原告:孫某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山東省招遠(yuǎn)市。
委托訴訟代理人:侯安軍,上海卓滬律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:??》澹虾W繙蓭熓聞?wù)所律師。
被告:美細(xì)耐斯(上海)電子有限公司,住所地上海市松江區(qū)。
法定代表人:SEOBOHONG,董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:馮大志,上海市金馬律師事務(wù)所律師。
原告孫某某與被告美細(xì)耐斯(上海)電子有限公司勞動(dòng)合同糾紛一案,本院于2019年10月8日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序于2019年11月2日、11月20日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告孫某某的委托訴訟代理人侯安軍,被告美細(xì)耐斯(上海)電子有限公司的委托訴訟代理人馮大志到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告孫某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令被告支付原告解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金88,550元(7,700元/月×11.5個(gè)月);2.判令被告支付原告2018年1月1日至2019年5月31日期間未休年休假工資4,956元(7,700元/月÷21.75天/月×7天×200%)。事實(shí)和理由:原告于2008年3月22日進(jìn)被告處任科長(zhǎng),月工資7,700元。2018年12月開(kāi)始,被告手機(jī)攝像頭事業(yè)部、手機(jī)指紋識(shí)別事業(yè)部先后撤到越南,至2019年1月1日、3日,工廠設(shè)備已經(jīng)全部搬遷到越南工廠。被告因?yàn)榘徇w需要裁員,但被告不想支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。2019年2月、克扣原告工資,3月、4月仍然繼續(xù)克扣工資,原告于2019年4月11日第一次申請(qǐng)仲裁,被告扣發(fā)5月全部工資,并拒絕補(bǔ)發(fā)第一次仲裁裁決確定的2、3月工資差額。原告為了避免每次只能通過(guò)仲裁來(lái)討要工資,于2019年5月31日解除勞動(dòng)合同,并于2019年7月8日再次申請(qǐng)仲裁,要求被告支付2019年4月、5月工資差額及解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,仲裁裁決未支持原告支付補(bǔ)償金的請(qǐng)求。原告認(rèn)為,被告未及時(shí)足額支付勞動(dòng)報(bào)酬是生效法律文書(shū)確認(rèn)的事實(shí),被告把扣發(fā)工資解釋成工資結(jié)構(gòu)調(diào)整,沒(méi)有依據(jù)。勞動(dòng)合同中關(guān)于工資的條款是格式條款,從未實(shí)際執(zhí)行過(guò),早已變更,原告正常出勤的工資多年未變,在被告搬遷部分工廠后,立即扣發(fā)原告部分工資,并非因計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)不清楚導(dǎo)致,其目的就是裁員而不用支付補(bǔ)償金,明顯存在惡意,故原告不服仲裁裁決,訴至法院請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
