(dāng)時按照農(nóng)村的風(fēng)俗富某6已經(jīng)81歲了,遺囑中卻寫明80歲,證明遺囑非富某6的本人意愿。且其中陳述的蕭某某患老年癡呆的情況也與事實不符,蕭某某當(dāng)時僅是住了養(yǎng)老院。遺囑中還稱大媳婦自2009年2月起已經(jīng)不供養(yǎng)吃飯幾個月了,而遺囑落款僅是2009年3月份,前后矛盾。遺囑中所述的遺產(chǎn)也未明確,且當(dāng)時富某6還未患XXX疾病,有能力簽字,卻只有印章和捺印,見證人也未簽日期,故綜上,上述遺囑不符合代書遺囑的形式要件,內(nèi)容前后矛盾、指向不明,不應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其效力。富某1、富某2、富某3為證明遺囑的效力,還提交了富某62009年9月6日《入院記錄》,病史顯示“近3-4年開始出現(xiàn)雙上肢不自主抖動”,以及蕭某某病史資料,顯示蕭某某2009年10已經(jīng)被診斷為阿爾茨海默癥,與遺囑內(nèi)容吻合,且蕭某某當(dāng)時已經(jīng)是無民事行為能力人,故富某6系其法定代理人,富某6訂立的遺囑應(yīng)當(dāng)可以代表蕭某某的意愿,故上述遺囑應(yīng)當(dāng)系富某6、蕭某某的共同遺囑。許某某、富某4認(rèn)為富某6的病史是其陳述的,不是醫(yī)生證明;蕭某某的病史與本案無關(guān)。
庭審中,富某1、富某2、富某3申請證人馬某出庭作證。馬某稱曾與富某6早年共事過。2009年,富某6讓富某1將馬某叫到富某1家中,當(dāng)時富某6和富某1、富某2、富某3均在場。當(dāng)天富某6意識清楚、對答流利,但是因為患XXX疾病手抖的厲害,無法書寫,故要求馬某代為書寫遺囑。富某6稱大媳婦把他趕出來不供養(yǎng)他,為了防止其他子女不養(yǎng)老,故想寫遺囑,大致內(nèi)容為將來的遺產(chǎn)由富某1、富某3、富某2繼承,具體比例記不清楚了。當(dāng)時馬某先寫了草稿,后來整理成正本給富某6過目確認(rèn)。富某6因為手抖未簽字,但是蓋章、捺印,此后馬某也簽字寫了日期。馬某走后當(dāng)時還叫了隔壁大隊的人來見證簽字,馬某不認(rèn)識該人。馬某稱確曾與富某1在同一公司工作,但基本無往來。許某某、富某4認(rèn)為馬某與富某1關(guān)系密切,有利害關(guān)系,故其證言應(yīng)無效。庭審中,富某1、富某2、富某3稱另一見證人喬某某于2016年患有腦梗,目前身體狀況無法出庭作證,并在(2018)滬0104民初5994號案件中提交了喬某某的《殘疾人證》、喪失勞動能力鑒定書。許某某、富某4稱按照馬某的證言,其代書期間喬某某并未在場,僅是在馬某走后才過來簽字,說明喬某某作為見證人并未全程參與代書遺囑訂立過程,且未出庭作證說明當(dāng)時情況,見證不具有效力,故代書遺囑也不應(yīng)認(rèn)定發(fā)生效力。
庭審中,富某1、富某2、富某3稱,富某5去世后,2007年至2009年期間,確由富某1以及許某某、富某4輪流照顧兩位老人。但2009年開始,許某某明確宣布不再贍養(yǎng)老人,富某1想調(diào)解均未果,故此后兩個老人均是富某1、富某2、富某3在照顧,許某某、富某4再未探望。許某某、富某4稱2007年至2009年之間,由富某1以及許某某、富某4輪流贍養(yǎng)富某6、蕭某某,2009年初,富某1、富某2、富某3稱不需要許某某、富某4再照顧老人,并控制了兩個老人的財產(chǎn),拒絕他人探望。老人住院后,許某某、富某4實際仍經(jīng)常去探望,因為怕與其他子女有矛盾,故均錯開探望,故其他子女不清楚。
庭審中,許某某、富某4又稱,富某5生前與妻、女同住,均是妻、女在照料,富某6、蕭某某因自身身體不好,未來照顧過富某5,故富某5的遺產(chǎn),應(yīng)當(dāng)由許某某、富某4多分。富某1、富某2、富某3均確認(rèn)在富某5發(fā)病時,兩位老人確因為身體不好未來照顧,但正因為兩位老人身體不好,故應(yīng)當(dāng)多分遺產(chǎn)。
