孟某某
韓建兵
朱某某
姚習(xí)洪(湖北瑞通天元(仙桃)律師事務(wù)所)
仙桃市華美包裝印務(wù)股份有限公司
余啟才
邵麗榮(湖北文意律師事務(wù)所)
上訴人(原審原告)孟某某,又名孟強(qiáng)。
委托代理人韓建兵。
被上訴人(原審被告)朱某某。
委托代理人姚習(xí)洪,湖北瑞通天元(仙桃)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)仙桃市華美包裝印務(wù)股份有限公司。住所地:仙桃市仙源大道。
法定代表人別美林,該公司總經(jīng)理。
委托代理人余啟才。
委托代理人邵麗榮,湖北文意律師事務(wù)所律師。
上訴人孟某某因與被上訴人朱某某、仙桃市華美包裝印務(wù)股份有限公司(仙桃華美公司)提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服湖北省仙桃市人民法院(2014)鄂仙桃民一初字第00846號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年2月2日立案受理后,依法組成由審判員別瑤成擔(dān)任審判長,代理審判員汪麗琴、王曉明參加的合議庭,于2015年3月19日公開開庭審理了本案。上訴人孟某某及其委托代理人韓建兵,被上訴人朱某某的委托代理人姚習(xí)洪,被上訴人仙桃華美公司的委托代理人余啟才、邵麗榮到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,孟某某提交的證據(jù)一、二真實(shí)、客觀,且與本案具有關(guān)聯(lián)性,予以采信。
朱某某與仙桃華美公司在二審期間均未提交新的證據(jù)。
二審查明,一審查明的事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為,朱某某與仙桃華美公司在二審?fù)彆r(shí)提出的請(qǐng)求,因其未在法定上訴期限內(nèi)提出,該請(qǐng)求不屬于二審的審理范圍,本院對(duì)此不作評(píng)述。孟某某在二審?fù)彆r(shí)放棄請(qǐng)求準(zhǔn)予重新鑒定及將主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)80384元變更為43960元,系其對(duì)自身權(quán)利的處分,予以支持。本案二審時(shí)爭議的焦點(diǎn)是,一、原審判決孟某某承擔(dān)20%的責(zé)任是否適當(dāng);二、原審認(rèn)定孟某某的精神損害撫慰金是否適當(dāng);三、孟某某主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)是否應(yīng)予支持。針對(duì)上述爭議焦點(diǎn),評(píng)判如下:
一、關(guān)于原審判決孟某某承擔(dān)20%的責(zé)任是否適當(dāng)?shù)膯栴}?!吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條 ?規(guī)定:“個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任?!泵夏衬匙鳛楣蛦T,在提供勞務(wù)過程中未盡到安全、謹(jǐn)慎的注意義務(wù),在施工結(jié)束返回地面時(shí),在圍墻上行走,導(dǎo)致?lián)p害結(jié)果的發(fā)生,自身存在相應(yīng)的過錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。原審根據(jù)各方當(dāng)事人責(zé)任大小,判決孟某某自行承擔(dān)20%的責(zé)任并無不當(dāng)。
二、關(guān)于原審認(rèn)定孟某某的精神損害撫慰金是否適當(dāng)?shù)膯栴}?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條 ?規(guī)定:“精神損害的賠償數(shù)額根據(jù)以下因素確定:(一)侵權(quán)人的過錯(cuò)程度,法律另有規(guī)定的除外;(二)侵害的手段、場(chǎng)合、行為方式等具體情節(jié);(三)侵權(quán)行為所造成的后果;(四)侵權(quán)人的獲利情況;(五)侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的經(jīng)濟(jì)能力;(六)受訴法院所在地平均生活水平?!泵夏衬吃诖舜问鹿手性斐蒐1-2椎體壓縮性粉碎型骨折(術(shù)后),并馬尾神經(jīng)損傷,雙下肢不全截癱,臨床已行持續(xù)(永久性)膀胱造瘺術(shù),并遺留腰部活動(dòng)功能性障礙及神經(jīng)功能障礙,分別構(gòu)成五級(jí)、八級(jí)傷殘。原審綜合當(dāng)事人過錯(cuò)程度、侵權(quán)行為后果及本地區(qū)生活水平等實(shí)際情況,確定孟某某的精神損害撫慰金20000元并無不當(dāng)。