被告美細(xì)耐斯(上海)電子有限公司辯稱,不同意原告的訴請(qǐng),接受仲裁裁決,且已按仲裁裁決履行給付。另如若支持經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的請(qǐng)求,對(duì)工作年限沒(méi)有異議,計(jì)算基數(shù)由法庭審查認(rèn)定。且原告主張的年休假均已經(jīng)休完,2018年的年休假也已超過(guò)時(shí)效,如有則計(jì)算基數(shù)由法庭審查認(rèn)定。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原告于2008年3月22日入職被告處,雙方簽訂的最近一份勞動(dòng)合同有效期為2017年3月22日起至2022年3月21日止,約定原告在生產(chǎn)部門(mén)擔(dān)任生產(chǎn)管理崗位,每月基本工資為2,190元,另加其他津貼、獎(jiǎng)金和加班費(fèi);被告依據(jù)原告工作表現(xiàn)進(jìn)行績(jī)效考核,工資標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)績(jī)效考核結(jié)果進(jìn)行上浮或下調(diào),但不低于國(guó)家規(guī)定的最低工資標(biāo)準(zhǔn);被告根據(jù)經(jīng)營(yíng)效益和原告的個(gè)人表現(xiàn)發(fā)放獎(jiǎng)金及其它津貼,獎(jiǎng)金及津貼根據(jù)被告效益隨時(shí)可作調(diào)整;被告向原告支付薪金的期限為次月的10日足額發(fā)放原告上月的工資,原告收到工資后如有異議應(yīng)當(dāng)在3天內(nèi)提出,如未在規(guī)定期限內(nèi)提出異議,被告將不承擔(dān)任何責(zé)任。
被告當(dāng)月轉(zhuǎn)賬發(fā)放原告上上月26日至上月25日的工資。原告2017年9月、10月的工資條顯示,基本工資為2,300元,浮動(dòng)工資為500元,加班費(fèi)用為4,900元,值班補(bǔ)貼200元,其中基本工資、浮動(dòng)工資、加班費(fèi)用合計(jì)7,700元。2019年1月工資條顯示,基本工資為2,420元,浮動(dòng)工資為500元,加班費(fèi)用為4,780元,值班補(bǔ)貼0元,其中基本工資、浮動(dòng)工資、加班費(fèi)用合計(jì)7,700元。2019年3月,被告發(fā)放原告2019年2月工資,該月工資條顯示基本工資為6,000元,病假時(shí)間48小時(shí),病假扣薪685.71元。2019年4月,被告發(fā)放原告2019年3月工資,該月工資條顯示基本工資為2,500元,浮動(dòng)工資為500元,崗補(bǔ)/加補(bǔ)為540元,績(jī)效/加補(bǔ)0元,全勤300元,其他補(bǔ)0元,合計(jì)3,840元。2019年5月,被告發(fā)放原告2019年4月工資,該月工資條顯示基本工資為2,500元,浮動(dòng)工資為500元,補(bǔ)貼為250元,績(jī)效400元,全勤0元,其他0元,曠工扣款341元,遲到10元,合計(jì)3,299元。
另查明,2019年4月11日,原告向上海市勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,要求被告支付原告:1.2019年2月工資差額2,385.71元;2.2019年3月工資差額3,860元。2019年6月13日,該仲裁委員會(huì)以滬勞人仲(2019)辦字第682號(hào)裁決書(shū)作出裁決:一、被告向原告支付2019年2月工資差額2,385.71元;二、被告向原告支付2019年3月工資差額3,860元。裁決后,被告不服申請(qǐng)撤銷裁決。后經(jīng)撤銷裁決程序,被告最終于2019年8月2日向原告發(fā)放2019年2月工資差額2,385.71元、2019年3月工資差額3,860元、2019年4月工資差額3,859.77元。
又查明,2019年5月31日,原告向被告發(fā)出解除勞動(dòng)合同通知書(shū),內(nèi)載,由于被告未按勞動(dòng)合同約定提供勞動(dòng)條件,未及時(shí)足額支付勞動(dòng)報(bào)酬、規(guī)章制度違反法律法規(guī)的規(guī)定,損害了原告的合法權(quán)益,原告即日起解除與被告的勞動(dòng)合同并保留追究被告法律責(zé)任的權(quán)利。
2019年6月26日,被告向原告應(yīng)發(fā)2019年4月26日至5月25日工資計(jì)7,700元,實(shí)發(fā)2019年5月26日至5月31日工資計(jì)1,540元。
