原告：宋某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河南省鄧州市。委托訴訟代理人：馮友華，湖北弘發(fā)律師事務(wù)所律師。一般授權(quán)代理。被告：湖北省九峰陶瓷工業(yè)有限公司，住所地：當(dāng)陽(yáng)市王店鎮(zhèn)木店村，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：xxxx。法定代表人：王仁泰，該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人：張俊，該公司員工。特別授權(quán)代理。

宋某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1.判決九峰陶瓷公司給付宋某某工資312387元（22000元/月×22個(gè)月-借支171613元）。2、九峰陶瓷公司為宋某某補(bǔ)辦2015年11月1日至2017年9月1日期間的社會(huì)保險(xiǎn)參保手續(xù)并補(bǔ)繳社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。3、由九峰陶瓷公司承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由：宋某某于2015年11月1日入職九峰陶瓷公司，從事的崗位為生產(chǎn)廠長(zhǎng)。雙方簽訂《協(xié)議書(shū)》，約定工資為22000元/月。九峰陶瓷公司沒(méi)有為宋某某辦理社會(huì)保險(xiǎn)手續(xù)，也沒(méi)有為其繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。2017年8月1日，因九峰陶瓷公司長(zhǎng)期拖欠宋某某工資，宋某某申請(qǐng)辭職，九峰陶瓷公司批準(zhǔn)宋某某于2017年9月1日離職。雙方爭(zhēng)議已經(jīng)當(dāng)陽(yáng)市勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)仲裁裁決。原告宋某某不服裁決，向本院提起訴訟。九峰陶瓷公司辯稱,1、宋某某既沒(méi)有與九峰陶瓷公司形成勞動(dòng)關(guān)系，也沒(méi)有為九峰陶瓷公司提供勞動(dòng)，其要求支付工資及社保的請(qǐng)求沒(méi)有事實(shí)依據(jù)。宋某某雖然提交了《協(xié)議書(shū)》、《員工離職申請(qǐng)表》、《當(dāng)陽(yáng)市九遠(yuǎn)科技發(fā)展有限公司工資表》，但這一系列證據(jù)不能證明宋某某與九峰陶瓷公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系。九峰陶瓷公司與當(dāng)陽(yáng)市九遠(yuǎn)科技發(fā)展有限公司是不同的企業(yè)法人，各自獨(dú)立承擔(dān)法律責(zé)任，宋某某所述的當(dāng)陽(yáng)市九遠(yuǎn)科技發(fā)展有限公司廠長(zhǎng)職務(wù)，并非九峰陶瓷公司的業(yè)務(wù)。2、辦理社會(huì)保險(xiǎn)及補(bǔ)交社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)不屬法院受理范圍，宋某某請(qǐng)求九峰陶瓷公司為其辦理社會(huì)保險(xiǎn)手續(xù)及補(bǔ)繳社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的請(qǐng)求應(yīng)予以駁回。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：對(duì)于當(dāng)事人雙方?jīng)]有爭(zhēng)議的事實(shí)，本院予以確認(rèn)。九峰陶瓷公司系一家具備合法經(jīng)營(yíng)資格的用人單位，宋某某屬適格的勞動(dòng)者主體。2015年11月1日，九峰陶瓷公司作為甲方與宋某某作為乙方簽訂《協(xié)議書(shū)》，約定如下內(nèi)容：乙方自2015年11月1日就職于九峰陶瓷公司，擔(dān)任九峰新項(xiàng)目當(dāng)陽(yáng)九遠(yuǎn)科技有限公司生產(chǎn)廠長(zhǎng)職務(wù)。主要工作：超薄巖板生產(chǎn)技術(shù)，技術(shù)開(kāi)發(fā)及新廠建設(shè)、跟蹤與落實(shí)。如有需要，公司可對(duì)服務(wù)部門(mén)、職位、工作地點(diǎn)作合理調(diào)動(dòng)及調(diào)整。乙方工資為稅后保底貳萬(wàn)貳仟元/月。九峰陶瓷公司的法定代表人王仁泰簽名。2016年2月25日，九峰陶瓷公司出具工作證明，載明：“茲證明宋某某；身份證號(hào)碼：，從2015年6月10日至今在我公司工作，擔(dān)任公司生產(chǎn)部經(jīng)理職務(wù)。”2016年3月3日，九峰陶瓷公司在給意大利駐上?？傤I(lǐng)事館的文書(shū)上加蓋公章，其內(nèi)容為：宋某某先生自2015年11月以來(lái)?yè)?dān)任我公司生產(chǎn)線部門(mén)的技術(shù)總監(jiān)，他的月薪為人民幣21000元。王仁泰在法定代表人處簽名。同時(shí)查明，2015年11月-2017年3月的《當(dāng)陽(yáng)市九遠(yuǎn)科技發(fā)展有限公司工資表》中載明了宋某某的應(yīng)發(fā)工資共計(jì)為374000元，王仁泰在公司負(fù)責(zé)人處簽名。2017年4月-8月31日的《當(dāng)陽(yáng)市九遠(yuǎn)科技發(fā)展有限公司工資表》中載明了宋某某的應(yīng)發(fā)工資合計(jì)為110000元，王仁泰在公司負(fù)責(zé)人處簽名；宋某某認(rèn)可已借支171613元；2017年8月1日，宋某某申請(qǐng)離職，并填寫(xiě)員工離職申請(qǐng)表。2017年8月31日，王仁泰在董事長(zhǎng)批示處簽名。之后，宋某某向當(dāng)陽(yáng)市勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁；2017年12月10日，當(dāng)陽(yáng)市勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)作出當(dāng)勞仲案字〔2017〕第063、064號(hào)裁決書(shū)。宋某某不服該裁決，向本院提起民事訴訟。