三、關(guān)于孟某某主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)是否應(yīng)予支持的問題?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十八條 ?規(guī)定:“被扶養(yǎng)人生活費(fèi)根據(jù)扶養(yǎng)人喪失勞動(dòng)能力程度,按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出和農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。被扶養(yǎng)人為未成年人的,計(jì)算至十八周歲;被扶養(yǎng)人無勞動(dòng)能力又無其他生活來源的,計(jì)算二十年。但六十周歲以上的,年齡每增加一歲減少一年;七十五周歲以上的,按五年計(jì)算。被扶養(yǎng)人是指受害人依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)扶養(yǎng)義務(wù)的未成年人或者喪失勞動(dòng)能力又無其他生活來源的成年近親屬。被扶養(yǎng)人還有其他扶養(yǎng)人的,賠償義務(wù)人只賠償受害人依法應(yīng)當(dāng)負(fù)擔(dān)的部分。被扶養(yǎng)人有數(shù)人的,年賠償總額累計(jì)不超過上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出額或者農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出額?!北景钢?,經(jīng)鑒定,孟某某的父親孟先國及其母親劉傳清分別為大部分喪失勞動(dòng)能力、部分喪失勞動(dòng)能力,且依靠孟某某及其妹妹孟林扶養(yǎng)。孟某某在此次事故中造成L1-2椎體壓縮性粉碎型骨折(術(shù)后),并馬尾神經(jīng)損傷,雙下肢不全截癱,臨床已行持續(xù)(永久性)膀胱造瘺術(shù),并遺留腰部活動(dòng)功能性障礙及神經(jīng)功能障礙,可以認(rèn)定其已喪失勞動(dòng)能力。孟某某主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi):孟先國37680元(2014年湖北省農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出6280元/年×20年×60%÷2人)、劉傳清6280元(2014年湖北省農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出6280元/年×20年×10%÷2人),予以支持。
據(jù)此,孟某某因本次事故造成的損失為:醫(yī)療費(fèi)139453.83元,后續(xù)醫(yī)療費(fèi)及必然發(fā)生的交通費(fèi)、住宿費(fèi)90280元,誤工費(fèi)36004.58元,護(hù)理費(fèi)21376.43元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)9950元,交通費(fèi)874元,鑒定費(fèi)及打印費(fèi)1650元,住宿費(fèi)350元,殘疾賠償金11349.60元,精神撫慰金20000元,被扶養(yǎng)人生活費(fèi)43960元,合計(jì)477396.44元。由朱某某承擔(dān)60%的賠償責(zé)任,即286437.86元,扣除已賠償?shù)?61433.27元,還應(yīng)賠償125004.59元;由仙桃華美公司承擔(dān)20%的賠償責(zé)任,即95479.29元;孟某某自行承擔(dān)20%的責(zé)任。
綜上,孟某某關(guān)于請(qǐng)求支持被扶養(yǎng)人生活費(fèi)的上訴理由成立,本院予以支持;孟某某的其他上訴理由不能成立,本院予以駁回。原審判決認(rèn)定基本事實(shí)清楚,但實(shí)體處理部分不當(dāng)。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?第一款 ?、第十六條 ?、第二十六條 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二條 ?第一款 ?、第十條 ?、第十一條 ?、第十七條 ?第一款 ?、第二款 ?,第十八條 ?、第二十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于適用中華人民共和國民事訴訟法的解釋》第三百二十三條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
一、撤銷湖北省仙桃市人民法院(2014)鄂仙桃民一初字第00846號(hào)民事判決。