再查明,2019年7月8日,原告向上海市勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,要求被告支付原告:1.2019年3月26日至2019年4月25日的工資4,400.90元;2.2019年4月26日至2019年5月31日的工資9,470元;3.2018年至2019年累計(jì)7天未休年休假折算工資4,956元;4.解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金88,550元。2019年9月10日,該仲裁委員會(huì)以滬勞人仲(2019)辦字第1239號(hào)裁決書(shū)作出裁決:一、被告向原告支付2019年3月26日至2019年4月25日工資541.14元;二、被告向原告支付2019年4月26日至2019年5月31日工資差額230.11元;三、對(duì)原告的其他仲裁請(qǐng)求不予支持。裁決后,原告不服裁決向本院提起訴訟。
審理中,關(guān)于經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,原告主張被告2019年2月扣發(fā)工資2,385.71元、2019年3月扣發(fā)工資3,860元、2019年4月扣發(fā)4,400.91元,原告申請(qǐng)仲裁,后被告仍是拒絕支付,且2019年5月工資未發(fā),構(gòu)成未及時(shí)足額支付勞動(dòng)報(bào)酬。另被告于2019年5月28日至30日連續(xù)三份人事調(diào)令以被告懷有身孕調(diào)至辦公室待命,屬于不提供勞動(dòng)條件。綜上,主張經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。被告辯稱,少發(fā)原告2019年2月工資系因被告經(jīng)營(yíng)狀況發(fā)生困難,行使用工自主權(quán)對(duì)員工薪酬進(jìn)行調(diào)整,且之后原告對(duì)此并未提出異議,故2019年3月、4月工資按照調(diào)整后的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)放。另2019年5月工資已于2019年6月26日補(bǔ)發(fā),系因原告提出解除勞動(dòng)關(guān)系時(shí)尚未到工資發(fā)放周期,故被告不存在因主觀惡意未及時(shí)足額支付勞動(dòng)報(bào)酬的情形。至于調(diào)令,反而證明原告不服從工作安排,不能證明被告未提供工作崗位。
關(guān)于未休年休假工資,原告主張累計(jì)工作滿10年,應(yīng)享有每年10天的年休假,現(xiàn)主張7天未休年休假工資。被告僅確認(rèn)原告2019年才應(yīng)享有每年10天的年休假,并認(rèn)為被告處2018年集中調(diào)休3天、2019年度集中調(diào)休2天,且原告2018年1月22日至1月26日、2018年9月22日至9月23日休年休假7天,2018年度總計(jì)已休年休假10天,2019年度總計(jì)已休年休假2天。為此,被告提交員工請(qǐng)假單予以證明。原告對(duì)員工請(qǐng)假單的真實(shí)性予以認(rèn)可,但認(rèn)為2018年1月22日至1月26日、2018年9月22日至9月23日7天系休2017年度的年休假,且不認(rèn)可被告處2018年度集中調(diào)休3天、2019年度集中調(diào)休2天。同時(shí),原告為證明年休假天數(shù)尚余7天,提供原告與被告人事之間微信聊天記錄予以證明。被告對(duì)此不予認(rèn)可,認(rèn)為看不出聊天雙方的身份。
另原告要求按照工資條所載基本工資、浮動(dòng)工資、加班工資之和作為經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金和未休年休假工資的計(jì)算基數(shù)。被告認(rèn)為即便需支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金和未休年休假工資,也應(yīng)按照工資條所載基本工資、浮動(dòng)工資之和作為計(jì)算基數(shù)。同時(shí),雙方一致確認(rèn)兩份仲裁裁決書(shū)所載金額被告均已支付原告。
以上事實(shí),由勞動(dòng)合同、工資條、解除通知書(shū)、請(qǐng)假單、裁決書(shū)及當(dāng)事人在庭審中的陳述等證據(jù)予以證實(shí)。
