原告(反訴被告):寧波博某衛(wèi)某有限公司,住所地浙江省寧波市。
法定代表人:毛養(yǎng)芬,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:何崇濱,浙江甬望律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王崇。
被告(反訴原告):上海圖靈智造機(jī)器人有限公司,住所地上海市嘉定區(qū)。
法定代表人:許建平,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:徐金明、占慶華,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
原告(反訴被告)寧波博某衛(wèi)某有限公司(以下簡(jiǎn)稱“博某公司”)訴被告(反訴原告)上海圖靈智造機(jī)器人有限公司(以下簡(jiǎn)稱“圖靈公司”)買賣合同糾紛一案,本院于2018年7月6日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序。審理中,被告圖靈公司于2018年7月30日對(duì)本案管轄權(quán)提出異議,本院裁定駁回異議。被告圖靈公司于2018年8月25日向本院提起反訴,本院依法予以受理。本院于2018年10月24日組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行證據(jù)交換,并于2018年12月7日公開開庭。原告委托訴訟代理人何崇濱、王崇,被告委托訴訟代理人徐金明、占慶華到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告博某公司向本院提出訴訟請(qǐng)求,請(qǐng)求判令:1、解除原、被告于2016年9月8日簽訂的《產(chǎn)品銷售合同》;2、被告返還原告已付貨款150,000元;3、被告賠償原告損失89,300元;4、被告賠償原告利息損失(以239,300元為基數(shù),自2017年10月19日起計(jì)算至實(shí)際清償之日止,按中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算)。事實(shí)與理由:2016年9月,原、被告簽訂一份編號(hào)為YLCTKBXXXXXXXX的《產(chǎn)品銷售合同》,約定原告向被告購(gòu)買圖靈牌TKB050噴涂機(jī)器人工作站2套,合同總價(jià)500,000元,貨期60個(gè)工作日,合同簽訂后一周內(nèi)預(yù)付30%,貨到被告工廠付30%,安裝調(diào)試可以正常生產(chǎn)付30%,12個(gè)月后付10%,質(zhì)保期為貨到原告指定地點(diǎn)后12個(gè)月。同時(shí),原、被告還簽訂一份《技術(shù)協(xié)議》約定噴涂機(jī)器人自動(dòng)化系統(tǒng)技術(shù)指標(biāo)和參數(shù)。合同簽訂后,原告于2016年9月19日支付被告合同預(yù)付款150,000元,被告于2016年12月6日向原告交付機(jī)器人并進(jìn)場(chǎng)安裝調(diào)試,但經(jīng)多次調(diào)試一直未能完成調(diào)試,機(jī)器人仍然存在噴漆涂膜厚度不對(duì)等問題,導(dǎo)致噴涂機(jī)器人至今無(wú)法使用。在被告設(shè)備進(jìn)廠及安裝調(diào)試過程中,由于設(shè)備自身存在問題要求原告機(jī)修工進(jìn)行了4次改造,共耗費(fèi)32工時(shí),在調(diào)試過程中要求原告對(duì)生產(chǎn)線進(jìn)行改造耗費(fèi)6工時(shí),共產(chǎn)生人工費(fèi)用1,140元(38工時(shí)﹡30元/工時(shí));因引進(jìn)噴涂機(jī)器人需要,原告委托寧波康福達(dá)環(huán)保設(shè)備有限公司對(duì)噴房進(jìn)行改造產(chǎn)生總費(fèi)用20,000元;在設(shè)備改造過程中原告生產(chǎn)線停產(chǎn)34小時(shí),每小時(shí)12人生產(chǎn),耗費(fèi)408工時(shí),產(chǎn)生費(fèi)用8,160元(408工時(shí)﹡20元/工時(shí));在近2個(gè)月的調(diào)試過程中產(chǎn)生薄漆、流掛共6,000余套,按不良品返修每套10元成本計(jì)算為60,000元。以上損失合計(jì)89,300元,原告認(rèn)為因被告提供的設(shè)備不符合約定導(dǎo)致原告產(chǎn)生上述損失,應(yīng)由被告予以賠償。因被告交付的機(jī)器人經(jīng)多次調(diào)試仍然無(wú)法完成調(diào)試,導(dǎo)致原告合同目的無(wú)法實(shí)現(xiàn),故原告向法院提起訴訟,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
被告圖靈公司辯稱:根據(jù)《產(chǎn)品銷售合同》的約定,預(yù)付款應(yīng)當(dāng)在合同簽訂后一周內(nèi)支付,原告預(yù)付款支付超過合同約定的期限三天,且第二筆貨款30%應(yīng)當(dāng)在貨到原告工廠支付,被告已于2016年12月6日將機(jī)器人交付原告,并開具相應(yīng)的增值稅發(fā)票給原告,但原告至今未支付被告第二筆貨款,故原告的付款行為存在違約。被告按照《技術(shù)協(xié)議》的要求對(duì)噴涂機(jī)器人算法進(jìn)行設(shè)置,其運(yùn)行速度是7米每分鐘,但原告提供的生產(chǎn)線運(yùn)行速度為9米每分鐘,導(dǎo)致生產(chǎn)線掛鏈擺動(dòng)太大,原告的現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)環(huán)境無(wú)法達(dá)到《技術(shù)協(xié)議》約定的要求。被告交付原告的噴涂機(jī)器人質(zhì)量符合《產(chǎn)品銷售合同》及《技術(shù)協(xié)議》的約定,原告所稱的問題系因原告自身提供的現(xiàn)場(chǎng)環(huán)境與《技術(shù)協(xié)議》的約定不一致導(dǎo)致,故被告不同意原告的訴訟請(qǐng)求,請(qǐng)求法院予以駁回。原告未按約支付被告第二期貨款,已構(gòu)成違約,故被告提起反訴,請(qǐng)求判令:1、原告繼續(xù)履行《產(chǎn)品銷售合同》并支付被告第二期合同款150,000元;2、原告支付被告逾期付款利息損失(以150,000元為基數(shù),自2016年12月22日起至實(shí)際清償之日止,按中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算)。
