孫某甲
王某甲
劉永剛
高顯光(河北唐山豐潤(rùn)區(qū)銀河法律服務(wù)所)
王某乙
孫某乙
王紅(河北耕濤律師事務(wù)所)
原告:孫某甲,農(nóng)民。
原告:王某甲,農(nóng)民。
二
原告
委托代理人:劉永剛,農(nóng)民。
二
原告
委托代理人:高顯光,唐山市豐潤(rùn)區(qū)銀河法律服務(wù)所法律工作者。
被告:王某乙,教師。
被告:孫某乙,學(xué)生。
法定代理人:王某乙(孫某乙之母,本案被告)。
二
被告
委托代理人:王紅,河北耕濤律師事務(wù)所律師。
原告孫某甲、王某甲與被告王某乙、孫某乙法定繼承糾紛一案,本院受理后,于2015年5月7日作出豐民初字第370號(hào)民事判決書,原被告均不服,上訴至唐山市中級(jí)人民法院。2015年9月17日,唐山市中級(jí)人民法院作出(2015)唐民一終字第714號(hào)民事裁定書,裁定撤銷原判,發(fā)回重審。本院依法另行組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。二原告的委托代理人劉永剛、高顯光、二被告及其委托代理人王紅到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原被告均為被繼承人孫海珠的第一順序繼承人,繼承遺產(chǎn)的份額應(yīng)當(dāng)均等。繼承遺產(chǎn)應(yīng)當(dāng)清償被繼承人依法應(yīng)當(dāng)繳納的稅款和債務(wù),繳納稅款和清償債務(wù)以遺產(chǎn)的實(shí)際價(jià)值為限。王某乙與孫海珠夫妻共同財(cái)產(chǎn)減去夫妻共同債務(wù)后的一半為孫海珠的遺產(chǎn)。原被告對(duì)王某乙與孫海珠的夫妻共同財(cái)產(chǎn)無(wú)爭(zhēng)議。王某乙與孫海珠欠二原告50000元、欠劉永剛100000元的事實(shí)已經(jīng)本院生效法律文書確認(rèn),是夫妻共同債務(wù)。關(guān)于原被告存在爭(zhēng)議的債務(wù),二原告對(duì)2013年1月12日向王立敏、谷守生夫妻借款50000元的事實(shí)未提異議,二原告稱已經(jīng)清償,但未提交證據(jù),本院對(duì)該借款的真實(shí)性予以認(rèn)定。被告提交的向王福存、孫秀琴借款70000元的借條是被告王某乙書寫,原告否認(rèn)其真實(shí)性,且涉及案外人利益,該項(xiàng)借款糾紛可另案解決。被告提交的向王立軍、郭春蘭借款100000元的借條和2011年7月16日向王立敏、谷守生借款50000元的借條,原告稱已償還,因兩張借條有撕毀且涉及案外人利益,該借款糾紛亦應(yīng)另案解決。關(guān)于王某乙主張其2013年5月15日償還王某乙夫妻欠劉剛借款70000元債務(wù)問(wèn)題,王某乙提交的證據(jù)不足以證實(shí)借款及還款事實(shí),如果借款及還款事實(shí)存在,王某乙負(fù)有舉證證明其系用個(gè)人財(cái)產(chǎn)償還夫妻共同債務(wù)的責(zé)任,但王某乙未能舉證,因此不能要求原告承擔(dān)償還義務(wù)。關(guān)于商鋪尚欠契稅23748元,是取得商鋪所有權(quán)必須交納的稅費(fèi),該商鋪為孫海珠與王某乙的夫妻共同財(cái)產(chǎn),因此應(yīng)認(rèn)定為孫海珠與王某乙的夫妻共同債務(wù)。關(guān)于王某乙交納的商鋪及公寓各項(xiàng)費(fèi)用中的物業(yè)費(fèi)、垃圾清運(yùn)費(fèi)、公共照明費(fèi)合計(jì)2726元,發(fā)生于孫海珠去世之后,房產(chǎn)未分割前歸原被告共有,該部分費(fèi)用是物業(yè)管理必須收取的已發(fā)生費(fèi)用,應(yīng)當(dāng)作為繼承人的共同債務(wù)分擔(dān)。在遺產(chǎn)分割中王某乙主張要商鋪及公寓,因此其已交納的裝修押金、水電費(fèi)、辦證費(fèi)、公共維修基金合計(jì)18083元,應(yīng)由王某乙承擔(dān)。綜上,本案認(rèn)定的孫海珠與王某乙的夫妻共同債務(wù)共計(jì)223748元,其中孫海珠的債務(wù)111874元,原被告應(yīng)平均分擔(dān),王某乙的債務(wù)由其個(gè)人償還。