本院認(rèn)為,用人單位依法向勞動(dòng)者支付勞動(dòng)報(bào)酬是用人單位的基本義務(wù)。但是,勞動(dòng)報(bào)酬的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn),在實(shí)際操作中往往比較復(fù)雜。而法律規(guī)定的目的就是要促使勞動(dòng)合同當(dāng)事人雙方都誠(chéng)信履行,無(wú)論用人單位還是勞動(dòng)者,其行使權(quán)利、履行義務(wù)都不能違背誠(chéng)實(shí)信用的原則。如果用人單位存在有悖誠(chéng)信的情況,從而拖延支付或拒絕支付的,才屬于立法所要規(guī)制的對(duì)象。因此,用人單位因主觀惡意而未“及時(shí)、足額”支付勞動(dòng)報(bào)酬的,可以作為勞動(dòng)者解除合同的理由。但對(duì)確因客觀原因?qū)е掠?jì)算標(biāo)準(zhǔn)不清楚、有爭(zhēng)議,導(dǎo)致用人單位未能“及時(shí)、足額”支付勞動(dòng)報(bào)酬的,不能作為勞動(dòng)者解除合同的依據(jù)。本案中,原被告均陳述被告處存在經(jīng)營(yíng)狀況發(fā)生變化的事實(shí),故被告就原告工資作出調(diào)整系事出有因;其次,根據(jù)原被告之間勞動(dòng)合同的約定,原告每月基本工資為2,190元,另加其他津貼、獎(jiǎng)金和加班費(fèi);被告依據(jù)原告工作表現(xiàn)進(jìn)行績(jī)效考核,工資標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)績(jī)效考核結(jié)果進(jìn)行上浮或下調(diào),但不低于國(guó)家規(guī)定的最低工資標(biāo)準(zhǔn);被告根據(jù)經(jīng)營(yíng)效益和原告的個(gè)人表現(xiàn)發(fā)放獎(jiǎng)金及其它津貼,獎(jiǎng)金及津貼根據(jù)被告效益隨時(shí)可作調(diào)整。而雙方對(duì)合同所載津貼、獎(jiǎng)金、加班工資的數(shù)額及計(jì)算方式均無(wú)明確約定,且原告工資調(diào)整前的工資條顯示,原告工資組成為基本工資、浮動(dòng)工資、加班費(fèi)用及值班補(bǔ)貼,故被告基于勞動(dòng)合同約定單方調(diào)整原告2019年2月的工資結(jié)構(gòu)雖有不當(dāng),但亦存在勞動(dòng)合同約定的客觀基礎(chǔ),非屬因主觀惡意而不及時(shí)、足額支付勞動(dòng)報(bào)酬的情形。再次,原告并未舉證證明就調(diào)整后的工資發(fā)放向被告提出異議,且就同時(shí)作出調(diào)整工資而對(duì)方提出異議的其他涉案員工,被告在發(fā)放他們2019年3月、4月工資時(shí),隨即恢復(fù)調(diào)整前的工資水平,可見(jiàn)被告并非惡意要拖欠克扣原告2019年2月至4月的工資。另鑒于原告于4月11日即就2019年2月、3月的工資差額申請(qǐng)仲裁,被告于裁決生效后補(bǔ)足2019年2月至4月的工資差額,亦屬合理。最后,關(guān)于2019年5月的未發(fā)工資,原告于2019年5月31日單方解除勞動(dòng)關(guān)系,而勞動(dòng)合同約定,工資發(fā)放周期為次月10日發(fā)放上月的工資,故至原告單方解除勞動(dòng)關(guān)系之時(shí),該筆工資尚未到發(fā)放周期,原告據(jù)此主張被告未及時(shí)足額支付,依據(jù)不足。綜上,被告不存在因主觀惡意而不及時(shí)、足額支付原告勞動(dòng)報(bào)酬的情形。至于原告主張被告未提供勞動(dòng)條件,人事調(diào)令中明確記載考慮原告懷有身孕,無(wú)法適應(yīng)倉(cāng)庫(kù)工作的勞動(dòng)強(qiáng)度,決定至辦公室任職待命,該決定雖未經(jīng)與被告充分協(xié)商,但考慮到原告的身體狀況,原告主張被告未提供勞動(dòng)條件,依據(jù)不足,本院難以采納。因此,原告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的訴訟請(qǐng)求,本院難以支持。