二、朱某某賠償孟某某各項(xiàng)損失共計(jì)125004.59元。
三、仙桃市華美包裝印務(wù)股份有限公司賠償孟某某各項(xiàng)損失共計(jì)95479.29元。
四、駁回孟某某的其他訴訟請(qǐng)求。
上述應(yīng)付款項(xiàng),于本判決生效之日起十日內(nèi)付清。逾期支付,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)6943元,由孟某某負(fù)擔(dān)2243元,朱某某負(fù)擔(dān)3000元,仙桃市華美包裝印務(wù)有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)1700元;二審案件受理費(fèi)1249元,由孟某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,朱某某與仙桃華美公司在二審?fù)彆r(shí)提出的請(qǐng)求,因其未在法定上訴期限內(nèi)提出,該請(qǐng)求不屬于二審的審理范圍,本院對(duì)此不作評(píng)述。孟某某在二審?fù)彆r(shí)放棄請(qǐng)求準(zhǔn)予重新鑒定及將主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)80384元變更為43960元,系其對(duì)自身權(quán)利的處分,予以支持。本案二審時(shí)爭議的焦點(diǎn)是,一、原審判決孟某某承擔(dān)20%的責(zé)任是否適當(dāng);二、原審認(rèn)定孟某某的精神損害撫慰金是否適當(dāng);三、孟某某主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)是否應(yīng)予支持。針對(duì)上述爭議焦點(diǎn),評(píng)判如下:
一、關(guān)于原審判決孟某某承擔(dān)20%的責(zé)任是否適當(dāng)?shù)膯栴}?!吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條 ?規(guī)定:“個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到損害的,根據(jù)雙方各自的過錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任?!泵夏衬匙鳛楣蛦T,在提供勞務(wù)過程中未盡到安全、謹(jǐn)慎的注意義務(wù),在施工結(jié)束返回地面時(shí),在圍墻上行走,導(dǎo)致?lián)p害結(jié)果的發(fā)生,自身存在相應(yīng)的過錯(cuò),應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。原審根據(jù)各方當(dāng)事人責(zé)任大小,判決孟某某自行承擔(dān)20%的責(zé)任并無不當(dāng)。
二、關(guān)于原審認(rèn)定孟某某的精神損害撫慰金是否適當(dāng)?shù)膯栴}?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條 ?規(guī)定:“精神損害的賠償數(shù)額根據(jù)以下因素確定:(一)侵權(quán)人的過錯(cuò)程度,法律另有規(guī)定的除外;(二)侵害的手段、場(chǎng)合、行為方式等具體情節(jié);(三)侵權(quán)行為所造成的后果;(四)侵權(quán)人的獲利情況;(五)侵權(quán)人承擔(dān)責(zé)任的經(jīng)濟(jì)能力;(六)受訴法院所在地平均生活水平?!泵夏衬吃诖舜问鹿手性斐蒐1-2椎體壓縮性粉碎型骨折(術(shù)后),并馬尾神經(jīng)損傷,雙下肢不全截癱,臨床已行持續(xù)(永久性)膀胱造瘺術(shù),并遺留腰部活動(dòng)功能性障礙及神經(jīng)功能障礙,分別構(gòu)成五級(jí)、八級(jí)傷殘。原審綜合當(dāng)事人過錯(cuò)程度、侵權(quán)行為后果及本地區(qū)生活水平等實(shí)際情況,確定孟某某的精神損害撫慰金20000元并無不當(dāng)。
三、關(guān)于孟某某主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)是否應(yīng)予支持的問題?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十八條 ?規(guī)定:“被扶養(yǎng)人生活費(fèi)根據(jù)扶養(yǎng)人喪失勞動(dòng)能力程度,按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出和農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。被扶養(yǎng)人為未成年人的,計(jì)算至十八周歲;被扶養(yǎng)人無勞動(dòng)能力又無其他生活來源的,計(jì)算二十年。