原告:寧波惠某國際工業(yè)有限公司,住所地浙江省。
法定代表人:陳啟惠,董事長。
委托訴訟代理人:龔旭,浙江煜華律師事務所律師。
委托訴訟代理人:陳露佳,浙江煜華律師事務所律師。
被告:上海良農車件制造有限公司,住所地上海市金山區(qū)。
法定代表人:韓君良,總經理。
原告寧波惠某國際工業(yè)有限公司與被告上海良農車件制造有限公司加工合同糾紛一案,本院于2018年9月14日立案后,依法適用簡易程序,于2018年10月16日公開開庭審理本案,原告委托訴訟代理人龔旭,被告法定代表人韓君良到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告寧波惠某國際工業(yè)有限公司向本院提出訴訟請求:1、判令被告返還原告牌號為韓國LG-HI121H的ABS塑料39478.54千克、臺灣奇美的PC塑料564.04千克、色母粒843.79千克;2、如被告未能履行原告第1項訴請請求,則折價賠償原告663,197.48元。庭審中,原告撤回第1項訴請,明確訴訟請求為要求被告賠償原告損失663,197.48元。事實與理由:原告委托被告加工塑料產品,加工原料由原告提供。原、被告雙方每月就被告已領取塑料原材料進行對賬。2018年7月5日,被告確認截止2018年6月底,尚有韓國LCHI121H的ABS塑料39478.54千克、臺灣奇美的PC塑料564.04千克、色母粒843.79千克(其中通用黑色母粒140.72千克、灰色母粒316.07千克、紅色母粒166.69千克、灰ABS色母220.31千克)在被告處。之后,被告不再為原告加工塑料產品。上述在被告處的塑料原材料被告理應返還,如未能返還,則應按市場價值予以賠償。韓國LG-HI121H的ABS塑料市場價值16元/千克、臺灣奇美的PC塑料市場價值26元/千克、色母粒市場價值20元/千克。
被告上海良農車件制造有限公司辯稱,不同意原告訴請。其與原告之間是原料加工的關系,涉案貨物從未進過被告?zhèn)}庫,不在被告處,是原告的采購員何杰在沒有生產訂單的情況把原材料發(fā)給了被告方許國相,其認為是原告員工何杰與被告員工許國相勾結的行為,涉嫌刑事犯罪。
本案當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據,本院組織當事人進行了證據交換和質證。對當事人無異議的證據,原告提交的對賬單1份、領款通知書3份、承兌匯票存根3份,本院予以確認并在卷佐證。庭審后,原告為證明涉案原材料的價值,補充提交了相關原材料的增值稅發(fā)票,被告在本院指定的質證期間內未對上述證據發(fā)表質證意見,鑒于被告在庭審中明確表示若原告能夠提供2017年四個季度每季度的采購發(fā)票,則按照該四個季度的平均價格計算,本院對原告提交的上述證據予以采信,確認涉案原材料價值合計663,197.48元。
根據當事人陳述和經審查確認的證據,本院認定事實如下:
原、被告間存在加工關系,原告委托被告加工塑料產品,加工原料由原告提供。2018年7月5日,被告確認2018年6月,原告在被告處結存的原材料包括:韓國LCHI121H的ABS塑料39478.54千克、臺灣奇美的PC塑料564.04千克、色母粒843.79千克(其中通用黑色母粒140.72千克、灰色母粒316.07千克、紅色母粒166.69千克、灰ABS色母220.31千克),被告員工徐衛(wèi)明簽字確認。
原告提供相應發(fā)票證明2017年3月14日、6月9日、9月14日、12月13日的韓國LCHI121H的ABS塑料平均價格為15.979元/千克;2017年9月25日及2017年11月10日的臺灣奇美的PC塑料平均價格為27.8元/千克;2016年11月26日、2017年3月27日、2017年7月30日、2017年8月30日的黑色母粒平均價格為47元/千克、1354灰色母粒平均價格為20元/千克、紅色母粒平均價格為44.6元/千克。
本院認為,承攬人應當妥善保管定作人提供的材料以及完成的工作成果,因保管不善造成毀損、滅失的,應當承擔損害賠償責任。原告提供的對賬單可以證明原告系涉案原材料的所有權人,被告系加工單位,被告未對原材料進行加工,應當立即返還原告涉案原材料。被告明確表示原材料已經不在其公司,無法返還原物,則應當承擔損害賠償責任。被告辯稱涉案原材料從未進過其倉庫,是原告員工與被告員工相互勾結,侵占涉案原材料,涉嫌刑事犯罪。但是被告對由其員工徐衛(wèi)明簽字確認的對賬單予以認可,該對賬單明確載明2018年6月份的原材料結存數(shù)包括涉案原材料。被告員工徐衛(wèi)明的簽字應當代表被告,如被告所述屬實,其有權向公安機關報案。就本案的證據來看,原、被告雙方存在長期有效的加工合同關系,而本院未發(fā)現(xiàn)本案的事實涉嫌刑事犯罪,故本院對被告的抗辯意見不予采納。對于涉案原材料的價值,原告已經提供相應發(fā)票予以證明,原告請求韓國LCHI121H的ABS塑料按照16元/千克,臺灣奇美的PC塑料按照26元/千克,色母粒按照20元/千克,均未超過其原材料2017年的平均價格,原告要求被告賠償涉案原材料價值總計663,197.48元,具有事實和法律依據,本院予以支持。
據此,依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百六十五條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
被告上海良農車件制造有限公司應于本判決生效后十日內賠償原告寧波惠某國際工業(yè)有限公司663,197.48元。
被告如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
本案案件受理費10,432元,減半收取5,216元,財產保全費4,020元,合計9,236元,由被告上海良農車件制造有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:趙??陽
書記員:張瑞琪
成為第一個評論者