原告:宜昌陽某飼料有限責(zé)任公司,住枝江市七星臺鎮(zhèn)工業(yè)園,統(tǒng)一社會信用代碼:91420583730883554K。法定代表人:鄭石軒,該公司董事長。委托訴訟代理人:廖玉發(fā),湖北演繹律師事務(wù)所律師。被告:雷某某,男,漢族,生于1959年12月28日,個體戶,住當陽市,被告:蔣某某,女,生于1960年1月10日,住同上,系雷某某之妻,被告:雷宇,男,漢族,生于1983年5月3日,住同上,系雷某某之子,
原告宜昌陽某飼料有限責(zé)任公司向本院提出如下訴訟請求:要求三被告償還飼料款159968元,并從2011年8月2日起按月息一分五支付利息,由被告承擔(dān)訴訟費用。事實和理由:被告雷某某和雷宇系父子關(guān)系,2011年3月25日至2011年10月4日期間,二被告在原告購買飼料共計364.8噸,總貨款1089968元,二被告從2011年3月25日至2013年2月6日陸續(xù)支付貨款930000元(從2011年3月25日最初付款150000元,2013年2月6日最后付款60000元),尚欠原告159968元。2011年7月1日在購買過程中,二被告由于下欠飼料款而向原告立下了30萬元的借據(jù)。被告蔣某某系被告雷某某之妻,系夫妻存續(xù)期間的債務(wù),被告蔣某某也有償還債務(wù)的義務(wù)。被告雷某某、蔣某某、雷宇辯稱:1、被告不欠原告飼料款,原告的請求與事實不符,被告希望原告提供雙方往來的全部原始證據(jù)。2、2011年7月1日被告出具的借條,其款項并不是借款,而是賒欠的飼料款,原告并未借付被告任何資金。3、2011年7月1日拖欠的飼料款,其后被告也已全部支付。4、無論是從2011年10月4日,還是從2013年2月6日開始計息,本案均已過了訴訟時效,原告訴稱期間多次催收與事實不符。綜上,原告的訴訟請求不能成立。原告圍繞訴訟請求向本院提供如下證據(jù):1、“借據(jù)”一份,系填充式格式,條頭印有“宜昌陽某飼料有限責(zé)任公司()據(jù)”,內(nèi)容為今借(曾將“欠”字劃掉,在其旁改寫為“借”)到人民幣叁拾元整(300000元),此據(jù),被告雷某某和雷宇在該據(jù)上分別簽字、捺印。原告的財務(wù)部門在該據(jù)備注欄上寫明“7月份欠款部分,8月1日前還清不計息”,當時公司的法定代表人龔經(jīng)為在該據(jù)右上端批示“同意借出,如到期不能歸還按月息1分5計息”,被告對此據(jù)無異議。2、原告出具“銷售對賬確認單”,客戶名稱:雷宇,被告在原告處拖貨從2011年3月26日開始至2011年10月4日結(jié)束,被告在原告購買飼料逐筆累計共為364.8噸,總貨款1089968元,被告從2011年3月25日至2013年2月6日陸續(xù)支付貨款930000元【從2011年3月25日最初付款150000元,2012年3月1日付款100000元(倒數(shù)匯款第3筆),2013年2月6日最后付款60000元】。被告圍繞辯稱意見提交了“姚新桃”農(nóng)業(yè)銀行的2012年1月10日至同年8月13日交易清單(開庭時提供),說明在同年1月21日姚新桃匯款100000元,同年3月1日又匯款100000元,這均是被告要求養(yǎng)殖戶姚新桃直接匯款給原告方;第二筆即3月1日匯款與原告提供的“銷售對賬確認單”上同日數(shù)額一致,所以第一筆即2012年1月10日匯款100000元應(yīng)是存在,但原告遺漏。由于被告提供的“姚新桃”農(nóng)業(yè)銀行的2012年1月10日至同年8月13日交易清單上沒有收款方的姓名,也沒有祥細賬戶(只是17×××84的代號),本院一方面要求原告的委托訴訟代理人積極與原告的財務(wù)人員核實,另一方面要求被告提供收款方的姓名、賬戶。??