但六十周歲以上的,年齡每增加一歲減少一年;七十五周歲以上的,按五年計(jì)算。被扶養(yǎng)人是指受害人依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)扶養(yǎng)義務(wù)的未成年人或者喪失勞動(dòng)能力又無其他生活來源的成年近親屬。被扶養(yǎng)人還有其他扶養(yǎng)人的,賠償義務(wù)人只賠償受害人依法應(yīng)當(dāng)負(fù)擔(dān)的部分。被扶養(yǎng)人有數(shù)人的,年賠償總額累計(jì)不超過上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出額或者農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出額。”本案中,經(jīng)鑒定,孟某某的父親孟先國及其母親劉傳清分別為大部分喪失勞動(dòng)能力、部分喪失勞動(dòng)能力,且依靠孟某某及其妹妹孟林扶養(yǎng)。孟某某在此次事故中造成L1-2椎體壓縮性粉碎型骨折(術(shù)后),并馬尾神經(jīng)損傷,雙下肢不全截癱,臨床已行持續(xù)(永久性)膀胱造瘺術(shù),并遺留腰部活動(dòng)功能性障礙及神經(jīng)功能障礙,可以認(rèn)定其已喪失勞動(dòng)能力。孟某某主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi):孟先國37680元(2014年湖北省農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出6280元/年×20年×60%÷2人)、劉傳清6280元(2014年湖北省農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出6280元/年×20年×10%÷2人),予以支持。
據(jù)此,孟某某因本次事故造成的損失為:醫(yī)療費(fèi)139453.83元,后續(xù)醫(yī)療費(fèi)及必然發(fā)生的交通費(fèi)、住宿費(fèi)90280元,誤工費(fèi)36004.58元,護(hù)理費(fèi)21376.43元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)9950元,交通費(fèi)874元,鑒定費(fèi)及打印費(fèi)1650元,住宿費(fèi)350元,殘疾賠償金11349.60元,精神撫慰金20000元,被扶養(yǎng)人生活費(fèi)43960元,合計(jì)477396.44元。由朱某某承擔(dān)60%的賠償責(zé)任,即286437.86元,扣除已賠償?shù)?61433.27元,還應(yīng)賠償125004.59元;由仙桃華美公司承擔(dān)20%的賠償責(zé)任,即95479.29元;孟某某自行承擔(dān)20%的責(zé)任。
綜上,孟某某關(guān)于請(qǐng)求支持被扶養(yǎng)人生活費(fèi)的上訴理由成立,本院予以支持;孟某某的其他上訴理由不能成立,本院予以駁回。原審判決認(rèn)定基本事實(shí)清楚,但實(shí)體處理部分不當(dāng)。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?第一款 ?、第十六條 ?、第二十六條 ?、第三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二條 ?第一款 ?、第十條 ?、第十一條 ?、第十七條 ?第一款 ?、第二款 ?,第十八條 ?、第二十八條 ?,《最高人民法院關(guān)于適用中華人民共和國民事訴訟法的解釋》第三百二十三條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?的規(guī)定,判決如下:
一、撤銷湖北省仙桃市人民法院(2014)鄂仙桃民一初字第00846號(hào)民事判決。
二、朱某某賠償孟某某各項(xiàng)損失共計(jì)125004.59元。
三、仙桃市華美包裝印務(wù)股份有限公司賠償孟某某各項(xiàng)損失共計(jì)95479.29元。
四、駁回孟某某的其他訴訟請(qǐng)求。
上述應(yīng)付款項(xiàng),于本判決生效之日起十日內(nèi)付清。逾期支付,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)6943元,由孟某某負(fù)擔(dān)2243元,朱某某負(fù)擔(dān)3000元,仙桃市華美包裝印務(wù)有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)1700元;二審案件受理費(fèi)1249元,由孟某某負(fù)擔(dān)。
審判長:別瑤成
審判員:汪麗琴
審判員:王曉明
書記員:尤愛青
成為第一個(gè)評(píng)論者