原告:孫某生,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,牡丹江市藥監(jiān)局工作人員,住黑龍江省牡丹江市東安區(qū)。
被告:何中文,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住黑龍江省牡丹江市陽明區(qū)。
被告:陳某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住黑龍江省牡丹江市陽明區(qū)。
原告孫某生訴被告何中文、陳某某民間借貸糾紛一案,本院于2017年3月7日立案后,依法適用簡易程序公開進行了審理,原告孫某生、被告何中文到庭參加了訴訟,被告陳某某經本院依法送達開庭傳票無正當理由拒不到庭參加訴訟,視為其放棄了舉證、質證及答辯的權利,本案現已缺席審理終結。
原告孫某生向本院提出訴訟請求:1.判令被告給付借款本金130000.00元;利息130000.00元。原告庭審中變更請求給付借款利息134160.00元;2.判令被告承擔本案訴訟費用。事實和理由:二被告系夫妻關系,二被告因家庭急需用錢,于2013年10月13日向原告借款130000.00元,約定利息為每月5000.00元。事后,二被告未按約定給付本金和利息。為此,原告起訴至法院,請求法院依法裁決。
本院經審理認定事實如下:對于當事人沒有爭議的被告何中文于2013年10月13日、2013年10月21日分別向原告孫某生借款100000.00元和30000.00元的事實及原告的兩份《借條》予以確認。對于被告應付的借款利息,原告、被告之間約定了兩筆借款利息是每月分別為5000.00元和2000.00元,明顯超出法律所允許的范圍,本院不予以采信,應按法律和司法解釋的規(guī)定予以保護。對于原告在庭審后期又提交的兩份《借條》,額度為27000.00元,由于原告明確表示借款本金為130000.00元,被告也認可,這兩份借條被告認為是其所欠利息錢未給付而給原告出具的憑證,本院認為被告表述比較合理,故對該兩份證據不予以采信。對被告提交的兩份銀行匯款憑證,原告對中國農業(yè)銀行的轉款憑證無異議,認可被告曾給其匯過700.00元,本院予以采信;對2016年11月8日的憑證(500.00元)不予認可,由于被告也未肯定該筆匯款是給原告匯的,憑證上也未標明是哪個銀行出具的憑證,故對該證據不予以采信。綜上,結合原、被告庭審中的陳述及法庭調查,確認本案事實如下:被告因承包建設工程缺少資金,于2013年10月13日向原告借現金100000.00元,約定利息為每月5000.00元,于2013年10月21日向原告借款30000.00元,約定用款期限20天,利息2000.00元,超期每一天付違約金200.00元;被告于2016年11月14日給原告匯款700.00元,屬于給付的利息;其他本金和利息被告未給付。故原告起訴至本院。
本院認為,被告承認原告訴訟請求的部分,即償還借款本金為130000.00元,不違反法律規(guī)定,本院予以支持。關于利息問題,因原告、被告之間約定的利息明顯超出法律和司法解釋規(guī)定允許的范圍,本院應按法律和司法解釋規(guī)定的限額予以保護。根據《最高人民法院關于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條“借貸雙方約定的利率未超過年利率24%,出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應予支持。借貸雙方約定的利率超過年利率36%,超過部分的利息約定無效。借款人請求出借人返還已支付的超過年利率36%部分的利息的,人民法院應予支持。”的規(guī)定,截止到2017年4月21日,原告可得到法律保護的利息應為100000.00(本金)×2%(月利率)×42(月數)+100000.00×2%÷30天×8天+30000(本金)×2%(月利率)×42(月數)=109733元。被告陳某某與被告何中文系夫妻關系,被告何中文向原告所借款項用于搞工程建設,事后被告陳某某也知道該借款關系的存在,故該債務應屬于夫妻共同債務,二被告應負共同給付責任??鄢桓嬉阎Ц兜?00.00元,二被告應支付原告利息109033元
綜上所述,對原告請求的要求被告給付本金130000元予以支持,對原告請求被告支付利息109033元予以支持,超出法律規(guī)定的部分不予以支持。依照《中華人民共和國民法通則》第九十條“合法的借貸關系受法律保護。”、《最高人民法院關于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條“被告經傳票傳喚,無正當理由拒不到庭的,或者未經法庭許可中途退庭的,可以缺席判決?!钡囊?guī)定,判決如下:
一、被告何中文、陳某某在本判決生效后十日內,給付原告孫某生借款本金130000元,給付利息109033元,合計239033元;
二、駁回原告孫某生的其他請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費5200元(已由原告墊付),減半收取2600元由被告何中文、陳某某負擔。保全費1820.00元由被告何中文、陳某某負擔。
如不服本判決,可以在收到判決書之間起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數提出副本,上訴于牡丹江市中級人民法院。
審判員 來曉強
法官助理常偉娜 書記員劉美晨
成為第一個評論者