因?qū)O海珠名下的兩個(gè)基金申購(gòu)金額大致相當(dāng),本院考慮基金交易的特點(diǎn),酌定原告持有的基金銀行卡歸原告所有,被告持有的基金銀行卡歸被告所有為宜。其余夫妻共同財(cái)產(chǎn)(樓房、商鋪及公寓、住房公積金、銀行存款)價(jià)值1194108.22元,其中的一半為孫海珠的遺產(chǎn),由原被告各得四分之一,即149263.53元。鑒定費(fèi)原被告應(yīng)各擔(dān)四分之一,即2443.5元。原告表示不要房要錢,被告表示要房,是雙方的真實(shí)意愿,本院予以尊重,二被告應(yīng)按房產(chǎn)價(jià)值給付二原告相應(yīng)折價(jià)款。被告主張孫某乙應(yīng)適當(dāng)多分遺產(chǎn),理由不足,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)繼承法》第三條 ?、第十條 ?、三十三條、《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十七條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、孫海珠名下銀行存款、住房公積金,原告孫某甲、王某甲、被告王某乙、孫某乙各得30214.9元;
二、孫海珠名下的寶盈泛沿?;饸w原告孫某甲、王某甲繼承,孫海珠名下的博時(shí)裕富基金歸被告王某乙、孫某乙所有;
三、唐山市豐潤(rùn)區(qū)國(guó)防樓-2-502房產(chǎn)(房屋所有權(quán)證書唐房權(quán)證豐潤(rùn)區(qū)字第××號(hào)、土地使用證豐潤(rùn)區(qū)國(guó)用2005第A宅-04-4100號(hào))、唐山市豐潤(rùn)區(qū)天明物流城第16排6號(hào)商鋪及公寓歸被告王某乙、孫某乙所有,被告王某乙、孫某乙于本判決生效后五日內(nèi)給付原告孫某甲、王某甲財(cái)產(chǎn)折價(jià)款各119048.6元、給付鑒定費(fèi)共4887元;
四、孫海珠的債務(wù)111874元,由原告孫某甲、王某甲、被告王某乙、孫某乙各分擔(dān)27968.5元;
五、被告王某乙已交納的商鋪及公寓公共照明費(fèi)、垃圾清運(yùn)費(fèi)、物業(yè)費(fèi)2726元,由原告孫某甲、王某甲各負(fù)擔(dān)681.5元,被告王某乙、孫某乙各負(fù)擔(dān)681.5元,二原告負(fù)擔(dān)的部分于本判決生效后五日內(nèi)給付二被告。
案件受理費(fèi)16643元,原告孫某甲、王某甲、被告王某乙、孫某乙各擔(dān)4160.75元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,原被告均為被繼承人孫海珠的第一順序繼承人,繼承遺產(chǎn)的份額應(yīng)當(dāng)均等。繼承遺產(chǎn)應(yīng)當(dāng)清償被繼承人依法應(yīng)當(dāng)繳納的稅款和債務(wù),繳納稅款和清償債務(wù)以遺產(chǎn)的實(shí)際價(jià)值為限。王某乙與孫海珠夫妻共同財(cái)產(chǎn)減去夫妻共同債務(wù)后的一半為孫海珠的遺產(chǎn)。原被告對(duì)王某乙與孫海珠的夫妻共同財(cái)產(chǎn)無(wú)爭(zhēng)議。王某乙與孫海珠欠二原告50000元、欠劉永剛100000元的事實(shí)已經(jīng)本院生效法律文書確認(rèn),是夫妻共同債務(wù)。關(guān)于原被告存在爭(zhēng)議的債務(wù),二原告對(duì)2013年1月12日向王立敏、谷守生夫妻借款50000元的事實(shí)未提異議,二原告稱已經(jīng)清償,但未提交證據(jù),本院對(duì)該借款的真實(shí)性予以認(rèn)定。被告提交的向王福存、孫秀琴借款70000元的借條是被告王某乙書寫,原告否認(rèn)其真實(shí)性,且涉及案外人利益,該項(xiàng)借款糾紛可另案解決。被告提交的向王立軍、郭春蘭借款100000元的借條和2011年7月16日向王立敏、谷守生借款50000元的借條,原告稱已償還,因兩張借條有撕毀且涉及案外人利益,該借款糾紛亦應(yīng)另案解決。