原告孟某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地江蘇省東臺市。
　　法定代理人蔡世均，住址同上。
　　委托代理人何農，上海金英律師事務所律師。
　　委托代理人沈聿旸，上海金英律師事務所實習律師。
　　被告王某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地安徽省。
　　被告中國人民財產保險股份有限公司上海市分公司，住所地上海市黃浦區(qū)。
　　負責人毛寄文。
　　本院受理原告孟某某與被告王某、中國人民財產保險股份有限公司上海市分公司機動車交通事故責任糾紛一案中，原告孟某某向本院提出先予執(zhí)行的申請，要求先予執(zhí)行被告中國人民財產保險股份有限公司上海市分公司醫(yī)療費312,598.65元(人民幣，下同)。
　　本院認為，原告孟某某的申請符合法律規(guī)定，依法應予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零六條、第一百零七條的規(guī)定，裁定如下：
　　被告中國人民財產保險股份有限公司上海市分公司于本裁定書送達之日起賠償原告孟某某130,000元。
　　本裁定送達后立即執(zhí)行。
　　如不服本裁定，可以向本院申請復議一次。復議期間不停止裁定的執(zhí)行。
　　

審判員：姚彩虹

書記員：王佳琦