反訴被告博某公司針對(duì)反訴原告圖靈公司的反訴辯稱:被告在噴涂機(jī)器人無(wú)法調(diào)試成功后,雙方就第二期款項(xiàng)的支付時(shí)間進(jìn)行了口頭變更,故不同意反訴訴訟請(qǐng)求,請(qǐng)求法院予以駁回。
經(jīng)審理查明:2016年9月9日,原、被告簽訂一份編號(hào)為YLCTKBXXXXXXXX的《產(chǎn)品銷售合同》及《技術(shù)協(xié)議》,約定原告向被告購(gòu)買兩臺(tái)圖靈牌噴涂機(jī)器人工作站,合同總價(jià)為500,000元,付款方式為合同簽訂后一周內(nèi)預(yù)付30%,貨到需方(被告)工廠付30%,安裝調(diào)試可以正常生產(chǎn)付30%,12個(gè)月后付10%?!都夹g(shù)協(xié)議》技術(shù)要求部分約定:懸掛鏈將待噴涂工件按最高7m/min的速度勻速送到機(jī)器人系統(tǒng)所在噴房?工件到位檢測(cè)?檢測(cè)到工件后機(jī)器人帶噴槍跟隨運(yùn)動(dòng)中的工件進(jìn)行噴涂?重復(fù)以上噴涂步驟;需方(原告)所用的懸掛鏈上的工件在自動(dòng)翻面時(shí),工件會(huì)有輕微晃動(dòng),大部分情況下此晃動(dòng)不會(huì)對(duì)噴涂質(zhì)量造成影響,但如果工件晃動(dòng)較大,因此晃動(dòng)影響工件的成膜質(zhì)量,不屬于本系統(tǒng)的穩(wěn)定性問題;本噴涂工作站每噴一個(gè)工件是4秒,流水線速度是每個(gè)工件60公分。
上述合同簽訂后,原告于2016年9月19日支付被告150,000元,被告于2016年12月6日向原告交付兩臺(tái)噴涂機(jī)器人工作站。審理中,原告確認(rèn)其生產(chǎn)線運(yùn)行速度為9米每分鐘。
以上事實(shí),由《產(chǎn)品銷售合同》、《技術(shù)協(xié)議》、付款憑證及當(dāng)事人陳述等證據(jù)予以證實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:依法成立并生效的合同,對(duì)雙方當(dāng)事人具有約束力,雙方均應(yīng)按照合同約定履行各自的義務(wù)。本案原、被告簽訂的《產(chǎn)品銷售合同》及《技術(shù)協(xié)議》合法有效,雙方應(yīng)當(dāng)按照約定履行各自的義務(wù)。原告認(rèn)為被告未能對(duì)機(jī)器人工作站完成調(diào)試,提供的機(jī)器人工作站存在質(zhì)量問題,導(dǎo)致原告合同目的無(wú)法實(shí)現(xiàn),故主張解除雙方簽訂的合同。對(duì)此,本院認(rèn)為,從雙方簽訂的《產(chǎn)品銷售合同》及《技術(shù)協(xié)議》上可以看出,被告交付的噴涂機(jī)器人需要在特定的運(yùn)行環(huán)境下運(yùn)行,該運(yùn)行環(huán)境由原告提供。原告確認(rèn)其提供的生產(chǎn)線運(yùn)行速度為9米每分鐘,而按照技術(shù)協(xié)議的約定,噴涂機(jī)器人的運(yùn)行環(huán)境應(yīng)當(dāng)是7米每分鐘。故原告要求解除合同的理由不成立,本院不予支持?!懂a(chǎn)品銷售合同》約定,貨到需方(原告)工廠原告應(yīng)付貨款的30%,被告已于2016年12月6日向原告交付兩臺(tái)噴涂機(jī)器人工作站,原告的付款條件已成就,應(yīng)向被告支付上述款項(xiàng)。原告所稱雙方合意變更付款時(shí)間,但未提供證據(jù)予以證明,本院不予采信。故被告要求原告支付150,000元貨款的反訴請(qǐng)求,于法有據(jù),本院予以支持。原告未按合同約定期限支付被告貨款,還應(yīng)賠償被告利息損失,且被告的計(jì)算方式并無(wú)不當(dāng),故對(duì)被告要求原告支付利息損失的反訴請(qǐng)求,本院予以支持。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、第一百零七條、第一百五十九條第一款的規(guī)定,判決如下:
一、駁回原告寧波博某衛(wèi)某有限公司全部訴訟請(qǐng)求;
二、反訴被告寧波博某衛(wèi)某有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付反訴原告上海圖靈智造機(jī)器人有限公司第二期合同款150,000元;
三、反訴被告寧波博某衛(wèi)某有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付反訴原告上海圖靈智造機(jī)器人有限公司逾期付款利息損失(以150,000元為基數(shù),自2016年12月22日起至實(shí)際清償之日止,按中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本訴案件受理費(fèi)4,947元,減半收取2,473.50元,反訴案件受理費(fèi)1,725元,合計(jì)訴訟費(fèi)4,198.50元,由原告寧波博某衛(wèi)某有限公司負(fù)擔(dān)(已付)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:鐘??玲
書記員:沈毅杰
成為第一個(gè)評(píng)論者