同時查明被告提供該農(nóng)業(yè)銀行交易清單上,“交易地點/對方賬號和戶名”為17×××84達二十多筆,其中分為“現(xiàn)支”、“轉(zhuǎn)存”、“轉(zhuǎn)支”等項目;上述二筆屬于“轉(zhuǎn)支”項目,該交易清單上具體“轉(zhuǎn)支”為:2012年1月21日15000元、同年1月21日100000元、3月1日100000元、3月20日60000元、3月30日80000元、6月10日21000元、7月1日6900元、7月1日13750元等。這些款項發(fā)生時間里被告已經(jīng)再沒有向原告提貨了。原告經(jīng)內(nèi)部查詢無結(jié)果。由于被告沒有提供相關(guān)補充證據(jù),本院認為被告方提供的這份證據(jù)與本案無關(guān)。由于被告要求對原告提供的“銷售對賬確認單”提供原始憑證,開庭后,本院考慮賬務(wù)過多及財務(wù)安全,電話要求原、被告雙方與審判人員共同到原告財務(wù)部門查賬,但遭到被告方拒絕。
上列三被告委托訴代理人:朱軍,湖北弘發(fā)律師事務(wù)所律師。原告宜昌陽某飼料有限責(zé)任公司與被告雷某某、蔣某某、雷宇買賣合同糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告宜昌陽某飼料有限責(zé)任公司的委托訴訟代理人廖玉發(fā),被告雷宇及三被告的委托訴訟代理人朱軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,一、關(guān)于債務(wù)情況的認定。2011年7月1日在購買過程中,被告雷某某、雷宇父子由于下欠飼料款而向原告立下了30萬元的借據(jù)。由于被告提供的姚新桃銀行交易明細與本案無關(guān)。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十一條第一款第(二)規(guī)定:主張法律關(guān)系變更、消滅的當事人,應(yīng)當對該法律關(guān)系變更、消滅的基本事實承擔(dān)舉證證明責(zé)任;故被告對償還債務(wù)多少負有舉證義務(wù)。對原告提供的“銷售對賬確認單”予以認可,被告尚欠159968元。由于該“銷售對賬確認單”認定2011年7月31日尚欠貨款80168元(此后數(shù)額均大于此額),為減少計算困難,被告雷某某、雷宇所立“借據(jù)”上,原告當時法定代表人龔經(jīng)為批示到期不能歸還按月息1分5厘計算,可按80168元本金從2011年8月2日開始按月息1分5厘,即月息15﹪計算利息。二、關(guān)于訴訟時效問題。2011年7月1日被告雷某某、雷宇所立“借據(jù)”上,原告財務(wù)人員備注“7月份欠款部分,8月1日前還清不計息”,原告當時法定代表人龔經(jīng)為批示“如到期不能歸還按月息1分5計算”,說明并沒有約定還款期限,只是在當年8月1日前還清則不計算利息,8月2日后利息按月息1分5厘計算。故原告的請求沒有超過訴訟時效。綜上,被告雷某某、被告雷宇作為買受人應(yīng)當支付價款,此債務(wù)系被告蔣某某與雷某某夫妻存續(xù)期間發(fā)生,故三被告均有償還本案債務(wù)的義務(wù)。依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第一百零九條,《中華人民共和國民法總則》第一百八十八條的規(guī)定,判決如下:
一、被告雷某某、蔣某某、雷宇支付原告宜昌陽某飼料有限責(zé)任公司159968元,并從2011年8月2日起按本金80168元、月息15﹪計算利息;二、駁回原告其他訴訟請求。如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費1750元(已減半收?。?,由原告宜昌陽某飼料有限責(zé)任公司負擔(dān)250元,被告雷某某、蔣某某、雷宇負擔(dān)1500元。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判員 李 勇
書記員:許海旋
成為第一個評論者