關(guān)于未休年休假工資。勞動(dòng)爭(zhēng)議申請(qǐng)仲裁的時(shí)效期間為一年。仲裁時(shí)效期間從當(dāng)事人知道或者應(yīng)當(dāng)知道其權(quán)利被侵害之日起計(jì)算。本案中,原被告勞動(dòng)關(guān)系于2019年5月31日解除,原告于2019年7月8日向上海市勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁主張未休年休假工資,故原告主張的2018年度的未休年休假工資并未過(guò)時(shí)效,被告時(shí)效抗辯的意見(jiàn),本院不予采納。職工累計(jì)工作已滿1年不滿10年的,年休假5天。職工累計(jì)工作已滿10年不滿20年的,年休假為10天。年休假在1個(gè)年度內(nèi)可以集中安排、也可以分段安排,一般不跨年安排。用人單位經(jīng)職工同意不安排年休假或者安排職工年休假天數(shù)少于應(yīng)休年休假天數(shù),應(yīng)當(dāng)在本年度內(nèi)對(duì)職工應(yīng)休未休年休假天數(shù),按照其日工資收入的300%支付未休年休假工資報(bào)酬,其中包含用人單位支付職工正常工作期間的工資收入。當(dāng)年度年休假天數(shù),按照在本單位剩余日歷天數(shù)折算確定,折算后不足1整天的部分不享受年休假。本案中,原告系單方解除勞動(dòng)合同,因此無(wú)法安排原告享受2019年年休假的責(zé)任并非在于被告,故原告要求被告支付2019年年休假工資的請(qǐng)求,本院不予支持。另原告并未舉證證明2018年開(kāi)始累計(jì)工作年限已經(jīng)超過(guò)了10年,故原告2018年度年休假天數(shù)折算后依法應(yīng)當(dāng)享有8天?,F(xiàn)被告主張?jiān)?018年度總計(jì)已休年休假10天。對(duì)于被告主張2018年度集中調(diào)休3天,并未提供證據(jù)予以證明,本院不予采信。關(guān)于2018年1月22日至1月26日、2018年9月22日至9月23日7天休息,原告主張上述7天系休2017年度年休假,并未提供證據(jù)予以證明,本院不予采信。另原告雖提供微信聊天記錄證明尚余年休假7天,但被告對(duì)此不予認(rèn)可,原告亦未提供其他證據(jù)予以證明,故本院難以采信。綜上,本院確認(rèn)2018年度原告已休年休假7天,剩余1天。關(guān)于計(jì)算基數(shù),根據(jù)工資條顯示,原告正常工作期間的工資收入固定為7,700元,被告雖主張工資組成中的“加班費(fèi)用”作為加班工資應(yīng)予剔除,并未提供充分證據(jù)予以證明,本院不予采信。經(jīng)核算,被告應(yīng)支付原告2018年1月1日至2019年5月31日期間未休年休假工資708元(7,700元/月÷21.75天/月×1天×200%)。
關(guān)于仲裁裁決的2019年3月26日至2019年4月25日工資差額541.14元、2019年4月26日至2019年5月31日工資差額230.11元,雙方均未起訴,視為接受仲裁裁決,且原告陳述被告已經(jīng)支付,本院予以確認(rèn)。
據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第三十條第一款、《職工帶薪年休假條例》第三條第一款、第五條第三款規(guī)定,判決如下:
一、被告美細(xì)耐斯(上海)電子有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告孫某某2019年3月26日至2019年4月25日工資差額541.14元(已付);
二、被告美細(xì)耐斯(上海)電子有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告孫某某2019年4月26日至2019年5月31日工資差額230.11元(已付);
三、被告美細(xì)耐斯(上海)電子有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告孫某某2018年1月1日至2019年5月31日期間未休年休假工資708元;
四、駁回原告孫某某其余訴訟請(qǐng)求。
負(fù)有金錢(qián)給付義務(wù)的當(dāng)事人如未按判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,減半收取5元,由原告孫某某負(fù)擔(dān)(已付)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:陸望舒
書(shū)記員:邵玲玲
成為第一個(gè)評(píng)論者