原告寶某某農村信用合作聯社。法定代表人:姜雷,職務:該支行理事長。委托代理人任曙光,黑龍江任曙光律師事務所律師。被告李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農民,現住寶某某。被告毛某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農民,現住寶某某。原告寶某某農村信用合作聯社(以下簡稱信用社)訴被告李某某、毛某某借款合同糾紛一案,本院受理后,由于福忠獨任審理,于2018年2月9日公開開庭進行了審理。原告信用社委托代理人任曙光到庭參加了訴訟。被告李某某、毛某某經本院合法傳喚未出庭,本案現已審理終結。
原告訴稱:2014年11月26日,被告李某某、毛某某在東興信用社簽訂了重組借款合同,合同編號是:780271411260001。合同期限為2014年11月26日至2015年11月20日,借款金額為75000元,逾期,二被告未按約定還款,李某某在貸款到期后與毛某某辦理離婚手續(xù),二被告違反合同規(guī)定。故訴訟至院,請求法院判令:一、被告李某某、毛某某償還李某某借款本金75000元及利息(利息按執(zhí)行利率計算至判決日交付止)。二、訴訟期間費用由被告承擔。原告為證明自己的主張,向法院當庭提供如下證據:證據一:農戶糧食補貼資金質押借款合同和借款憑證各一份(復印件),旨在證明2014年11月26日雙方簽訂了借款合同,原告在同日向李某某發(fā)放貸款75000元,貸款利率為千分之9.78,逾期還款,罰息在原利率基礎上上浮30%,還款日期是2015年11月20日。證據二:結婚證一份(復印件),證明李某某和毛某某是夫妻關系,借款發(fā)生在婚姻存續(xù)期間。被告李某某、毛某某經本院合法傳喚,未出庭應訴,未提交答辯狀,亦未向法庭提供證據。庭審過程中,本院聽取了原告的陳述,對原告提交的證據一農戶糧食補貼資金質押借款合同和借款憑證各一份,雖是復印件,但借款憑證中有被告李某某簽字,農戶糧食補貼資金質押借款合同中有二被告李某某、毛某某簽字,相互印證形成證據鏈。故本院對原告提交的證據一予以采信;對原告提交的證據二結婚證,雖是復印件,但是中華人民共和國民政部監(jiān)制的證明夫妻關系的合法證明文件,證據來源合法,客觀、真實。故本院對原告提交的證據二予以采信。經審理查明:2014年11月26日,被告李某某在原告東興信用社簽訂了重組借款合同,合同編號是:780271411260001。合同期限為2014年11月26日至2015年11月20日,借款金額為75000元,毛某某在農戶借款申請審批表及農戶糧食補貼資金質押借款合同中簽字,逾期,被告李某某未按約定還款,后李某某與毛某某辦理離婚手續(xù),原告為維護其合法權益。故訴訟至院,請求法院判令:一、被告李某某、毛某某償還李某某借款本金75000元及利息(利息按執(zhí)行利率計算至判決日交付止)。二、訴訟期間費用由被告承擔。
本院認為:合法的借貸關系受法律保護。原告信用社與被告李某某簽訂的“農戶糧食補貼資金質押借款合同”及被告李某某為原告出具的“黑龍江省農村信用社借款憑證”是合同雙方真實意思表示,其內容不違反法律法規(guī)的強制性規(guī)定,借款人應按合同約定履行還款及支付利息的義務。對于原告請求被告毛某某承擔連帶還款義務的請求。因借款發(fā)生在二被告夫妻存續(xù)期間,被告毛某某在農戶借款申請審批表及農戶糧食補貼資金質押借款合同中簽。被告毛某某對該筆借款是知情并認可的,故被告毛某某應承擔連帶還款義務。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第六十條、《中華人民共和國擔保法》第二十六條、《最高人民法院關于民事訴訟證據的若干規(guī)定》第二條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、被告李某某給付原告寶某某農村信用合作聯社欠款本金75000元及利息(利息按執(zhí)行利率計算至判決交付日止);二、被告毛某某對上項判決承擔連帶給付義務。限本判決生效后十五日內執(zhí)行完畢。如果未按本判決指定的期限內給付金錢義務,應當按照《最高人民法院關于執(zhí)行程序中計算遲延履行期間的債務利息適用法律若干問題的解釋》第一條之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務利息。案件受理費1675元,由二被告承擔。如不服本判決,可在判決送達之日起十五日內,向本院提交上訴狀,并按對方當事人的人數提出副本,上訴于雙鴨山市中級人民法院。
成為第一個評論者