以上事實,除了當(dāng)事人陳述外,另有戶口登記表、(2017)滬0104民初13179號、(2017)滬01民終14149號民事判決書、病史資料、殘疾人證、鑒定結(jié)論書等證據(jù)證實,并經(jīng)質(zhì)證,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,法律規(guī)定繼承開始后,按照法定繼承辦理;有遺囑的,按照遺囑繼承或遺贈辦理。現(xiàn)當(dāng)事人均一致確認(rèn)富某5未留有遺囑,則屬于其遺產(chǎn),應(yīng)當(dāng)由法定繼承人,即父母、妻女按照法定繼承。本案的第一個爭議焦點在于富某5繼承人各自繼承的比例。根據(jù)當(dāng)事人陳述,富某5生前與許某某、富某4共同居住,且均是兩人在負(fù)責(zé)照顧,而富某6、蕭某某因為身體原因未照顧,故本院支持許某某、富某4要求多分的請求,比例由本院酌情。富某1、富某2、富某3稱富某6、蕭某某身體欠佳,應(yīng)當(dāng)多分,但繼承法規(guī)定的可以適當(dāng)多分的情形系目前生活有特殊困難的缺乏勞動能力的繼承人,而富某6、蕭某某均已去世,目前并不存在需要富某5遺產(chǎn)以供贍養(yǎng)的情形,故本院不予采納。
本案的第二個爭議焦點在于富某6、蕭某某繼承自富某5的份額應(yīng)當(dāng)按照法定繼承還是遺囑繼承,即2009年3月28日《遺囑》的性質(zhì)以及效力。富某1、富某2、富某3稱上述遺囑應(yīng)當(dāng)是富某6、蕭某某的共同遺囑,因為蕭某某當(dāng)時失去民事行為能力,富某6系其法定代理人,故富某6的遺囑可以代表蕭某某的意愿,其中處理蕭某某的遺產(chǎn)內(nèi)容也是有效的。本院認(rèn)為,首先從提交的蕭某某病史資料看,診斷日期是2009年10月,在該份遺囑落款時間后,無法印證訂立遺囑時蕭某某的狀態(tài),而且認(rèn)定自然人的民事行為能力,僅憑醫(yī)院的診斷證明并不能作為有效依據(jù),一般應(yīng)當(dāng)經(jīng)過有資質(zhì)的鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行司法鑒定。即使當(dāng)時蕭某某確實精神狀況不佳,縱觀該份《遺囑》的內(nèi)容,首部僅有“本人:富某6”的身份資料,并未列明共同遺囑人蕭某某的相關(guān)個人資料,通篇也未提及該份遺囑系兩位老人共同遺囑的字眼,落款也僅有“富某6”的蓋章及捺印,未顯示有“蕭某某法定代理人”的稱謂,故對于該份遺囑的性質(zhì),本院對于系富某6、蕭某某共同遺囑的觀點不予采納,其中對于蕭某某的財產(chǎn)所作的分配不能發(fā)生效力。再次,該份《遺囑》對于富某6的財產(chǎn)部分的處理是否有效。該份遺囑非被繼承人富某6親筆書寫,而是由代書人書寫,故其性質(zhì)應(yīng)當(dāng)系代書遺囑。根據(jù)繼承法的規(guī)定,代書遺囑應(yīng)當(dāng)有兩個以上見證人在場見證,由其中一人代書。故除了代書人以外,必須至少還有一位見證人在場見證代書的整個過程。而根據(jù)代書人馬某的陳述,其在代書遺囑時,另一位見證人并未在場,僅在其走后過來簽字。而另一位見證人喬某某因為身體原因也未能當(dāng)庭對其見證的情況進(jìn)行陳述,故整個代書、見證的過程存在重大瑕疵,上述遺囑并未符合代書遺囑的重要要件,故屬于富某6財產(chǎn)部分的處理也不應(yīng)當(dāng)發(fā)生效力。綜上,富某6、蕭某某繼承自富某5的份額均應(yīng)當(dāng)按照法定繼承。
考慮到富某5去世后,尤其2009年以后,富某1、富某2、富某3對富某6、蕭某某確承擔(dān)了更多的贍養(yǎng)義務(wù),故富某6、蕭某某繼承自富某5的份額,富某1、富某2、富某3適當(dāng)多分,比例由本院酌情。依照《中華人民共和國繼承法》第二條、第三條、第五條、第十三條第一款、第三款、第十七條第三款、第二十六條第一款規(guī)定,判決如下:
許某某于本判決生效之日起十日內(nèi)各給付富某1、富某2、富某3被繼承人富某5遺產(chǎn)分割款52,000元,給付富某4被繼承人富某5遺產(chǎn)分割款212,108元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費9,162元,減半收取計4,581元,由富某1、富某2、富某3各負(fù)擔(dān)444元,許某某負(fù)擔(dān)1,436元,富某4負(fù)擔(dān)1,813元。
如不服本判決,當(dāng)事人可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院?! ?br/>
審判員:陸??佳
書記員:朱??磊
成為第一個評論者