原告宣化皇城醫(yī)院,住所地張某某市宣化區(qū)鐘樓大街25號(hào)。組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào):××。
法定代表人周寧。
委托代理人吳文玉,該醫(yī)院辦公室主任。
委托代理人梁寶恒,河北洋陽律師事務(wù)所律師。
被告張某某古城金農(nóng)農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司,住所地張某某市宣化縣大倉蓋鎮(zhèn)大辛莊村。組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào):××。
法定代表人高杰。
委托代理人王娜娜,該公司出納。
原告宣化皇城醫(yī)院訴被告張某某古城金農(nóng)農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司(以下簡稱金農(nóng)公司)房屋租賃合同糾紛一案,本院于2016年4月15日立案受理,依法由審判員梁春霞適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告宣化皇城醫(yī)院的委托代理人吳文玉、梁寶恒、被告金農(nóng)公司的委托代理人王娜娜到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告宣化皇城醫(yī)院訴稱,2013年8月31日,原被告簽訂房屋租賃協(xié)議,原告將坐落于宣化鐘樓大街25號(hào)醫(yī)院東樓租賃給被告經(jīng)營使用,期限5年(2013年9月1日起至2018年8月31止),租金每年120000元整,上打支付,其他各項(xiàng)費(fèi)用據(jù)實(shí)繳納。合同還約定被告違約支付年租金30%的違約金。被告支付了2年的租賃費(fèi),在2015年8月15日應(yīng)交第三年度房屋租賃費(fèi)時(shí)以各種理由拖延未交,經(jīng)原告多次催促,被告置之不理。2016年1月4日原告委托律師向被告出具了《律師催告函》,時(shí)隔2月有余被告仍未付租賃費(fèi)。無奈原告訴至法院,請(qǐng)求法院依據(jù)《合同法》的有關(guān)規(guī)定判令原被告解除租賃合同,被告騰出租賃房屋,按照月租金10000元的標(biāo)準(zhǔn)支付原告從2015年9月1日至騰房之日的相應(yīng)房租,并支付拖欠的2015年度的取暖費(fèi)5000元、違約金36000元。
被告金農(nóng)公司辯稱,被告是租賃了原告的房屋,合同約定的租賃期限和租金數(shù)額原告講的都屬實(shí)。從2015年9月1日起被告確實(shí)沒有向原告交納房租,也沒有交納2015年取暖費(fèi)?,F(xiàn)在被告公司的人都搬走了,東西還在房屋內(nèi)放著,被告庭審后就能把房屋給騰出來。被告在租賃房屋時(shí)安裝了監(jiān)控和LED屏幕,還有三頁窗廣告,安裝這些東西時(shí)沒有和原告方進(jìn)行過協(xié)商,但這些東西當(dāng)時(shí)花費(fèi)了9萬多元,而且無法帶走,所有我們要求抵頂一部分房租。
經(jīng)審理查明,宣化皇城醫(yī)院原名稱為張某某紅十字醫(yī)院,后經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)更名為宣化皇城醫(yī)院。2013年8月31日宣化皇城醫(yī)院與金農(nóng)公司簽訂《房屋租賃協(xié)議書》一份,該協(xié)議約定宣化皇城醫(yī)院將自有房屋即該醫(yī)院東樓一樓出租給金農(nóng)公司用于生態(tài)農(nóng)場(chǎng)經(jīng)營和有機(jī)蔬菜展銷。合同約定的租賃期限為:“自2013年9月1日起至2018年8月31日止。租賃期限5年?!奔s定的租金及收取方式為:“該房屋月租金為人民幣壹萬元整,乙方先支付一年租金,即人民幣壹拾貳萬元整,租金以現(xiàn)金方式支付。以后每年8月15日前交下年度房租,甲方收到乙方房租后給開單位內(nèi)部收據(jù)。若不按期交納租賃費(fèi),甲方即可中止合同?!焙贤s定的其他費(fèi)用其中包括每年取暖費(fèi)5000元。