原告宋某某與被告湖北省九峰陶瓷工業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱九峰陶瓷公司)勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案，本院于2017年12月26日立案受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。宋某某，九峰陶瓷公司的委托訴訟代理人張俊到庭參加了訴訟。庭審中，雙方當(dāng)事人均申請(qǐng)庭外和解二個(gè)月，現(xiàn)和解未果。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)：一、宋某某與九峰陶瓷公司之間是否存在勞動(dòng)關(guān)系，九峰陶瓷公司是否尚欠宋某某工資；二、九峰陶瓷公司是否應(yīng)為宋某某補(bǔ)辦社會(huì)保險(xiǎn)手續(xù)和補(bǔ)繳社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。針對(duì)本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)一：從宋某某提交的證據(jù)來(lái)看，九峰陶瓷公司出具證明明確載明宋某某系九峰陶瓷公司生產(chǎn)部經(jīng)理，九峰陶瓷公司對(duì)加蓋公章的真實(shí)性無(wú)異議，且該證明的內(nèi)容與協(xié)議書(shū)，宋某某與王仁泰的微信聊天內(nèi)容相吻合。在當(dāng)陽(yáng)市九遠(yuǎn)科技發(fā)展有限公司未進(jìn)行任何生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的情況下，宋某某接受王仁泰的指揮所做的工作實(shí)際上是在為九峰陶瓷公司工作，故宋某某與九峰陶瓷公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系。宋某某提交的兩份工資表上均有王仁泰的簽名，兩份表中的工資金額合計(jì)為484000元。其后宋某某又多次通過(guò)微信向王仁泰討要工資，王仁泰均給予了回復(fù)。宋某某自述借支171613元，九峰陶瓷公司還應(yīng)向宋某某支付工資312387元。針對(duì)本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)二：根據(jù)國(guó)務(wù)院《社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)征繳暫行條例》第七條、第十條、第十三條規(guī)定，用人單位辦理繳費(fèi)登記、欠繳、拒繳社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)或者因繳費(fèi)年限、繳費(fèi)基數(shù)等發(fā)生的爭(zhēng)議，不屬于人民法院的受理范圍，應(yīng)由社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)處理。宋某某主張九峰陶瓷公司為其補(bǔ)辦社會(huì)保險(xiǎn)參保手續(xù)并補(bǔ)繳社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)，不屬于人民法院的受理范圍，應(yīng)由社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)處理，宋某某可向勞動(dòng)監(jiān)察部門(mén)請(qǐng)求對(duì)繳納社會(huì)保險(xiǎn)事宜進(jìn)行處理。綜上，依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》第五十條，《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第三條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第六十三條，參照國(guó)務(wù)院《社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)征繳暫行條例》第七條、第十條、第十三條之規(guī)定，判決如下：

一、被告湖北省九峰陶瓷工業(yè)有限公司支付原告宋某某工資人民幣312387元。二、駁回原告宋某某的其他訴訟請(qǐng)求。上述應(yīng)履行事項(xiàng)于本判決生效后十日內(nèi)履行[給付辦法：由當(dāng)事人匯款至法院專戶；收款單位：當(dāng)陽(yáng)市人民法院；開(kāi)戶行：農(nóng)行當(dāng)陽(yáng)市壩陵分理處；賬號(hào)：17×××59，注明系湖北省九峰陶瓷工業(yè)有限公司社支付宋某某（2017）鄂0582民初1959號(hào)民事判決書(shū)履行款]。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)10元（原告宋某某已預(yù)交10元），由被告湖北省九峰陶瓷工業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)。如不服本判決，可在收到本判決書(shū)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。

審判員　　張玉菊

書(shū)記員：張玉珊