原告寇翔宇，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，學生。
法定代理人耿江虹，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族。（系寇翔宇母親）
被告張某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無業(yè)。
被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司。
住所地唐某市路北區(qū)西山道13號。
負責人張建廣。
委托代理人王晶晶，河北正一律師事務所律師。

原告寇翔宇訴被告張某、中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司道路交通事故損害賠償糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告寇翔宇的法定代理人耿江虹、被告張某、被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司的委托代理人王晶晶到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告寇翔宇訴稱，在2011年2月4日下午，原告在市龍華路第十二中前正常行走時，被告張某駕駛冀B×××××面包車將原告撞傷。傷后原告在唐某市中醫(yī)醫(yī)院救治，被告支付醫(yī)療費。本次事故經(jīng)市交警支隊認定被告張某負事故全部責任，原告無責任。經(jīng)了解被告車輛在中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司投保了道路強制險，原告?zhèn)榻?jīng)鑒定為十級傷殘。經(jīng)核算原告全部損失為50232元（不含醫(yī)療費），其中護理費9800元、傷殘補助金32526元、伙食補助費1980元、鑒定費800元、檢查費126.25元，精神損失5000元。因與被告協(xié)商未果，無奈起訴，望人民法院依法支持原告訴請。
被告張某口頭辯稱，原告是橫穿道路時與我相撞的，事故發(fā)生后是我母親帶原告去二院住院治療，辦完手續(xù)后原告家屬要求轉到中醫(yī)醫(yī)院住院治療，二院我墊付了一部分費用。
被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司口頭辯稱，一、我方對該起交通事故經(jīng)過、責任認定以及事故車輛的投保事實沒有異議，在核實投保車輛及其駕駛員無法定或約定的免賠或加免事由，我方將在交強險分項責任限額內(nèi)，對原告合理損失進行賠償，超出交強險部分，在商業(yè)險限額內(nèi)按照事故責任比例承擔責任；二、我方已對原告?zhèn)樯暾堉匦妈b定，若原告不構成傷殘，我方僅對其傷情治療的實際花費進行賠償，鑒定費、檢查費以及精神撫慰金均不認可，
經(jīng)審理查明，2011年2月4日15時許，被告張某駕駛冀B×××××面包車行駛至龍華路第十二中前時，與行走的原告寇翔宇相撞，造成寇翔宇受傷的交通事故。2011年2月10日，唐某市公安交通警察支隊事故處理大隊作出第0080682號道路交通事故認定書，認定張某負此事故的全部責任，寇翔宇無責任。原告?zhèn)蟊凰偷教颇呈械诙t(yī)院住院治療隨即轉入唐某市中醫(yī)醫(yī)院住院治療，診斷為右側鎖骨骨折、頭面部軟組織挫傷，2011年5月12日出院，實際住院97天。2011年9月22日，唐某華北法醫(yī)鑒定所作出唐華（2011）臨鑒字第5908號道路交通事故傷殘評定書，原告的傷情被評定為十級傷殘。此次交通事故給原告造成的各項損失有：護理費9700元（3000元／月÷30天×97天）、住院伙食補助費1940元（20元／天×97天）、傷殘賠償金32526元（16263元／年×20年×0.1）、鑒定及檢查費926.2元，上述損失合計45092.2元。原告寇翔宇發(fā)生交通事故后的醫(yī)療費用均由被告張某另行墊付。另查明肇事車輛冀B×××××號車的車主為被告張某，該車在被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司投保了機動車交通事故責任強制保險和不計免賠率的第三者責任商業(yè)保險，事故發(fā)生時尚處在保險期間。
上述事實，有原、被告陳述、交通事故認定書、傷殘評定書、開支票據(jù)及其他書證予以證實。

本院認為，唐某市公安交通警察支隊事故處理大隊作出的第0080682號道路交通事故認定書事實清楚，程序合法，本院予以采信。被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司對傷殘評定書提出異議并申請重新鑒定的理據(jù)不足，本院不予支持。因此次交通事故致原告十級傷殘，對其主張的精神損害賠償金，本院予以適當支持，賠償數(shù)額認定為3000元為宜。對于因此次交通事故給原告造成的各項損失，首先由被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司在機動車交通事故責任強制保險責任限額范圍內(nèi)予以賠償，超出責任限額的部分由被告張某承擔。因肇事車輛冀B×××××號車在被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司投保了不計免賠率的第三者責任商業(yè)保險，賠償限額為50000元，屬于被告張某的賠償責任，可由被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司在第三者責任商業(yè)保險責任限額范圍內(nèi)給付原告。依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款、《中華人民共和國保險法》第六十五條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司在機動車交通事故責任強制保險責任限額范圍內(nèi)一次性賠償原告寇翔宇各項損失及精神損害賠償金47166元；
二、被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司在第三者責任商業(yè)保險責任限額范圍內(nèi)一次性賠償原告寇翔宇鑒定檢查費926.2元；
上述賠償款，于本判決生效后十日內(nèi)付清。
案件受理費302元，由被告中國太平洋財產(chǎn)保險股份有限公司唐某中心支公司負擔289元，原告寇翔宇自負13元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐某市中級人民法院。

審判長 孫桂珍
代理審判員 顧根啟
代理審判員 董立慧

書記員： 馬婧