關(guān)于王某乙主張其2013年5月15日償還王某乙夫妻欠劉剛借款70000元債務(wù)問(wèn)題,王某乙提交的證據(jù)不足以證實(shí)借款及還款事實(shí),如果借款及還款事實(shí)存在,王某乙負(fù)有舉證證明其系用個(gè)人財(cái)產(chǎn)償還夫妻共同債務(wù)的責(zé)任,但王某乙未能舉證,因此不能要求原告承擔(dān)償還義務(wù)。關(guān)于商鋪尚欠契稅23748元,是取得商鋪所有權(quán)必須交納的稅費(fèi),該商鋪為孫海珠與王某乙的夫妻共同財(cái)產(chǎn),因此應(yīng)認(rèn)定為孫海珠與王某乙的夫妻共同債務(wù)。關(guān)于王某乙交納的商鋪及公寓各項(xiàng)費(fèi)用中的物業(yè)費(fèi)、垃圾清運(yùn)費(fèi)、公共照明費(fèi)合計(jì)2726元,發(fā)生于孫海珠去世之后,房產(chǎn)未分割前歸原被告共有,該部分費(fèi)用是物業(yè)管理必須收取的已發(fā)生費(fèi)用,應(yīng)當(dāng)作為繼承人的共同債務(wù)分擔(dān)。在遺產(chǎn)分割中王某乙主張要商鋪及公寓,因此其已交納的裝修押金、水電費(fèi)、辦證費(fèi)、公共維修基金合計(jì)18083元,應(yīng)由王某乙承擔(dān)。綜上,本案認(rèn)定的孫海珠與王某乙的夫妻共同債務(wù)共計(jì)223748元,其中孫海珠的債務(wù)111874元,原被告應(yīng)平均分擔(dān),王某乙的債務(wù)由其個(gè)人償還。因?qū)O海珠名下的兩個(gè)基金申購(gòu)金額大致相當(dāng),本院考慮基金交易的特點(diǎn),酌定原告持有的基金銀行卡歸原告所有,被告持有的基金銀行卡歸被告所有為宜。其余夫妻共同財(cái)產(chǎn)(樓房、商鋪及公寓、住房公積金、銀行存款)價(jià)值1194108.22元,其中的一半為孫海珠的遺產(chǎn),由原被告各得四分之一,即149263.53元。鑒定費(fèi)原被告應(yīng)各擔(dān)四分之一,即2443.5元。原告表示不要房要錢,被告表示要房,是雙方的真實(shí)意愿,本院予以尊重,二被告應(yīng)按房產(chǎn)價(jià)值給付二原告相應(yīng)折價(jià)款。被告主張孫某乙應(yīng)適當(dāng)多分遺產(chǎn),理由不足,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)繼承法》第三條 ?、第十條 ?、三十三條、《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十七條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、孫海珠名下銀行存款、住房公積金,原告孫某甲、王某甲、被告王某乙、孫某乙各得30214.9元;
二、孫海珠名下的寶盈泛沿?;饸w原告孫某甲、王某甲繼承,孫海珠名下的博時(shí)裕富基金歸被告王某乙、孫某乙所有;
三、唐山市豐潤(rùn)區(qū)國(guó)防樓-2-502房產(chǎn)(房屋所有權(quán)證書唐房權(quán)證豐潤(rùn)區(qū)字第××號(hào)、土地使用證豐潤(rùn)區(qū)國(guó)用2005第A宅-04-4100號(hào))、唐山市豐潤(rùn)區(qū)天明物流城第16排6號(hào)商鋪及公寓歸被告王某乙、孫某乙所有,被告王某乙、孫某乙于本判決生效后五日內(nèi)給付原告孫某甲、王某甲財(cái)產(chǎn)折價(jià)款各119048.6元、給付鑒定費(fèi)共4887元;
四、孫海珠的債務(wù)111874元,由原告孫某甲、王某甲、被告王某乙、孫某乙各分擔(dān)27968.5元;
五、被告王某乙已交納的商鋪及公寓公共照明費(fèi)、垃圾清運(yùn)費(fèi)、物業(yè)費(fèi)2726元,由原告孫某甲、王某甲各負(fù)擔(dān)681.5元,被告王某乙、孫某乙各負(fù)擔(dān)681.5元,二原告負(fù)擔(dān)的部分于本判決生效后五日內(nèi)給付二被告。
案件受理費(fèi)16643元,原告孫某甲、王某甲、被告王某乙、孫某乙各擔(dān)4160.75元。
審判長(zhǎng):楊慧苑
審判員:唐世宏
審判員:王秀英
書記員:許金金
成為第一個(gè)評(píng)論者