合同中還約定金農(nóng)公司提前解除租賃合同或違反協(xié)議相關(guān)約定,按年租金總額的30%向宣化皇城醫(yī)院支付違約金。合同中未約定金農(nóng)公司對(duì)房屋的添置物可以抵頂租金。合同簽訂后金農(nóng)公司交納了兩年的租賃費(fèi),從2015年9月1日起拖欠宣化皇城醫(yī)院房屋租金至今。宣化皇城醫(yī)院自行為其醫(yī)院和金農(nóng)公司供暖,金農(nóng)公司拖欠其2015年度的取暖費(fèi)5000元。2016年1月4日宣化皇城醫(yī)院委托河北洋陽律師事務(wù)所向金農(nóng)公司送達(dá)了《律師催告函》,該催告函要求金農(nóng)公司在接到該函之后3個(gè)工作日內(nèi)履行給付租金的義務(wù),但金農(nóng)公司依然未履行義務(wù)。故宣化皇城醫(yī)院于送達(dá)《律師催告函》三個(gè)月后訴至本院。
上述事實(shí),有原、被告的當(dāng)庭陳述、宣化皇城醫(yī)院變更登記記錄、房屋所有權(quán)證、《房屋租賃協(xié)議書》、《律師催告函》等證據(jù)予以證實(shí)。
本院認(rèn)為,宣化皇城醫(yī)院與金農(nóng)公司簽訂《房屋租賃協(xié)議書》后,雙方均應(yīng)該全面履行合同。金農(nóng)公司作為承租方,應(yīng)按照約定及時(shí)向宣化皇城醫(yī)院交納房屋租金。其沒有及時(shí)交納2015年9月1日之后的房屋租金并拖欠至今,已構(gòu)成違約,并損害了宣化皇城醫(yī)院的合法利益。在宣化皇城醫(yī)院對(duì)金農(nóng)公司送達(dá)了《律師催告函》后,在規(guī)定的期限內(nèi)金農(nóng)公司仍未履行義務(wù),故宣化皇城醫(yī)院現(xiàn)要求與金農(nóng)公司解除租賃合同并騰出房屋,支付拖欠的相應(yīng)租金、取暖費(fèi)及按照合同約定應(yīng)支付的違約金36000元,合理合法,本院予以支持。金農(nóng)公司應(yīng)在雙解除合同后及時(shí)騰出租賃房屋,并將房屋交付給宣化皇城醫(yī)院。金農(nóng)公司辯稱以其對(duì)房屋的添置物抵頂房屋租金,因雙方合同沒有約定,且庭審中宣化皇城醫(yī)院明確表示不同意,故對(duì)金農(nóng)公司的主張本院不予支持。金農(nóng)公司對(duì)其添置物可以在騰房時(shí)自行拆除,但對(duì)宣化皇城醫(yī)院的房屋不得造成損害。據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、第一百一十四條第一款、第三款、第二百二十六條、第二百二十七條之規(guī)定,判決如下:
一、宣化皇城醫(yī)院與張某某古城金農(nóng)農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司于2013年8月31日簽訂的《房屋租賃協(xié)議》于本判決生效之日予以解除;
二、張某某古城金農(nóng)農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司于本判決生效后十日內(nèi)騰出租賃宣化皇城醫(yī)院的坐落于張某某市宣化區(qū)鐘樓大街25號(hào)東樓一樓的房屋,并將上述租賃房屋交付給宣化皇城醫(yī)院,其對(duì)承租房的添置物自行拆除,但不得對(duì)出租房造成損害;
三、張某某古城金農(nóng)農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司于本判決生效后十日內(nèi)按照月租金10000元的標(biāo)準(zhǔn)支付宣化皇城醫(yī)院從2015年9月1日至實(shí)際騰房之日的相應(yīng)房屋租金、支付2015年的取暖費(fèi)5000元、支付違約金36000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2520元,減半收取1260元,由張某某古城金農(nóng)農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張某某市中級(jí)人民法院。
審判員 梁春霞
書記員: 韓倫
成為第一個(gè)評(píng)論者