原告:宋某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,學生,住齊齊哈爾市昂昂溪區(qū),
法定代理人:宋某(系宋某監(jiān)護人),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住齊齊哈爾市昂昂溪區(qū),
委托訴訟代理人:楊繁榮,黑龍江夙生律師事務所律師。
委托訴訟代理人:鄒立衡,黑龍江夙生律師事務所實習律師。
被告:孫某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住齊齊哈爾市昂昂溪區(qū),
被告:孫某某(系孫某的監(jiān)護人),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,司機,住齊齊哈爾市昂昂溪區(qū),
原告宋某與被告孫某、孫某某健康權糾紛一案,本院立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告宋某的委托訴訟代理人楊繁榮、鄒立衡,被告孫某的監(jiān)護人孫某某(同時也是本案被告)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告宋某向本院提出訴訟請求:判令被告賠償各項費用合計34933.79元。事實與理由:2017年5月4日3時許,宋某與孫某因上網發(fā)生矛盾,后宋某被孫某砍傷,住院治療16天,診斷為:多發(fā)外傷、頭部外傷、左頰部外傷縫合術后等,現(xiàn)宋某起訴,要求賠償損失。
被告孫某某(孫某的監(jiān)護人)辯稱,對于宋某合理的損失同意賠償。
原告宋某向法庭提交的證據(jù)材料為:處罰決定書(復印件)、診斷書(復印件)、初診病歷記錄(復印件)、住院病案、照片二張、鑒定意見書及鑒定費票據(jù)、醫(yī)療費票據(jù)十五張、外購藥票據(jù)二張,證明問題:宋某受傷、治療過程,以及由此產生的費用等。被告孫某某(即被告孫某的監(jiān)護人)對原告宋某提交的證據(jù)無異議。
被告孫某、孫某某未向法庭提交任何證據(jù)材料。
本院為查明案件事實,向新興派出所查閱了宋某、孫某等人的治安案件卷宗。庭后,原告宋某又提交齊齊哈爾市第十一中學校出具的證明一份,用于證明宋某是該校學生。
本院經審理認定事實如下:2017年5月4日早3時許,孫某與宋某在網吧發(fā)生口角矛盾,隨后雙方發(fā)生沖突,宋某面部被孫某用刀砍傷。當日,宋某先去齊齊哈爾醫(yī)學院附屬第三醫(yī)院進行了門診治療,后又入昂昂溪區(qū)第二人民醫(yī)院住院治療,2017年5月19日出院,診斷為:多發(fā)外傷、頭面部外傷、左頰部外傷縫合術后、右唇外傷、左胸部外傷、左腰部外傷、右肘外傷。宋某向本院起訴后,提出司法鑒定申請,要求對面部瘢痕整容費用、營養(yǎng)時限、醫(yī)療終結時間進行鑒定,齊齊哈爾醫(yī)學院附屬第二醫(yī)院司法鑒定所接受委托后作出司法鑒定意見:“1.被鑒定人宋某左頰部外傷縫合術后營養(yǎng)期15日。2.治療終結時間為1.5個月。3.整容費用需人民幣壹萬元左右或按實際發(fā)生費用給付”。
現(xiàn)宋某主張醫(yī)療費6666.43元、住院伙食補助費1600.00元(100.00元天×16天)、護理費2567.36元(160.46元天×16天)、營養(yǎng)費1600.00元(100.00元天×16天)、鑒定費3000.00元、整容費10000.00元、精神撫慰金5000.00元、補課費4500.00元,共計34933.79元。
庭審中,被告孫某某(即孫某的監(jiān)護人)表示對宋某主張的住院天數(shù)16天以及住院伙食補助費、護理費、營養(yǎng)費的每日計算標準予以認可,同意給付宋某精神撫慰金2000.00元,對宋某主張的補課費不予認可。
本院認為,公民的合法人身權益受法律保護,侵害他人人身的,應當承擔民事責任。未成年人造成他人損害的,應當由其監(jiān)護人承擔民事責任。本案中,宋某面部被孫某用刀砍傷,孫某應當承擔相應的賠償責任,現(xiàn)孫某未滿十八周歲,系未成年人,孫某的賠償責任應當由其監(jiān)護人孫某某承擔,孫某某在庭審中也表示對于宋某的合理損失同意賠償。
根據(jù)宋某提交的醫(yī)療費用票據(jù)、鑒定意見書、鑒定費票據(jù)及雙方的意見,確認宋某的醫(yī)療費為6666.43元、住院伙食補助費為1600.00元、護理費為2567.36元、營養(yǎng)費為1600.00元、鑒定費為3000.00元、整容費為10000.00元。此外,對于宋某主張的精神撫慰金5000.00元,孫某某同意給付2000.00元,孫某某的意見符合本地區(qū)的經濟發(fā)展水平,故將宋某的精神撫慰金確認為2000.00元。對于宋某主張的補課費4500.00元,沒有證據(jù)可證實宋某進行了有償補課,不予支持。
綜上,宋某的合理損失共計27433.79元,依照《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、第二十二條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十一條、第二十三條、第二十四條規(guī)定,判決如下:
一、孫某某于本判決生效之日起十日內一次性賠償宋某各項合理損失27433.79元;
二、駁回宋某的其他訴訟請求。
案件受理費673.00元,減半收取336.50元,由宋某的監(jiān)護人宋某負擔72.50元,由孫某某負擔264.00元。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于齊齊哈爾市中級人民法院。
當事人申請執(zhí)行的期限為本判決規(guī)定履行期間屆滿之日起二年。
審判員 郭來生
書記員: 欒曲寶
成為第一個評論者